「HIROSHI」を含む日記

■

*【#総選挙を控えて】「この２人が自民党の腐敗政治を延命させている元凶だ！」

... 衆参補選の結果でもわかるように、立憲の候補が自民党候補に僅差で負ける選挙が少なくない。

① 野党共闘を徹底すれば簡単に勝てたのに、わざと負ける闘い方をしている。

② 共産党が協力しても、日本が共産主義の国になるわけがない。いまはソ連やコミンテルンがあった頃と違い、反共主義など時代錯誤もいいところだ。

③ 「選挙区は立憲、比例区は共産、社民、れいわ」と大枠を決め、知名度や地盤で勝てそうな所では「共産、社民、れいわ」のどれかを統一候補とする。

④ 護憲４党でキャンペーンを行い、投票率を挙げる。

これだけで、政権交代の可能性は大なのだ。

われわれ一般の市民でもわかることが、どうしてこの２人にはわからないのだ？

この２人が野党共闘を妨害する限り、相次ぐ不祥事で自民は多少減票になっても、野党は勝てず、自民党は笑いが止まらないだろう。

https://twitter.com/HiroshiMatsuur2/status/1691387216483008512

Hiroshi Matsuura

@HiroshiMatsuur2

ファシズムや反ユダヤ主義、差別や偏見の問題を研究。著作に『日本人の〈ユダヤ人観〉変遷史』（論創社）、『ユダヤ陰謀説の正体』（筑摩書房）、論文に「捏造される杉原千畝像」（岩波書店『世界』2000年9月号）など。尊敬する人物は杉原千畝。好きな作家はベルナノス、音楽家はバッハ。 記事依頼はメッセージ欄からお願いします。

Permalink | 記事への反応(0) | 01:31

ツイートシェア

■【プロパガンダ】「日本の汚染水はトリチウムも含む他の核種もオールスターの排水」は不正確【ファクトチェック】

「日本の汚染水はトリチウムも含む他の核種もオールスターの排水」は不正確【ファクトチェック】

https://news.yahoo.co.jp/articles/9a54544c34ea25a8e078d1605de2a651b9e1cda8

不正確という論拠

汚染水

検証対象のツイートで述べられている「排水・汚染水」とは、ALPS処理水を指していると見られる。「汚染水」とは、東日本大震災にともなう福島第一原発の事故とその後の対処の中で放射性物質によって汚染された水。「処理水」はトリチウムを除く62種類の放射性物質を国の安全基準まで取り除く多核種除去設備（ALPS）を使って浄化した水を指す。この違いは、JFCがファクトチェックまとめで解説している。

国の安全基準というのは信頼性に無理がある。

「処理水」はトリチウムを除く62種類の放射性物質を国の安全基準まで取り除く多核種除去設備（ALPS）を使って浄化した水を指す。

除去できてない……

希釈

さらに環境省は「ALPS等で取り除くことが難しいトリチウムについても、それ自身を含むすべての放射性物質の告示濃度比を1未満にするために、濃度を下げるための希釈（海水で100倍以上に希釈）が行われます。これは、ALPS処理水中の規制基準以下のトリチウム以外の核種をさらに100倍以上希釈することにつながるため、より安全性を確保できるようになります」と説明している

というか普通はゼロです。

ゼロではないものはいくら希釈しても0ではない。

水銀でも同じことを言ってるし。

　判定　プロパガンダでフェイク

不正確という基準が政府が言っていることに過ぎない。

これはファクトチェックとは言えない。

処理水にトリチウム以外の核種も含まれているのは事実だが、国が安全と判断する基準以下に処理されている。拡散した言説は安全性に関する情報に触れておらずミスリードで不正確。

そもそも政府のプロパガンダベッタリで不正確。ジャーナリストは日本にいない。

安全性を確保できるようになります

安全だとは言っていない。

人が飲めるから安全ではない

これも詭弁。人が飲んでも環境には危険な物はある。

特に長期に大量に放出するのに無責任。

検証：鈴木刀磨

編集：藤森かもめ、宮本聖二、古田大輔、野上英文

検証手法や判定基準などに関する解説は、JFCサイトのファクトチェック指針をご参照ください。

政府のプロパガンダを鵜呑みにする基準では役立たない。

烏賀陽さんに直接ケンカ売れば？

ono hiroshi

@hiroshimilano

日本国内の多くの人は「他の国もトリチウム水を海洋放出している」みたいな悪質なごまかしに騙されて洗脳されているようだけれど、日本の汚染水は他の核種が完全に取り除けていないトリチウムも含む他の核種もオールスターの排水なんですよね。濾過施設を通しても他の核種は完全に取り除けないことは

https://twitter.com/hiroshimilano/status/1677373167793258496

perplexingtwo

@perplexingtwo2

わかりやすくまとめていただいて感謝です。烏賀陽さんが公開されたビデオは必見だと思いますが、かなり長いので…。 僕は福島でも「コンクリート固化方式」よりも「スリーマイル方式」を採用すべきだろうと思います。あるいは、その併用が最適かと。いずれにせよ、海洋放出は回避できますね。

https://twitter.com/perplexingtwo2/status/1677462515553546241

本はこれか。

CNもついてるけど、ソースが経済産業省ではだめでしょ。

全部政府の言い分ばかり。

でも大本は烏賀陽さんでしょ？

まとめありがとうのツィートに烏賀陽って書いてあるよね？知ってるでしょ。

直接言えばいいじゃん。受けて立つでしょ。

なぜ隠すわけ？

同じ朝日。いい勝負だ。

烏賀陽　弘道

@hirougaya

福島第一原発のメルトダウンした燃料棒をくぐった水を処理するとトリチウムだけが残っているというのは誤解です。セシウム、ストロンチウム、コバルトなどの核種をゼロにすることはできない。東電のHPでもはっきり出ています。「政府の基準を下回っている」にすぎない。

https://twitter.com/hirougaya/status/1379824295463952384

2023.6.30 ナマうが金 ALPS水海洋投棄の政府・東電・マスコミの ...

https://www.youtube.com/live/PX-sQQndgcU

処理水でも汚染でも

こんなアホなことをやる意味がわからない。

処理水はドライウェルか貯めるか。

https://www.nikkansports.com/general/news/202307080001462.html

東京電力福島第1原発の港湾内で5月に捕獲した魚（クロソイ）から、食品衛生法が定める基準値（1キロ当たり100ベクレル）の180倍の放射性セシウムが検出された。

捕獲したのはセシウムの濃度が高い排水が流れ込む区画で、これまでも基準値超えの魚が見つかっている。

原発10キロ圏で漁は行われておらず、東電は魚が出ないよう網を設置しているが、原因究明と追加対策を余儀なくされている。

東電は、夏ごろの海洋放出開始を目指す処理水に含まれるトリチウムは生物に蓄積されず、セシウムを含むほかの放射性物質は放出基準値未満になるまで浄化していると説明している。

そもそも別ルートでも流れ込んでいる。

どーすんのこれ？

Permalink | 記事への反応(0) | 15:34

ツイートシェア

■

イギリスの同調圧力は異常

https://twitter.com/HiroshiSukagawa/status/1685748930212966401

須賀川拓 TBS Television🇯🇵 中東特派員 Hiroshi Sukagawa

@HiroshiSukagawa

最近、とても驚いたことがありました。イギリスの私の自宅の大家さん、とっても仲の良い家族なんです。ところが、実は１年半くらい前に家族同士で会った時、娘さん（当時中学生）がいきなり坊主頭になり・・・

-

ダボダボのジーンズで金色の極太チェーンアクセサセリーをジャラジャラと身に着けていて、両親とも言葉少ない感じで、ちょっと距離感もあり。

別にそのファッションがNGとかそういうわけではなく、ただあまりのイメージチェンジに、「思春期は色々なことがあるんだろうね」くらいに思っていました。

-

ところが…つい最近、彼女のお母さんと話しをしたら、なんと学校の「peer pressure」でそういう恰好をしていた、ということが判明。

-

どういうことかというと当時、彼女の学校では、女の子たちが「男の子」になることがファッショナブル（！？）で、みんな she/her ではなく he/him にならないとイジメられてしまっていたそうなんです。

-

で、娘さんもある日突然、丸刈りにして帰ってきて「俺はきょうからジョーだ」と。何の予兆もなかったこともあり、お母さんはびっくりして泣いてしまったそう。ファッションの度を超している…

-

ただ、お母さんは娘の変化や行動を否定も肯定もせず、考える時間をしっかりと与えて普段通り接していたら、数か月ふさぎ込んだあと突然、「私間違っていた」と言ってきたそう。

-

今、日本では特にLGBTQの権利が話題です。私は同性婚含め、権利拡大には大賛成。でも、その「多様性」を強要されることはあってはならない。

-

彼女の学校で、どういった会話がなされ、どういった教育がなされていたか分かりませんが、女の子たちが「男の子」にならないとイジメられる、そんな状況は極めて限定的であってほしいと願っています。

-

彼女とその後も直接何度も会ってますが、さすがにこの事については本人も触れられて問題ない部分かわからないので、聞いていません。

-

ただ、何よりも素晴らしいなと思ったのが、子供の変化をむやみに否定も肯定もせず、普段通り向き合ってあげたお母さんの行動です。

LGBTQの話題が出てきたとき、極端な例や事案を持ち出して罵倒しあったり批判しあうのではなく、建設的な議論に繋がるとよいなとつくづく思いました。

-

LGBTQをめぐる話題は、同性婚だけではもちろんありませんが、最後に何度も話題になったニュージーランドの議員のスピーチを載せておきますね。

https://twitter.com/Bulldog_noh8/status/934357403851558912

Permalink | 記事への反応(0) | 06:54

ツイートシェア

■おばさんがTinderでヤリマンしてみた日記

タイトルの通り。フェイクあり

■増田のスペック

　37歳／肥満体型／不美人（饅頭似）／非モテ

彼氏いない歴14年、セックスしてない歴5年くらい

■Tinderのプロフ

　・写真3枚（顔を隠して胸を強調した釣り写真、マスクの全身写真、コロナ前に撮った顔出し写真）

　・「遊び目的です！」から始まるヤリ目感満載の自己紹介、身長体重、不美人であること、「年齢容姿気にしない人は遊んでください、割り勘希望」

■実施期間、成果

　・期間: 2022/7/13〜7/31（19日間）

　・マッチした数: 40〜50人程度

　・会った数: 6人

　・やった数: 6人（うちホテル直行5人）

■全体所感

　・37歳だし写真も載せてるしあまりマッチングしないかと思って右スワイプしまくったらかなりマッチしてびびった

　・メッセージでは直ホテルを誘ってくる人が多かったが、「まずは食事をしましょう」という人も何人かいた

　・カカオトーク交換して写真送ったら返事来なくなった人もいた。ヒドスwww

　・会った人の中では、成功:失敗＝1:2の割合

　・エッチが上手い人は上手い（気づき）

■会った人たちの詳細（すべて仮名・フェイクあり）

　①7/17（日）　サトシさん（38）

　　プロフ写真ははおしゃれで短髪の爽やかなイケメン。

　　直ホの約束。渋谷。

　　渋谷のドンキで13時に待ち合わせ。

　　現れたのは長髪によれよれの服着た人。男にも写真詐欺はあるんだとびびった。何年前の写真だ…と思ったら、何年も前、大手企業に勤めてた頃の写真らしい。

　　道玄坂のホテルに入る。休憩3時間、5900円を割り勘。

　　無料のドリンクとケーキとアイスがあり、ドリンクとケーキをもらう。美味しかった。ビジホみたいな簡素な部屋。

　　まずドンキで買ったビールを飲んで30分ほどトーク。途中で相手はタバコを吸いに中座。かなり緊張してる様子。

　　シャワーを浴びてベッドイン。挿れる前にちょっと出てしまう。フェラして仕切り直し、挿入後またちょっと出る。終了。相手はかなり落ち込む。お互いに不完全燃焼。

　②7/18（月）　Toshiさん（36）

　　プロフ写真は細身の爽やかイケメン。

　　直ホの約束。新宿。

　　新宿駅東口で13時に待ち合わせ。写真通りのイケメンが現れる。

　　歌舞伎町のホテルに入る。休憩3時間、5900円を割り勘。

　　ビジホみたいな簡素な部屋。ドリンク等サービスは無し。

　　入ってすぐシャワーを浴びてベッドイン。前戯から挿入、フィニッシュまで30分くらい。ファストセックス。

　　事後に既婚者だと聞く。婚外彼女探し中らしい。

　　相手も自分のことは気に入らなかったようで駅で解散。

　③7/23（土） S.Tさん（39）

　　プロフの写真は爽やか系。顔はよくわからないが写真がおしゃれ。

　　直ホの約束。相手が行きたいホテルがあったのでそこに行く。

　　某駅前で14時に待ち合わせ。ホテル代5000円は割り勘。

　　ビールを買って部屋で飲む。行ってみたいラブホテルトークで意気投合。

　　今後も仲良くしたいのでプレイの話は割愛。

　　LINE連絡先を交換して駅で解散。

　④7/24（日）　HIROSHIさん（34）

　　物凄いゴリマッチョ。

　　直ホの約束。五反田。

　　ホテル前で20時30分に待ち合わせ。ホテル前に立って待ってるのはものすごく恥ずかしかった。

　　五反田のSARA GRANDE。休憩2時間7000円を割り勘。

　　サービスの駄菓子とドリンクをもらう。相手はアイスももらっていた。中華風の部屋。

　　部屋に入って15分ほどトーク。シャワーを浴びてベッドイン。ちん●んが臭い。仕事上で飲んでる薬のせいで勃起・射精しづらいらしい。

　　何故か部屋にゴムがない…（隠されたのでは？）

　　私が持参したゴムを使おうとしたが、完全体にならず被せられない。生挿入はしたくなかったのでちん●んをひたすら舐め続けた。お願いして雄っぱいに顔を挟んでもらった。

　　ホテル前で解散。後日また会おうと連絡が来たが返信せず。

　⑤7/30（土）　Takuyaさん（39）

　　イカツイ感じの見た目。

　　13時待ち合わせ、門前仲町で昼飲み。お互いビール2杯、日本酒グラス2杯を飲む。そこそこ盛り上がる。割り勘。

　　ホテルに移動。門前仲町から錦糸町までバスで40分。ちょっとイヤになる。

　　錦糸町バリアン。満室とのことで30分程度ロビーで待つ。マッサージチェアに座ってアイスを食う。

　　休憩3時間9600円を割り勘。

　　相手はそこそこのマグロ。私が責めてFして挿入。飲みすぎたのか中折れして中断。

　　仕切り直して部屋備え付けの露天風呂に入り、再度挿入。また中折れして終了。ホテル前で解散。

　⑥7/31（日）　Rickyさん（38）

　　マッチョイケメン。

　　直ホの約束、錦糸町。

　　駅で14時に待ち合わせ。適当なホテルに入る。

　　フリータイム、5980円。相手が払ってくれた。（ありがとう…）

　　サービスのドリンクを飲みながらソファで30分程度会話してシャワー、ベッドイン。

　　今後も会いたいのでプレイ内容は割愛。上手かった。

　　LINEの連絡先を交換して駅で解散。

以上

Permalink | 記事への反応(4) | 22:59

ツイートシェア

■ロシアにBANされてない（かもしれない）議員リスト

やったこと

1. https://www.mid.ru/ru/foreign_policy/news/1822249/ からBANリストを取得
2. 機械翻訳でひとまず英語に訳す
3. 衆議院議員のローマ字名と比較
4. 表記揺れを目grepして弾く

余分に含まれている可能性があります。

あと日本によるロシア下院議員384人に対する措置っぽいので、必ずしもBANされてない＝露探というわけでもなさそうではある。

一覧

AISAWA Ichiro

AMARI Akira

ESAKI Tetsuma

ETO Seishiro

FUJIMARU Satoshi

FUKAZAWA Yoichi

FUNADA Hajime

GOTO Shigeyuki

GOTODA Masazumi

HAGIUDA Koichi

HATOYAMA Jiro

HAYASHI Motoo

HIRASAWA Katsuei

HORIUCHI Noriko

ITO Yoshitaka

IWAYA Takeshi

KAIEDA Banri

KAJIYAMA Hiroshi

KAMIKAWA Yoko

KAN Naoto

KANEKO Yasushi

KATO Ayuko

KATO Katsunobu

KIUCHI Minoru

KOBAYASHI Fumiaki

KOBAYASHI Takayuki

KOIZUMI Ryuji

KUSHIBUCHI Mari

MAEHARA Seiji

MAKI Yoshio

MAKISHIMA Karen

MITAZONO Satoshi

MOTEGI Toshimitsu

NAKASONE Yasutaka

NAKATANI Kazuma

NIKAI Toshihiro

NIKI Hirobumi

NISHIMURA Akihiro

NISHINO Daisuke

NODA Seiko

OBUCHI Yuko

OGATA Rintaro

OISHI Akiko

OMI Asako

ONIKI Makoto

ONODERA Itsunori

SAITO Tetsuo

SHIMOMURA Hakubun

SUZUKI Takako

TACHIBANA Keiichiro

TAGAYA Ryo

TAKEBE Arata

TAKEDA Ryota

TSUCHIYA Shinako

TSUKADA Ichiro

WAKAMIYA Kenji

WASHIO Eiichiro

YAMAGIWA Daishiro

YAMAGUCHI Tsuyoshi

YAMASHITA Takashi

YANAGIMOTO Akira

YONEYAMA Ryuichi

Permalink | 記事への反応(0) | 09:56

ツイートシェア

■anond:20210819165153

東京都。報告日別で8月後半に数万さえ可能と思っていたダイナミクスでしたが、明らかに私が過大評価をしたと思っています。7月後半部で急ブレーキがかかっている最初の年齢層はどこでしょうか。 pic.twitter.com/mssrIu13fp— Hiroshi Nishiura (@nishiurah) August 18, 2021

検査が行き届いていない点があって、最近の報告が過少である傍証もありますが、0－39歳、より厳密にはより低い年代での伝播が7月後半部にやや止まったことによって、感染者数の急上昇が止まっているものと洞察しています。より客観的な分析を実施しています。— Hiroshi Nishiura (@nishiurah) August 18, 2021

8割おじさん的にはこういう見解らしい

Permalink | 記事への反応(1) | 16:56

ツイートシェア

■デルタ株にワクチンが効きづらい理由

Hiroshi Tsuji on Twitter: "ワクチン先行するイスラエルから厳しい警告、ワクチンはデルタ株を鈍らせるが、倒すことは出来ないとScience誌記事。 ワクチン以外の戦略も並列して立てないと厳しい内容。 イスラエルは12歳以上の78%がワクチン接種済み

https://b.hatena.ne.jp/entry/s/twitter.com/Hiroshi_Tsuji/status/1427621995156439043

ワクチンの外形的特徴であるスパイクタンパク質はほぼ変わらないので、ワクチンで作れるようになった抗体はデルタ株を認識できる。

ワクチン接種済の人ばかりが居る環境で、デルタ株がとれる戦略は、

・抗体がウイルスに結合する前に、細胞の侵入に成功すること（体液性免疫の回避）

・侵入した細胞内で、高速に増殖して次の侵入を開始すること（細胞性免疫の回避）

となり、実際、デルタ株は飛散量がけた違いに多いという報告がある。

要は、外見的にはほとんど過去の株と変わらないので、抗体はそれなりに効くんだけど、

人体側がせっせと抗体の増産に励んでいる間に、デルタ株は物量と急戦で勝負しにくるわけよ。

エアロゾルの中に従来の千倍以上のウイルスが含まれ、

鼻の粘膜に付着した日には、速攻で侵入し、免疫が反応する前に増殖を済ませて、拡散を開始する。

mRNAワクチンは、どんな変異にもその変異に合わせたワクチンが作れる！　というのが特徴なのに、

未だにデルタ株にはこれというワクチンが出てこないのは、抗体では倒せないから。

Permalink | 記事への反応(1) | 09:03

ツイートシェア

■[あとで読む]2021年5月はてブのあとで読むトップ30リスト

はてブのホットエントリ(総合)で月内に数多く[あとで読む]タグを集めたエントリ

400あとで/2455users ハーバード大のプログラミング講座を日本語化　無料で学べる「CS50.jp」公開 - ITmedia NEWS

340あとで/2437users 米ハーバード大学のプログラミング授業　日本語訳が無償公開　誰でも聴講可 | ツギノジダイ

335あとで/2327users 東大が無料公開している超良質なPython/Data Science/Cloud教材まとめ (*随時更新) - Digital, digital and digital

292あとで/1762users 新人の方によく展開している有益な情報 – Qiita | kazuo_reve

244あとで/1441users 知っておきたかったLinuxサーバ設計、構築、運用知識まとめ - hiroportation

228あとで/1463users Googleが提供する無料のAI講座受けてみた 1時間で機械学習の基礎がわかる | Ledge.ai

227あとで/1355users 無料で読める、東大／京大の「Python教科書」電子書籍：AI・機械学習の無料電子書籍 - ＠IT

220あとで/1750users 研究の話 | 医療法人豊隆会 ちくさ病院

208あとで/1145users ブラウザレンダリングの仕組み | Aki Kahamura | Zenn

191あとで/1151users すべての働く人におくるストレスマネジメントの基本 | knowledge / baigie

188あとで/1023users 【図解】https(SSL/TLS)の仕組みとシーケンス,パケット構造 〜暗号化の範囲, Encrypted Alert, ヘッダやレイヤについて～ | SEの道標

187あとで/989users 認証と認可の超サマリ　OAuth とか OpenID Connect とか SAML とかをまとめてざっと把握する本 | ほげさん | Zenn

180あとで/1161users すべての開発者へ。すごいGitHubリポジトリ10選 – Qiita | baby-degu

179あとで/2080users 山本ゆり（syunkon レンジは600W) on Twitter: "今まで紹介したレンジのハンバーグで個人的に優勝。この手間でこの味になるかと驚くほど簡単で、本当に美味しい(包丁不要。ボウルで捏ねないからヌルヌルの洗い物もナシ) 卵の有無、練り具合、つなぎの量など何度も試作しました。柔らかくジュ… https://t.co/BXntIVz5NQ"

169あとで/1342users 『スタンフォード式　最高の睡眠』を読んで、睡眠について知らないことがまだまだあったのかと感動しました - おたまの日記

162あとで/1388users CS50 for Japanese(ハーバード大学 CS50 の日本語版翻訳プロジェクト): コンピュータサイエンスの入門

161あとで/1375users カレースパイス調合の基本から、スパイスカレーや肉のスパイス漬けを極める（小林銅蟲／イナダシュンスケ） - ソレドコ

154あとで/743users 世界一わかりみの深いOAuth入門 | Noriyuki TAKEI | Speaker Deck

153あとで/1529users TOKIO国分太一さん「センスのいい、もらって嬉しい手土産知りませんか？」見ているだけで楽しい「推し手土産」が集まる - Togetter

149あとで/980users 機械学習の研究者を目指す人へ | Hiroshi Takahashi

149あとで/1629users お前らの登録してるyoutubeチャンネル教えろよ | anond.hatelabo.jp

144あとで/1277users 【更新】創作する人は必読！書評家が下読みで感じた「応募小説の問題点」がめちゃくちゃタメになる - Togetter

144あとで/1225users ナビつき！ つくってわかる　はじめてゲームプログラミング | Nintendo Switch | 任天堂

144あとで/1668users 政府向けシステムの話をするときの前提知識 | anond.hatelabo.jp

135あとで/656users フロントエンドのパフォーマンスチューニングを俯瞰する - 30歳からのプログラミング

133あとで/998users 社員用に作った文書校正ツールを一般公開した - gecko655のブログ

133あとで/2245users ため池に落ちると、なぜ命を落とすのか(斎藤秀俊) - 個人 - Yahoo!ニュース

131あとで/1170users 真っ先に変えるべきは日本人の「思考」　オードリー・タンが貫く「透明性」と「多様性」：「前例がない」をやらない理由に（1/5 ページ） - ITmedia ビジネスオンライン

126あとで/796users DOM Events | Alex Reardon

124あとで/912users 「結果が出ない焦り」と向き合う方法｜柴田史郎｜note

124あとで/598users MySQLとインデックスと私 - Speaker Deck | yoku0825

ナントカ大学の教材、みたいなエントリに[あとで読む]タグが集まった

『スタンフォード式　最高の睡眠』は読んでしまった

Permalink | 記事への反応(1) | 18:38

ツイートシェア

■anond:20210517150615

Hiroshi 1988年初登場

https://muppet.fandom.com/wiki/Hiroshi

これだね。

Permalink | 記事への反応(0) | 15:29

ツイートシェア

■タクティクスオウガとFFタクティクス、そんなにスタッフかぶってないのでは？→かぶってない

ちょっと調べてみたところ、やはりそうだった。具体的には『タクティクスオウガ』(1995)のスタッフで『ファイナルファンタジータクティクス』(1997)にも参加しているのは、松野、皆川、吉田という中核スタッフ3人と、外部のサウンドスタッフである岩田、崎元だけだった。

私がFFTから感じていた「タクティクスオウガ感」は、お話、絵、音楽という表層的なものだったのか（もちろんスクウェアのスタッフもタクティクスオウガに“寄せて”作ってただろうけれど）。

件の中核3人以外の『タクティクスオウガ』スタッフは、その後ニンテンドー64で任天堂より発売された『オウガバトル64』(1999)に参加している。

クエストはそこからGBAで『タクティクスオウガ外伝 The Knight of Lodis』(2001)をリリースするのだが、そこに『タクティクスオウガ』のスタッフはほぼ残っていない。 ここに至ってクエスト閥とスクウェア閥で完全に道が分かれたように見えるが、実はここからまた一捻りある。

その後クエストはIPをスクウェアに売却するのだが、そのときにスタッフもスクウェアに移籍したようだ。その結果、『タクティクスオウガ』(1995)にも『FFタクティクス』(1997)にも未参加だった『タクティクスオウガ外伝』(2001)の若いスタッフの中から、スクウェアに移籍後『FFタクティクスアドバンス』(2003)に10人、『FF XII』(2006)に11人ものスタッフが名を連ねている。ていうか『FFタクティクスアドバンス』ってこれもう実質『タクティクスオウガ外伝』じゃん、というメンツで作られている。『タクティクスオウガ外伝』の村澤裕一ディレクターは現在もスクエニでデザイナーとして『FF XIV』の開発に関わっているようだ。そして、その『FF XIV』のアートディレクターは皆川裕史。タクティクスオウガの遺伝子はまだ息づいている。

以下『タクティクスオウガ』(1995)のスタッフ

• 松野泰己(Yasumi Matsuno)
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - PLANNED AND DIRECTED BY
    • タクティクスオウガ(1995) - GAME DESIGNED AND DIRECTED BY
  • スクウェア/スクエニ
    • FFタクティクス(1997) - Directed by, EVENT SECTION Written by
    • ベイグラントストーリー(2000) - Produced & Directed by, Battle ALGORITHM SECTION Battle Design, EVENT SECTION Written by
    • FFタクティクスアドバンス(2003) - Produced by
    • FF XII(2006) - Story & Concept
    • FF XII インターナショナル(2007) - Story & Concept
    • タクティクスオウガ 運命の輪(2010) - GAME DESIGN & SCENARIO

• 皆川裕史(Hiroshi Minagawa)
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - MAIN GRAPHICS DESIGNED AND IMAGE EFFECT BY
    • タクティクスオウガ(1995) - ART DIRECTED AND SYSTEM CG DESIGNED BY
  • スクウェア/スクエニ
    • FFタクティクス(1997) - Art Direction, EVENT SECTION Directed by
    • ベイグラントストーリー(2000) - Art Direction, CHARACTER SECTION Character Model Supervisor, MENU & LAYOUT SECTION Artistic Superviosr
    • FFタクティクスアドバンス(2003) - Artistic Supervisor
    • FF XII(2006) - Directors, Visual Design & Character Texture Supervisor
    • FF XII インターナショナル(2007) - Directors, Visual Design & Character Texture Supervisor
    • ファイナルファンタジータクティクスA2 封穴のグリモア(2007) - Visual Design Supervisor
    • タクティクスオウガ 運命の輪(2010) - DIRECTOR

• 吉田明彦(Akihiko Yoshida)
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - CHARACTER AND TAROT CARD DESIGNED BY, GRAPHICS DESIGNED BY
    • タクティクスオウガ(1995) - ILLUSTRATED AND BG-CG DESIGNED BY
  • スクウェア/スクエニ
    • FFタクティクス(1997) - Character Designed by
    • ベイグラントストーリー(2000) - Character Design, Artistic Supervisors
    • FFタクティクスアドバンス(2003) - Additional Illustrator(The Judge)
    • FF XII(2006) - Main Character Design & Background Design Supervisor
    • FFタクティクス 獅子戦争(2007) - Character Designer
    • FF XII インターナショナル(2007) - Main Character Design & Background Design Supervisor
    • FFタクティクスA2 封穴のグリモア(2007) - Artistic Supervisor & Additional Illustration(The Judge & Grimoire)
    • タクティクスオウガ 運命の輪(2010) - CHARACTER DESIGN

• Tatsuya Azeyagi
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - SUB PROGTAMMING BY
    • タクティクスオウガ(1995) - MAIN SYSTEM PROGRAMMED BY
    • オウガバトル64(1999) - Director

• Nobuo Morioka
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - BATTLE MODE PROGRAMMINGS BY
    • タクティクスオウガ(1995) - BATTLE MODE PROGRAMMED BY
    • オウガバトル64(1999) - Worldmap Program

• Katsuyuki Ito
  • クエスト
    • タクティクスオウガ(1995) - ADDITIONAL PROGRAMMED BY
    • オウガバトル64(1999) - Battle Program

• 今井利秋(Toshiaki Imai)
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - SOUND MANIPULATED BY
    • タクティクスオウガ(1995) - AI-BATTLE PROGRAMMED AND SOUND MANIPULATED BY
    • オウガバトル64(1999) - Sound Director
    • タクティクスオウガ外伝(2002) - System Program
  • スクウェア/スクエニ
    • FFタクティクスアドバンス(2003) - Programmer(World Map)

• 岩田匡治(Masaharu Iwata)
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - MUSIC
    • タクティクスオウガ(1995) - MUSIC COMPOSED,ARRANGED AND PRODUCED BY
  • スクウェア/スクエニ
    • FFタクティクス(1997) - Music & Original Score by
  • クエスト
    • タクティクスオウガ外伝 The Knight of Lodis(2001) - Sound Composer
  • スクウェア/スクエニ
    • FF XII(2006) - SOUND Additional Composition
    • FF XII インターナショナル(2007) - SOUND Additional Composition
    • FFタクティクスA2 封穴のグリモア(2007) - Music Arrangement
    • タクティクスオウガ 運命の輪(2010) - MUSIC

• 崎元 仁(Hitoshi Sakimoto)
  • クエスト
    • 伝説のオウガバトル(1993) - MUSIC
    • タクティクスオウガ(1995) - MUSIC COMPOSED,ARRANGED AND PRODUCED BY
  • スクウェア/スクエニ
    • FFタクティクス(1997) - Music & Original Score by
    • ベイグラントストーリー(2000) - Music & Origial Score by
  • クエスト
    • タクティクスオウガ外伝 The Knight of Lodis(2001) - Sound Composer
  • スクウェア/スクエニ
    • FFタクティクスアドバンス(2003) - Music & Original Score by
    • FF XII(2006) - Music Production & Composition, Opening & Ending Themes Composer, Symphonic Poem "Hope"
    • FF XII インターナショナル(2007) - Music Production & Composition, Opening & Ending Themes Composer, Symphonic Poem "Hope"
    • FFタクティクスA2 封穴のグリモア(2007) - Music Production & Composition
    • タクティクスオウガ 運命の輪(2010) - MUSIC

• Takayuki Yasumitsu
  • クエスト
    • タクティクスオウガ(1995) - PLANNED AND DIRECTED BY
    • オウガバトル64(1999) - Assistant Producer

• 『タクティクスオウガ』(1995) スタッフリスト http://maximum.minimum.me/m/index.php?%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B/1995%E5%B9%B4/10%E6%9C%88/%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%AA%E3%82%A6%E3%82%AC%28SFC%29%E3%80%81%E7%99%BA%E5%A3%B2%E3%80%82
• 『FFタクティクス』(1997) スタッフリスト http://maximum.minimum.me/m/index.php?%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B/1997%E5%B9%B4/06%E6%9C%88/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B9%28PS%29%E3%80%81%E7%99%BA%E5%A3%B2%E3%80%82
• 『タクティクスオウガ外伝』(2001) スタッフリスト http://maximum.minimum.me/m/index.php?%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B/2001%E5%B9%B4/06%E6%9C%88/%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%AA%E3%82%A6%E3%82%AC%E5%A4%96%E4%BC%9D%20The%20Knight%20of%20Lodis%28GBA%29%E3%80%81%E7%99%BA%E5%A3%B2%E3%80%82
• 『FFタクティクスアドバンス』(2003) スタッフリスト http://maximum.minimum.me/m/index.php?%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B/2003%E5%B9%B4/02%E6%9C%88/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%82%AF%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%82%A2%E3%83%89%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%B9%28GBA%29%E3%80%81%E7%99%BA%E5%A3%B2%E3%80%82
• 『FF XII』(2006) スタッフリスト http://maximum.minimum.me/m/index.php?%E5%87%BA%E6%9D%A5%E4%BA%8B/2006%E5%B9%B4/03%E6%9C%88/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A1%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%83%BCXII%28PS2%29%E3%80%81%E7%99%BA%E5%A3%B2%E3%80%82

Permalink | 記事への反応(4) | 01:09

ツイートシェア

■anond:20201219132510

それは普通に微妙な類の調査でしょ

その相関、わたしたちも見てます。ありますね。 https://t.co/HlU6xrinVM— Hiroshi Nishiura (@nishiurah) November 24, 2020

こういう風に相関してるデータはいくらでもある

内閣府は関係なしと言ってしまってるけど、西浦先生はありますねと言ってる

Permalink | 記事への反応(1) | 13:33

ツイートシェア

■

マスク着用の効果がドイツから。マスク着用が義務化された地域とそうでない地域で、その後の新型コロナ感染者数の増加を比較。マスク義務化から20日後に、新規感染が約45％減少したと結論。費用は他の公衆衛生的介入と比較しほぼゼロのため、マスクは費用対効果抜群との内容。 https://t.co/yw5QN25tMy— Hiroshi Tsuji (@Hiroshi_Tsuji) December 4, 2020

「PCR検査論争」が不毛な理由　同調圧力が支配する日本の感染症対策を考える

――先生は「予防のためのマスクは必要ないと言ったじゃないか」と責められるマスク論争にも巻き込まれていましたね。

あれも面倒臭いのでほとんど無視です。説明しても無駄ですもの。したい人はすればいいし、したくない人はしなくていい。

衝撃!! 感染防御の手段としてマスクを着けるのは無意味【岩田健太郎教授・感染症から命を守る講義⑰】（ＢＥＳＴ ＴＩＭＥＳ） - Yahoo!ニュース

「効果がない」「間違ったメッセージ送る」布マスク2枚配布、専門家はどう評価したのか（BuzzFeed Japan） - Yahoo!ニュース

これどうすんの？

Permalink | 記事への反応(0) | 23:38

ツイートシェア

■anond:20200813034857

放置→spam業者の垢乗っ取り被害みたいなのも非表示にしてるから

だいぶ嵩増しされてるが。

AKIMOTO

AKIT

AQM

AcidReflex

All-SportsWatchGameFreeTV

Amandatingnu1988

AnetaH

Ann91

Apeman

Arturo_Ui

AspergerSyndrome

Assume

AvengersTV

Ayrtonism

B747-400D

BIFF

BUNTEN

BigHopeClasic

CATDOG

CBR400R

CHIKANA

Cai0407

Capricornus

Carnot1824

ChieOsanai

Chitanz

Cliche

Clock0311

Com

Cottonton

CrowClaw

Cru

Cujo

Cunliffe

D0X7akE0

D_Amon

Dai44

Dicer

DocSeri

Dominique-Magne

Domino-R

Dr_Shibaitaroka

Dragoonriders

Dursan

ERnanchan

Elekt_ra

EoH-GS

Erl

FEFE

FFF

FITfrontline

FOx

FTTH

FUKAMACHI

FaceToFace

Falky

Fi-mk2

FlowerLounge

Fluss_kawa

Fondriest

Futaro99

G17

GClick

GOD_tomato

Galaxy42

Gelsy

Ghuk

Gim

Gl17

GluttonousSeals

GreenTopTube

Gustav13

HAQportal

Haaaa_N

HadukiMikoto

Halb-Ritter

HanPanna

Harnoncourt

Hary

Hatsuoji

Hayano

Helfard

Hellothere

Hidemonster

Hige2323

HimaJyun

Hohasha

Hy0nN

I11

IGA-OS

II-O

ITAL

IZutsumotti

I_L_S

IkaMaru

Innovator00

IthacaChasma

IvoryChi

JLeague-JP

JNP

JULY

Jang

Jcm

John_kit_tea

Josequervo

July1st2017

K-Ono

Kanade1128

KariumNitrate

Kirkraren1980

Kitajgorodskij

KitchenDrinker

Kouboku

Kurilyn

LO05

LaNotte

Lambda_groove

Lamontreylu1980

Lhankor_Mhy

Lif

Little_kt

Livetv33

Lorimilna1988

Louis

MCBYND

MIZ

MS310ru

MVP1

MandP1034

MasanorI

MermaidSong

Midas

Mitsunori

Mochimasa

Moonlightdance

Mu_KuP

Mukke

NAMEOVER

NMST

NOV1975

NSTanechan

Naotoh

Naruhodius

Ncaaf

Nean

Normalmode

Notizie

OnLive27

OnLive76

OnLive78

Osushii

Outfielder

PYU224

Panthera_uncia

Personalpreference

Pokopon

PopStar

PowerEdge

Pz-4

QJV97FCr

REV

RIP-1202

ROYGB

RRAK

RRD

Red-Comet

Ri-fie

Rinta

Rocco

Roen-hi

SABAKU

SANK-Y

SENAKA

S_heiya

SaYa

Saratoga

Seitekisyoujyo

Shibh

Shin-Fedor

Shinwiki

ShoCoh

Shotaro0804

Sinraptor

SndOp

Sugaya

Syuku

Syunrou

T-SWEET421

TAKAPPRS

TM2501

TMCNE

TOM555

TT_TT

Tailin

TakamoriTarou

Talgo

Tamikapdelin1982

Taradoorfhes1970

Toka22

TokyoGyango

TokyoWorker

Toteknon

Unihara

Unimmo

Usus_magister_est_optimus_t

Utasinai

Vorspiel

Wafer

Waspkissing

Watchlivenow

WereIm

Windfola

WinterMute

X-key

YUKI14

Yagokoro

YellowUmbrella

Yoshitada

YukeSkywalker

YxOx

ZGOK

ZOE-c10h8

Zephyrosianus

a-lex666

a1ot

a20130517

a96neko

aLa

a_s_n_t

aaa_too_zzz

aaikos

abidingfan77

abirahemmed1gm

academij

acealpha

aceraceae

ackey1973

activecute

actrace

ad2217

adliblogger

afeafea

affiliate2414

afnfan

agathon

agricola

agtmw287

ahobokekasu45

aikawame

aikoku_sensei

airj12

akanama

akatibarati

akatuki_sato

akawi

akiat

akibare

akikonian

akisato333

akizuki_b

akupiyo

akutagawa0319

akutsu-koumi

akyuna

algot

alice-and-telos

alivekanade

alleventlive2free98

allheal

altocicada

amamako

amazedkoumei

amd64x64

amematarou

amerio

amy385

andsoatlast

angmar

anigoka

anmin7

antonian

anus3710223

anziykr

anzuchang9999

aoba_lain

aodifaud09

aoi-sora

aomeyuki

aopis

aosiro

aoven

aoyagis

apocryphally

apple0063

aquatofana

aquid

arama000

aramaaaa

ardarim

arearekorekore

areyoukicking

argame

arguediscuss

arigamin

aromabird

arrack

aruim0

arukam

arumaru

asahichunichi

asakuhiroi

asamaru

asiatics

at2002

atashi9

atasinti

atcelacu

atg105

atg106

atg107

atg3

atg31

atg32

atg33

atg34

atg37

atg4

atg8

atgh12

atgh13

atgh20

atoz602

atsuYj

augsUK

automaton37564

aw18831945

axaxaxaxxaxaaxaxaxaxaaxaxa

aya_momo

azumakuniyuki

azure-frogs

b-zou3

b8e4257b7263l255

baikoku_sensei

bakabakakyoujyu

banban

baraniku

barbieri

barracuda555

barubari2955

bashico7

batti-8

bbc-21

beeworks

beginnerchang

behuckleberry02

bengal00

beramines37

bestfavare

beth321

bfms350

big_song_bird

bigapple11

bigchu

bijotaku

bisuta

bjqrn063

blackdragon

blogger_itodai

blueboy

bml

bn2islander

bobjoker

bocbqcmn

bocuno

bogus-simotukare

bohemian916

bongkura

bookworm24

boshi

bottomzlife

bouzuya

brain-box

branc3

brendon

brighthelmer

brimley3

bronson69

bros_tama

bt-shouichi

buddymotoo

buhe1

buhikun

burany

buu

by-king

bzb05445

bzt027400275

c0ntinue

c430c

c_shiika

cabinotier

cake_holl1515

calcnews

call_me_nots

came8244

carl_s

carp1640

carpediem29

cartman0

catcupid

catra

causeless

caynan

cgavwbyh

cha9

chako00

chanbobo

chaxxrin

che-hiroshi

check_genpatsu

chekan

chess-news

cheva

chibatp9

chicken22

childrenofnature

chintaro3

chirasinouramemo

chnpk

choumi

chousuke7

choyu

chroQ

chrty

chuntanqui

cia62872

cider_kondo

cinefuk

cinquecent

citron_908

civaxewige1

cj3029412

clample

clapon

clclcl

cleome088

cloq

cloudliner

clworld

coldsleepfailed

coleo

colo_t

conandaisuki

confi

contents99

coper

corydalis

cosme_kitchin

cosmosquare77

cotbormi

counterfactual

cozyweblife

cpmountain

craftone

craprak

crexist

custardtarte

cvshin

cyber23s

cyciatrist

d-ff

d00app560

dAbruzzo

dada_love

dadabreton

dagama

daidai-midnight-express

daigan

daiki_17

daikin

daisya

dakuel

dalmacija

dambiyori

danronsp

dareshimu

daruyanagi

daryl

daumaneko

davs

daybeforeyesterday

dc42jk

dd369

death6coin

death_yasude

dededidou

deep_one

dekaino

delamancha0310

denen_boogie

denimn

despair0906

deztecjp

dgen

dgwingtong

differential

dikidiki0303

dimitrygorodok

disfordoraemon

dissonance_83

dive-star44818

dj19

djkaz

dnangel0326

dobonkai

dochan

dodorugefu

dogdogfactory

dohenkutsu

doko

dokuo5577

dolananna

dollarss

domimimisoso

don_ashill

donaishitanya

doorjnk001

doramata2

dorje2009

doroyamada

doubleup

dowhile

downist

doycuesalgoza

dozo

dpdp

dptp

dreamambruscont

dreamtreasure

driving_hikkey

drmn_nobt

drugmax813

dummy1

dumpsterdive

dusttrail

dwnrvr

dzd233dl

eachs

echigoyanosobaya

economy45only

edo04

eeepc

egory_cat

eijiasakura9281

einherjar

el-bronco

el-condor

electrolite

elm200

emgp

en-en-ra

en6613

enderuku

ene0kcal

enjkiujhb2094huo

enkunkun

envygreedlust

enyamix

eo64air

epanda0000

erenexpo

eringix

eriotto

erisinokameus

esky

etc-etc

euda

euhzcp3gc181

evergreeen

evertex

extremelymrh

f1jly1vr

f6731713

facebooook

fai_fx

falkbeer

fashionrarara

fatpapa

fc2blog2me

feather_angel

feldgrau

felis_azuri

fellfield

feni_1192

fesi

fghfdtht

filinion

findup

fit1379

fituputth

fjb1976

fjmnjisue9832bhj

flabel

flagburner

flatfive

flatrdm

flowersroadside

flowing_chocolate

fn7

font-da

foolptr001

fops

foxhdtv

freedom_senzo

freestreamlive24

fromAmbertoZen

frothmouth

frss141

fujioka223

fujisan00

fujitaweekend

fujixe

fujiyama3

fuka0211

fuka_fuka

fukken

fuktommy

fukuoka_cycle

fumisan

fusanosuke_n

g67sua

ga86

gabill

gabriel_gilbert_44049

gaebeg

gakko-camp

gakutyann

gambol

gameshop-aki

ganbarezinrui

gaojin2180

garage-kid

gazi4

geeker

gekko11600

gendou

getlife

gggsck

giant-killing

gideon134

gimonfu_usr

giodnj9834bhud

girlicjam

gishabaha

giyo381

gkmond

glit-dc536

gmkzmrn

gnety

gnta

goennna

goingzero

gomaberry

gon_o_lll

gong1qi2gou3-157

goodbyebluethursday41

goodfield

gorodoku

goronehakaba

goturu

gptsuchiya

grandao

grdgs

greenbuddha138

greencoffeemaker

gremor

grizzly1

gryphon

gtyou

gui1

guldeen

gulugulu

gums

guntiamon

gurutabi

gyusujist

h-s-e183

h1romi

h1roto

h5dhn9k

hagakuress

haha64

hakekeke

hal9009

halapin

halelkhannba

hamanano324

hamlet-r

hanajibuu

hapoa

harappa5

harsh88

haru-k

haruhiwai18

haruka_nyaa

harumatsu0000

haruzoucom

hash_mikan

hatake

hatayasan

hate_flag

hatebupost

hatecha

hatehenseifu

hatekun0717

hatezawa

hatomugicha

haveahappylife

hayakuzaka

hayamiatsushi

hazlitt

hd2h

hdampty7

hdstreamingj

heavymetalcommunist

hedgehogx

heis101

heiwaboke

hemetaka

hemm

hentekomura

heyacho

heyheyhey

heystarman

hfioajoakdj

hharunaga

hi3876dbhuoimkjd

hi_kmd

hibinothink

hiccha-ya-re

hidex7777

hiduki001

hilda_i

himajin774

himitunootikara

himomen

hina1987

hinaho

hinata0801jp

hindjack

hir_o

hiraiwa

hiro777hiro56

hiroaj

hirofmix

hirohisa-suzuki

hirokinko

hiromiasaba

hiroomi

hiroseki

hiroyuki1983

hiruhikoando

hiruneya

hisa_ino

hisamura75

hisawooo

hkanemat

hmmm

ho4416

hobbling

hobo_king

hobohate

hogefugapiyox

hokkairo

hokuto-hei

homutawake

honehone9

honeybe

horita_ryo

hoshinasia

hoshinotane

hoshiyo

hosimisoh

hotokatika

hotspot0621

houjiT

houyhnhm

htnma108

htnmiki

hugie

hungchang

husumiro59

hxxoma77ruppq109

hyakki0

hyakuhyaku

hyolee2

hyoutenka20

hyperash

i196

iasna

ibisyouta

icotan

ifttt

igamother

iiiloveuuu07

iikoto23

ikd9684

ikemo10

iku-sawa11

imakita_corp

impactyarou

indianapc

inferio

infobloga

inforeg

inkyubeta

inmysoul

interferobserver

inukorori

inulab

inumash

invalid_touhu

investa

ippeichangg

iqm

irbs

ironsand

is11045

islecape

isuchan

itarumurayama

ite

iteau

itochan

itogadaigo

itohir

iuhya

ivory105

iww

iyochoo

j3q

jaguarsan

jakuon

jaleopm

japan4k

japaneventlive

japonium

jbgoode68

jgewhh4gh

jinsuba444

jiro68

jisyoha

jkr2348fsfsd

jmako

jofapezSS

jonemori

joshimabbas

jou2

jpmccartney-jo

jqoikq3g

jsk430

jt_noSke

jun700614

jun_cham

junglejungle

junk6

junmk2

junpei191

junpeso

justgg

k-5t

k-kawademan

k-noto3

k3akinori

ka8727209

ka_ko_com

kabutomutsu

kachibito

kadani1

kado0428

kae1990

kaeru-no-tsura

kaerudayo

kaeuta

kagecage

kagobon

kaionji

kaipu1224

kaishaku01

kaiton

kaitoster

kakei

kakonisayonara

kamayan

kamenoi

kamezo

kana-kana_ceo

kanesada30000

kanflu

kangiren

kanose

kanotetsuyaandcompany

kanpou004

kantei124

kantei3

kaokao

kaos2009

kapurikosuki

karikari1255

kashmir108

kastro-iyan

kata28nao

katabiragawa

kato_19

katouk

katsura_1

kawarun

kayumidome

kaz-coz

kaz_hiramatsu

kaz_the_scum

kazatsuyu

kazuhiko11

kazutaka_ueyama

kbysmsy

kdi29iqw

keiboudiary

keiko0903

keisuker

keitone

ken-ne86

ken-skatan

ken0710suda

ken3154244436

ken31sa

kenchan3

keng310

kenjou

kennak

kent4319

kentaroo0722

keytracker

khiimao

khtno73

kibitaki

kibunya552

kidspong

kiichi55

kijo_new

kiku-chan

kiku72

kincity

kingate

kirifue

kirishima2813

kiss-a-ten

kitaazabu48

kitamati

kitayama

kiwipan

kiyoshi-n

kiyotaka_since1974

kj03

kk23

kkobayashi

kkzy9

kmagami

kmiura

knsknktsmn

ko2inte8cu

ko_kanagawa

koalala3

koba1Q84

kodebuya1968

koink

kojitaken

komachiyo

komamix

konaze

kori3110

kosa_0601

kosakichi659

kota-mishima

kotanyanko

kote2kote2

kotobatoko

kotobuki_84

kou-qana

kouchi203

kouhei_kain

kouzi2001

kowyoshi

kozai

ks051113

ksaitou

kssfilo

ksugimori

ku9mi3chan1

kuborie

kuippa

kumanomiii

kumashirochan

kumatarou3rd

kumonoko

kumonopanya

kunitaka

kura-2

kurahito4

kurisann000

kuro14

kuro_pp

kurokuragawa

kuromimi

kuronecox

kurotokage

kuwa-naiki

kuxttoba

kuzumaji

kvx

kxkx5150

kyasa116

kyasarin123

kyo_ju

kyonasuika

kyotosagano

kyoumeo

kyoumoe

kyrina

kyurinigate

kz1985

kz78

lacucaracha

lady_joker

laislanopira

laranjeiras

lavandin

lazy-planet

lazycamera

lbtmplz

lcwin

ledsun

lejand100

lepantoh

levites

lieutar

life_love

life_meister

lifefucker

lightly

likekickstarter

linchan-_-_-1ban315

lisn_kim_hk

litterajinnakayo4

livealljapan

livehdtvtodayg

liveonline9

livetvvonlinefree

ll1a9o3ll

locust0138

lololol_stWh2

lost312

lotiontissue

lovetongue

lticbc

lucky0760

luxsuperpoor

m-matsuoka

m-naze

m13t4mc4

m_uchino

m_yanagisawa

ma-corpus

ma-tyann

ma1a

maangie

macchatu

machihakoibito

macj_jp

madamk

mae-9

maemasax

maetakosan

mag-x

magaz11

magefee

magi00

maguro1111

mah0518yagi

mainichigomi

maintenant478

makfive

makishinichi

mako__yama

makoyushima

mamaalu

mame_3

mamezou_plus2

mamohorPrep

manFromTomorrow

manaten

mandam111

mangakoji

manysided

marilyn-yasu

marimovvhero

marony0109

maruX

marumann

masa_bob

masahiro1977

masakih

masamirock

masanoT

masha444mo

masm

masterkey

masterline09

masterline11

masterline12

masudamaster

masumizaru

matomerry

mats3003

matsuwo

maturi

max_952

maximamstand

maxminkun

mayoi_inu

mayumayu_nimolove

mayumiura

mazmot

mbr

md2tak

mechpencil

megazalrock

megumiotaki729

mehori

mekurayanagi

mellow-mikan

meme-o

metal2020

metamix

metorolancholia

mevius8l

mfsbatmirai

mgl

migimigi

migrant777

mihonobour

mikanbo-ya206

mikanyama-c

mikunikki

milkpup

minaminoani

mine3858

mini-chica4221

minonet

mio_wembley

mionhi

miquniqu

mirai-iro

mirai_ryodan

miraiez

mircokkun

miruna

misafusa

mittone

miyakawa_taku

miz999

mizumoto

mkomiya

mkusunok

mmmmmasao

mmuuishikawa

mo_hate

mobanama

mobile_neko

mobits

moegi_yg

mofrush

mog90a8

moge1967

mojemuxe1

monaken

monbran4989

moneypress

mongrelP

monobako2

monochrome_K2

monomonomoe

monopole

montnoir

moondoldo

moons

mooon_2005

moresmileman

morgen3ed

mori-yoshiro

morimori_68

morita_non

moro0

morobitokozou

morototo

morucy

morujimania

mostaga

mottii-cocoa

mouseion

moxtaka

mr_yamada

mraka2015

mrpotas

ms_0215_magy

msugita01

mswar

msyk710513

mugi-yama

mugiiiiiiiiii

mui2_beta

mujin

mujisoshina

munioka303

mur2

murasakizaru

murderboy

murishinai

mushioka

mustelidae

mutinomuti

mventura

myogab

myopia

n2s

n4klsio43ks

n_pikarin7

na02011

na23

naa_san

naaki

nabeteru1Q78

nagaichi

nagisabay

nagonagu

nakadai

nakag0711

nakakzs

nakayubi3

namawakari

namikawamisaki

namisk

namnchichi

nanana_nine

nananakos

nanatujima

nanoha3

nao_cw2

napsucks

naqtn

narukami

narwhal

nasir161

nasuhiko

natsuhuku

natu3kan

natukusa

navix

naya2chan

nbagame

ncc1701

necDK

neconecoconecon

nekochiyo

nekoluna

nekonosab

nekora

nekota51

nemuiumen

nenesan0102

nennoyuraku

neogratche

nephar

nerimarina

nessko

nextworker

nezime

ngsw

niBorzoi

nibo-c

niftyabettor80

nighter13

nine009

ninosan

nippondanji

nira5nito

no-cool

no_more_jimin

noa777

nobinyanmikeko

noboxt0915

nobujirou

nobyuki

nochiu74

noemi_itoh

nofrills

nohmask

noitats

nomitori

non3377

nonaka1007

nonpori

noreru

nori__3

norinorisan42

noroneko7

nost0nost

not_funassyi

notbychoice

notr85

nowa_s

nowandzen

nozakikun

nsoderland

nt46

ntnajp605

nuara

nuicksilver

nuke

nvs

nw_wind

nymuse1984

nyokkori

o3v379

o6maru

o_hiroyuki

oak_manabu

oakrw

ocasira

odenodoka

ogihara0308

ogurimushitarou-modoki

ohaan

ohchidani

ohira-y

oiku1515

oka_mailer

okachan_man

okayama998

okemos

oki07

okinawa-rail

okishima_k

oktnzm

oldriver

omaemonax

omega314

omi_k

omosoku

onefootinthegrave

onehiro

onlinetvstreams

ooblog

ookinaume

opemu

opps_long

ore_de_work

orewebe

oriak

oriheus

orihime-akami

oriwhat

oroshigane30

osaan

osakaeco

osiripenpenski

osudakeknowledge

osugi3y

osyamannbe

ot2sy39

otakky

otaku-news

otatomoko

otihateten3510

otokinoki

otonanomatome

ottyanko

otumina

oukayuka

outdoor-kanazawa

outer-inside

outroad

oxymore

p__o__n

pachi7151

pand

Permalink | 記事への反応(3) | 18:30

ツイートシェア

■ダイヤモンドプリンセスの時に大騒ぎした出羽守のその後が知りたい

たぶんDPの扱いについてはおそらく今後訴訟が起こる確率がかなり高いと思っているが、この論文の正当性が認められるとけっこうきついよね。— Takaya Suzuki MD, PhD (@suzuki_takaya) March 2, 2020

こんなのとか

日本は危機管理能力がなく船に残る健康な人をどうするか対策ができないのでこのまま最後の感染者発見から2週間過ぎるまで人質にするつもりなんだろうか? https://t.co/70hQNZyq4o— ono hiroshi (@hiroshimilano) February 8, 2020

こんなのとか

自分の発言はその後どう解決するつもりなんだろう

Permalink | 記事への反応(0) | 18:39

ツイートシェア

■

詰みですね。立法事実がなければ閣議決定も検察庁法案も速やかに撤回するのが筋。

またしても拓くんのお手柄。すばらしい😇 https://t.co/AMVkAqvGxh— Hiroshi Takahashi (@SeroriHitomi) June 4, 2020

これは刑事局長との協働プレイだけどな

安倍ちゃんに干されるんじゃねーか

Permalink | 記事への反応(0) | 16:44

ツイートシェア

■知の巨人「おそらく日本では２週間後地上の地獄が出現する」

Hiroshi Makita Ph.D.

@BB45_Colorado

3月29日

どれだけ死ぬのか試算すればするほどに恐ろしい。

おそらく日本では２週間後地上の地獄が出現するが、その時の致命率は、特に東京大阪での仮説医療体制の構築規模に左右される。

おそらくベンチレータつき病床の必要数は、最悪で2-5万床だろう。これが二千床で済めば、勝てる。辛勝でも、勝利だ。

https://twitter.com/BB45_Colorado/status/1244054630692085766

Hiroshi Makita Ph.D.

@BB45_Colorado

3月31日

従って、東京大阪におけるCOVID-19禍が、この先二週間でどの程度の犠牲を出すか（犠牲を出さず見済むか）で本邦のこの先数十年は大きく左右されると思います。

僕の見立ては暗いです。しかし、本邦で新コロナを大きく遅滞させている謎謎効果の正体如何では大逆転もあり得る。

とにかく分からない。

https://twitter.com/BB45_Colorado/status/1244985428517588992

Hiroshi Makita Ph.D.

@BB45_Colorado

4月8日

合衆国は、今週から来週が山とホワイトハウス記者会見では表明されている。

パールハーバーや9.11のようなとても辛い日々になるだろうと。

日本は、合衆国のほぼ二週間遅れである。

これから始まり、昭和20年並みの辛い日々は4月終わりにやってくる事になる。潜伏期間、拡散期間からもそう試算できる。

https://twitter.com/BB45_Colorado/status/1247591117312233472

Hiroshi Makita Ph.D.

‏@BB45_Colorado

4月10日

僕は今、基準をNY市において、二週間前のNY市と今の本邦各県都市を比較し、そこから現在のNY市より事態は悪いか否かを考えています。

東京と大阪については、極めて暗い二週間後しか思い浮かびません。しかし、自衛隊などによる事前準備を必死に行えば、少なくともNYより悲惨な程度で収まるでしょう。

https://twitter.com/BB45_Colorado/status/1248437521744187393

Permalink | 記事への反応(1) | 18:23

ツイートシェア

■

Hiroshi Makita Ph.D.

@BB45_Colorado

3月31日

とにかく、これから二週間で、東京と大阪が地上の地獄になるか否かでこの国の行く末は大きく変わると思います。

いま、NY市が地上の地獄になりつつあります。しかし、クオモ知事という優れた指導者と合衆国の底力で闘いには勝つと思う。

日本には、その戦力も優れた文民指導者も無い。

https://twitter.com/BB45_Colorado/status/1244984788236120065

Permalink | 記事への反応(1) | 18:13

ツイートシェア

■

だから5月中旬、これから40日間は最低でもいつ完全引きこもりになっても問題ないようにせねばならない。

僕は殆ど準備が終わっている。— Hiroshi Makita Ph.D. (@BB45_Colorado) April 7, 2020

Permalink | 記事への反応(0) | 23:57

ツイートシェア

■

日本には初期から「パニックになることはない」「インフルエンザみたいなもの」「手を洗っとけばいい」と散々楽観論をまき散らしたA級戦犯のヤブ医者が多いけど。今になって「最悪ウィルスと共存」というヤブ医者もいる。ヤブ医者を信じた人はみんなバカをみる。https://t.co/kPINNWAJS8— ono hiroshi (@hiroshimilano) 2020年3月26日

こめんとらんがすごい

Permalink | 記事への反応(0) | 00:14

ツイートシェア

■「楽園はこちら側」の「事実に誠意を」をほぼdeepLで翻訳してみた　その２

その１https://anond.hatelabo.jp/20200327214055

12 Dr. Hiroshi Nishiura is one of the few professionals of mathematical models of infectious diseases in Japan, and it is well known that his ability is outstanding. However, many people don't understand mathematical models themselves (I must confess that I can't say that I understand all of the findings because I'm not a professional of mathematical models either), so his findings and comments are easily deified. Because the contents of the mathematical model are a complete black box to many people, it makes it seem like the oracle is coming out like a shrine's oracle. Much of Japan's infection control policy relies on the Nishiura theory. So there is nothing wrong with that, but one of the problems in Japan is that there is no plan B in case plan A goes bust. Dr. Nishiura is an excellent scholar. It is not God. Hence the need to have that Plan B with the possibility of making a mistake. I am greatly concerned that bureaucrats and politicians who are prone to infallibilism will mistake science for an oracle. It is only when falsifiability is assured that science can continue to be scientific.

感想：おみくじと神託が同じoracleだったので変な文章になったが直していない。

13 数理モデルは演繹法の活用産物である。演繹法は帰納法やアブダクションで補完するのが、学問の基本であり、臨床医学の常識である。演繹法的にどんなに正しく見えても実はそれは違っていた、ということはこの業界ではよくあることなのだ。ヘーゲルやマルクスのような巨大な知性でも演繹法オンリーでは間違うのである。

Mathematical models are the product of deductive methods. The deductive method is complemented by the inductive or abduction method, which is the basis of scholarship and the common sense of clinical medicine. It's a common occurrence in this industry that no matter how deducibly correct it may seem, it's actually not true. Even a huge intellect like Hegel or Marx can make a mistake by deduction alone.

感想：「蓋を開けてみれば」を「実はそれは」に変更した。

14 モデルを使うな、といっているのでは決してない。ぼく自身、モデルを用いて論文を書く。しかし、モデルは無謬ではなく、そこには前提である仮定があり、仮定はしばしば間違っている。グラム染色を活用するとは、グラム染色にできないこと、分からないことを知悉していることであり、グラム染色万能論者にグラム染色は使えない。同じことだ。英国でも数理モデルは活用されているが、だからこそ英国人はその結語には非常に懐疑的で、常に反論、異論が起きている。健全で科学的な態度である。

　I'm not saying don't use the model at all. I myself write a paper using a model. However, the model is not infallible, there are assumptions that are assumptions, and the assumptions are often wrong. Making use of Gram's stain means having full knowledge of what Gram's stain cannot do and does not understand, and Gram's stain cannot be used by Gram's stain universalists. It's the same thing. Mathematical models are also utilized in the UK, which is why Brits are very sceptical of their conclusions, and there are always counter-arguments and objections. It is a sound and scientific attitude.

感想：「前提たる仮定」がうまく訳せていなかったので「前提である仮定」にしたが、assumptions that are assumptionsになってしまった。

「英国人は」がないと主語がIになってしまったので追加した。しかしBritsじゃ意味違うよ。もっと正しく訳してくれない？

15 Japan's "now" is a well-controlled state of infection, which is much better than Wuhan at its worst, or Italy, Spain, France, England, or New York at the present time. The problem is that it doesn't guarantee that it will "always work".

感想：特にない。便利だなあ。

16 懸念されるのは東京だ。感染報告が増えたことだけが問題なのではない。クラスターを形成できない、トレースできない感染者が増えているのが問題である。そして、その陽性患者数に比べて検査数がずっと少ない。47人の感染者を捕捉するために100人未満（陽性者の検査日が不明だが、おそらくこのへんだろう）しか検査していないのは少なすぎる。

It is Tokyo that is of concern. The increase in reports of infection is not the only problem. The problem is that more and more infected people are unable to form clusters and cannot be traced. And the number of tests is much lower than that number of positive cases; it's too little that they only tested less than 100 people (the date of testing for the positives is unknown, but it's probably around here) to capture 47 infected people.

Again, it's not necessary to figure out all the infected people. However, it is troubling that the flow of infection, movement and clusters are out of sight. Therefore, the threshold for testing must be lowered in Tokyo. The threshold for testing varies with the circumstances. That's what I explained with the Korean example. Sticking to the Ministry of Health, Labour and Welfare's "standards" will lead to a misunderstanding of the phenomenon itself. Already in the Kansai region, infected people have been found with taste and smell abnormalities, and clusters have been detected from there. I would like to make more use of the athletic sensibilities of these clinicians. I'm not sure "where" in Tokyo is the barrier to lowering the number of inspections, but that barrier needs to be removed immediately.

感想：「捕捉するのに」を「捕捉するために」に変更した。多分これでいいと思う。思いたい。

アスチュートがathleticになっているのはどう反応したらいいかわからない。

17 This conceptual diagram that everyone is looking at - lowering the peak of the infection and shifting it to the side. This is all a product of deduction, and I don't know if it's really true. As mentioned above, the UK estimates already suggest that this is not enough. It is possible that the damage that was shifted to the side could simply be "extra-long damage".

感想：特に言うことはない。便利だなあ。

18 　そして、ここが肝心なのだが、ピークを下げるという理念が、「ピークを下げなければいけない」という観念になり、「ピークは下がっているはずだ」という確信になり、「ピークは起きていないんだ」という自己暗示に転じてはいけないということだ。プランAに固執する日本あるあるの失敗のパターンで、ダイヤモンド・プリンセスでは「二次感染が起きてはいけない」が「起きているはずがない」に転じてノーガード下船を許してしまった。「ピークが起きてはいけない」が「ピークなんて見たくない」にならないように現実を見据える必要がある。たとえ、それが我々の見たくない不都合な真実であったとしても。

And this is the key point: the idea of lowering the peak should not become the notion that the peak must be lowered, or the belief that the peak must be lowered, or the self-implication that the peak is not happening. In a pattern of Japanese failure to stick to Plan A, Diamond Princess allowed no-guard disembarkation by changing "secondary infection should not occur" to "it can't have happened". We need to keep our eyes on reality so that "peak shouldn't happen" doesn't become "I don't want to see a peak. Even if it is an inconvenient truth that we don't want to see.

感想：mustが違う文脈で二回出てきている。よくわかるように変更したいものだ。

カギカッコがないとうまく訳せなかったので追加しているが、なぜかカッコ閉じるがいくつか抜けている。この箇所以外にも抜けがある。

19 Repeatedly. It's common knowledge in this industry that deductive methods are complemented by inductive methods. Nevertheless, PCR is often false-negative and has little power to determine the status of infection. That's why "testing everything" is so wrong. However, a serum test measuring immunoglobulin IgM and IgG would provide a more accurate picture of the "status of infection in the population. This, however, is not infallible. It is difficult to use for individual cases because it misses early infection, which is why it misses early HIV infection.Whether antibody testing is useful in individual cases remains to be tested, but it is well suited for epidemiological studies on a population basis. Roughly speaking, we can confirm whether the "infection is rampant" in Tokyo right now, or whether it's just an unfounded fear.

前例としては、ロンドンの血清検査で09年パンデミックインフルエンザが従来予測の10倍起きていたことが血清検査でわかっている。抗体検査はアウトブレイクのあとで事後的に行うことが多いが、慢性的パンデミックになりつつあるCOVID-19については、「今」こそが検証のポイントといって良い。

As a precedent, serology tests in London showed that the 2009 pandemic flu was 10 times more likely than previously predicted. Antibody testing is often performed after an outbreak, but now is a good time to examine COVID-19, which is becoming a chronic pandemic.

感想：「前例はあって」を「前例としては」に変えた。「前例はある。なおかつロンドンで〜１０倍起きていた」になってしまったからだ。

20 英国はさらにアグレッシブだ。家庭で抗体検査を行い、「感染者である」とわかればそれを自宅での自己隔離の根拠に使おうというのだ。ロックダウンが起きている中で、検査陰性は「自己隔離不要」を意味しないため、その戦略に欠陥はある。が、考え方としては「感染全体を抑え込みたい」というもので、検討の価値はあると思う。

The UK is even more aggressive. The idea is to test for antibodies at home, and if they are found to be infected, they will use it as a basis for self-isolation at home. That strategy is flawed because with the lockdown in place, a negative test does not mean "no self-sequestration". However, the idea is that we want to control the infection as a whole, and I think it is worth considering.

感想：「戦略に穴はある」を「戦略に欠陥はある」に変えた。

21 東京でどのくらいの感染が起きているか、帰納法的確認は必要であり、有用だ。その結果がどうなるかは預言者ではないぼくには分からない。が、どんな結果が出てきても、それを受け入れ、場合によっては自説を変えて、プランBに移行することにも躊躇しない態度が科学者には必要だ。科学者は、首尾一貫していないことにかけて、首尾一貫していなければならないのだ。形式においては首尾一貫していなくても、プリンシプルやプロフェッショナリズムにおいて一貫しなければならないのだ。事実に誠意を。　

Inductive legal confirmation of how many infections are occurring in Tokyo is necessary and useful. I'm not a prophet, so I don't know what the outcome will be.However, no matter what the outcome, scientists need to accept it and not hesitate to change their thesis and move on to Plan B in some cases. Scientists have to be coherent in their inconsistencies.They may not be coherent in form, but they must be coherent in principles and professionalism. Good faith in the facts.　

感想：首尾一貫という言葉を使いすぎて文章をアホっぽくしてしまったが他にいい方法が思いつかない。朝三暮四は理解してくれなかった。「自説を曲げ」は「自説を変えて」に変更した。

文章はもう少し整形できると思うがとりあえずこれで。

岩田健太郎先生とDeepLに敬意を。

Permalink | 記事への反応(1) | 21:51

ツイートシェア

■「楽園はこちら側」の「事実に誠意を」をほぼdeepLで翻訳してみた　その１

https://georgebest1969.typepad.jp/blog/2020/03/事実に誠意を.html

これが原文です。

外国から問い合わせが来ているけれども時間がなくて訳せないということで、DeepLの性能確認ついでにやってみました。

この私訳と岩田健太郎先生は無関係なのでよろしくお願いします。

訳された文章を原文と見比べ、翻訳で文章がおかしくなったところや慣用句は「必ず日本語側の文章をいじることで」できるだけ解消しました。

よって改変した文章だけをこちらに載せ、改変する必要がなかったところは段落番号しか載せていません。元文章は元ブログを当たってください。

英語に詳しいパーソンが精査していただけると幸いです。

1 Most of what I'm about to write is no different from what I've said and done in the past. However, I have been asked the same question repeatedly, so I would like to reiterate it. We have received many inquiries from overseas as well, so we should have prepared the same content in English, but due to time constraints, I'm afraid I'll have to skip it. This article is designed to be read without basic knowledge of infectious diseases and jargon, but it is rather difficult to understand. Please forgive me for that.

感想：「Chromeかなにかでそれぞれ母国語に訳してお読みいただけると幸いです。」がきれいさっぱり消えている。DeepLの自負心だろう。

2 The fact that the number of COVID-19 reports in Japan is very low compared to other countries is attracting attention from home and abroad. Is it true? It has been pointed out that the number of tests is so small that we may be misreading the actual number of infected people.

感想：home and abrodeでいいんだろうか？

3 However, this point is wrong at various layers. In the first place, Japan does not aim to capture all the numbers of COVID-19. Whether it's administrative testing or insured care, the state basically has a testing strategy in mind to diagnose, hospitalize, and isolate critically ill patients who need to be hospitalized. It is natural that they "haven't figured it out" and they don't intend to. That's not a bad thing.In fact, the situation is the same in every country, large or small, and no country, whether in the United States, Europe, or Asia, is aiming to "capture the whole number.

感想：最後の文はなぜか他の文と一緒に入力すると訳してくれなかった。この文一つだけ入力すると訳してくれた。

よく考えると「多かれ少なかれ」は通じないだろうから直した方がよかった。なぜかDeepLに繋がらなくなったのでもう直せない。

WHOもそんなことは求めていない。もっとも、そのわりに日本は帰国者無症状者にPCRをやってみたり、無症状な検査陽性者を入院隔離させてみたり（軽症者は自宅じゃなかったの？）、プリンシプルにおいて首尾一貫していない。だから、「彼らがなにがやりたいか私たちはよくわからない」ので、人々は不安になる。リスコミにおける失敗と言えよう。

The WHO is not asking for such a thing. But instead, Japan gives PCR to asymptomatic returnees and isolates asymptomatic test-positive people in hospital (wasn't it home for people with minor illnesses?). It has not been coherent in its principles. So, people get anxious because "we're not sure what they want to do". It's a failure in the press.

感想：「なにがやりたいかよくわからない」に主語を付与する必要があった。リスコミがpressになった。よくわかったな。

「〜は自宅じゃなかったの？）、」の、が.になっているのがよくわからない。なぜかDeepLに繋がらなくなったのでもう直せない。

4 The difference between Korea and Japan is the "result" and not the "purpose". In South Korea, where the number of infected people had surged in one place, we had to focus on inspections in and around the area. If such a phenomenon (let's call it an overshoot) occurs in Japan, the number of inspections will increase. When the situation is different, arguing only on the basis of the number of tests without observing the situation is like trying to say, "That team made 50 sliding tackles while this team made only one," without watching a football game. In games where you don't have to slide (e.g., when you're in possession the whole time), even 0 times isn't a "mistake," and of course 50 times isn't a mistake.

感想：特に言うことはない。便利だなあ。

5 全数把握ができていない疾患など山のようにある。日本ではインフルエンザの「全数」把握はしておらず、定点観測である。疫学上、感染対策上、それで十分な情報が得られているからだ。日本で毎年風邪が何例発生しているか、正確に把握したデータはない。レセプトデータを見ればわかるじゃないか、というのも間違いで、なぜなら多くの風邪患者は（ぼくのように）受診せずに自然に治るまで待っている。医療に限らず、経済学でも政治学でもデータはサンプリングから母数を推定するのがほとんどで、「全数」は非効率的な状態把握法なのだ。

There are many diseases for which the total number of patients is not known. In Japan, we do not have a "total" number of influenza cases, but only a fixed-point observation. Because that's enough information, both epidemiologically and in terms of infection control. There is no accurate data on how many cases of the common cold occur each year in Japan. It's also a mistake to say that you can tell by looking at the receipt data, because many cold patients (like me) don't see a doctor and wait until they are cured naturally. Not only in medicine, but also in economics and political science, data are mostly based on sampling to estimate population numbers, and "whole numbers" is an inefficient way of grasping the situation.

感想：ちょこちょこ変えてある。日本語の文章が多少おかしくなっているのは勘弁してほしい。接続詞を適切に入れると格段に翻訳が正確になる。

6 We have not seen the devastation in Japan as in Italy, Spain or New York City. There is no medical collapse in a critically ill patient, no use of the operating room as an ICU, no piling up of bodies on a skating rink with no place to put them. Even if the "numbers" are not known, it is a fact that the current situation in Japan (including Tokyo) is much better controlled than in other countries.

感想：特に言うことはない。便利だなあ。

7 Even so, you may be interested in "Well, what about the actual situation? There are estimates. For example, Dr. Hiroshi Nishiura and his group estimate that the number of mild illnesses in Japan may be twice the reported number. The catch rate is 0.44, with a 95% confidence interval of 0.37-0.50.

感想：特に言うことはない。便利だなあ。

8 Although the study was based on data from China, there is no guarantee that the Chinese COVID-19 demographic is the same as the Japanese one. Also, since the original study did not include asymptomatic patients or those with minor illnesses that did not require hospitalization, the number of infected patients estimated on that basis would inevitably be an underestimate. If you are more paranoid, it's not unreasonable to believe that "the Japanese and Chinese viruses are different because of the mutation" (although I don't think so).

感想；特に言うことはない。便利だなあ。

9 This does not diminish the value of the paper itself. The model must always use existing parameters, and it is often impossible to prove the external validity of these parameters. If the underlying parameters are not reasonable, the predictions will not be correct. A model assumes a simplified world insofar as it is a model. A model without simplification, which is an adjectival contradiction.

数理モデルのこうした「前提」にイチャモンを付けるのは、例えばAという疾患を対象にランダム化比較試験をしたときに、「Bという疾患については説明できないじゃないか」と文句を言うようなもので、業界の仁義に反する意味のない揚げ足取りである。

To complain about these "assumptions" of the mathematical model is like complaining, for example, "You can't explain disease B," when a randomized controlled trial is conducted for disease A. This is a meaningless tirade against the honor of the industry.

感想；「分からない」を「説明できない」に変えた。多分これでいいと思う。思いたい。

10 しかし、論文の読み手にとっては別である

However, it is different for the reader of the paper.

A mathematical model that assumes a certain hypothesis should have internal academic validity, but it is the responsibility of the reader, as a resident of the real world, to appraise it in the real world.

Aという疾患を対象にしたRCTの知見をBという疾患に使ってはならないように、数理モデルの制限を理解し、現実世界にアプライするときに十分注意するのは当然だ。

Just as the RCT findings for disease A should not be used for disease B, it is natural to understand the limitations of the mathematical model and to be careful when applying it to the real world. For example, it would be wrong to read the paper and conclude that the total number of infected people in Tokyo is about 500 as of March 26.

感想；「読み手は別である」を「読み手にとっては別である」に変更し、「制限や限界」は「limitations and limitations」になったので片方削った。

11 People make mistakes. The models are also wrong. Being wrong is not a big deal. The problem is to notice your mistakes and make corrections. Already, a group at Imperial College London has admitted that its original estimate that the peak of the infection should be moderated was "wrong" and has revised its prediction that the ICU will soon fail if it does not fight the virus fairly aggressively.

感想：特に言うことはない。便利だなあ。

https://anond.hatelabo.jp/20200327215116その２

Permalink | 記事への反応(1) | 21:40

ツイートシェア

■日本の医者っていつからこんなに劣化したの？

全世界で検査の精度が云々と言ってるのは(繰り返しますが全世界で)日本という国のヤブ医者のウンコ達だけです。ウンコ達は政権の感染者隠蔽政策の正当化のために裏で金もらって国民の命を売ってる文字通りのヤブ医者です。 https://t.co/QvfOKwXFXQ— ono hiroshi (@hiroshimilano) March 18, 2020

Permalink | 記事への反応(4) | 22:11

ツイートシェア

■

ネトウヨに流されてる人は「え、嫌われてるの韓国じゃないの?」と思うかもしれないけれど、韓国って最先端テクノロジーの国で、全世界で人気爆発中のKPOPの国で、北朝鮮平和外交でアメリカと北朝鮮を繋ぐ奇跡を演じ全世界から外交の天才と絶賛された文大統領の一番イケてる国ですぜ。— ono hiroshi (@hiroshimilano) 2019年8月2日

Permalink | 記事への反応(1) | 21:17

ツイートシェア

■核兵器作ってる悪の科学者にHiroshi Maedaってつけたら大炎上だろ

そういうことだよな。

Permalink | 記事への反応(3) | 11:26

ツイートシェア

■

ハンロンの剃刀とは逆だけど

いくらでも好意的に解釈できるものを

敢えて「無能としか考えられない」と判断すると目が曇っていくよね。

小泉のコメントを何度も読み直し、アメリカNGOの人のコメントと読み比べ、一つ分かったのは、小泉は「化石賞」をノーベル賞か何かと勘違いしていて、本人は自分の置かれた(批判されてる)状況を理解できていない。これみんなの予想を遥かに上回るバカだぜ。 https://t.co/NTF8MFbTNv— ono hiroshi (@hiroshimilano) December 12, 2019

Permalink | 記事への反応(0) | 20:44

ツイートシェア