  |
はてなキーワード: 作詞とは
知ってる
＊＊さ＊ が している
もちろんお前には教えない
ちなみに去年だったけ、pearlの田村直美がゆずれない願いを歌っているのを聞いたけど
セルフカバー、っていうんだっけ？まあとにかく衰えたな、と思ってしまった。時間は残酷である
ギャ、ギャ、ギャ、ギャオオオオン♪
https://www.youtube.com/watch?v=K-JtRGYbC8w
夫「ねえ、その袋どけてくれん？ 見えん」
妻「これ？」
（一瞬動画が無音になる）
次女「いいよ」
夫「うん」
妻「こんなとこにコインランドリーがある」
次女「ねぇあの***ってさぁ」（聞き取れず）
夫「あっこれ、この曲、この曲なんか知っとお？」
次女「知らん」
夫「これきまぐれオレンジロードの曲よ確か」
長女「なんていうんだっけ」
次女「あに…え？***知らん」
夫「アニメかなんかやったと思う」
長女「え？」
（アクセルをふかして本線に合流しようとしている）
夫「あぁ、こいつ」（本線を走る車両がこちらに譲らず追い抜いてきたことに悪態をついている）
カーナビ「目的地へのルートガイドを開始します。およそ40km先ルート直進です。目的地には*時27分ごろ到着の予定です」
妻「違うこの曲」
夫「違う？」
長女「サボテン食べていいよ」
次女「絶対お母さんの***」
夫「え？」
妻「え？」
夫「なに？」
夫「えーこれきまぐれオレンジロードだよこれ」
妻「違うよ。女の子が2人出てきてさ」
妻「なんだっけ、なんか戦うんだよ」
夫「違うってきまぐれオレンジロードやって調べてん？」
夫「鏡の中のアクトレスで」
夫「きまぐれオレンジロードって出てくるけん」
夫「あっスカイラインや」（追い越し車線を走る車種）
妻「え？」
妻「きまぐれオレンジロード 主題歌」
夫「はよ行けって！なにをしよんやアイツ」（ICの分岐で立ち往生する車を指して）
（30秒ほど沈黙）
妻「いやじゃけんしたよ？」
夫「お前きまぐれオレンジロードを検索したやんけ」
妻「やけん鏡の中のアクトレスでし直したやん、見たん？」
夫「見てない」（半笑い？）
妻「ほならなんでそんなひどい言い方するん」
夫「さっききまぐれオレンジロードって」
妻「だからなんでそのあとに私しよったのをさ全くその関係なくさ
そうやってギャーギャーガンガンガンガン言うのやめてもらえんやろか、あったあった」
妻「おかしいなでもなんか」
夫「何て出とお？」
妻「ん？鏡の中のアクトレスであった」
夫「いやだから、何て出とおかって聞きよんよ」
妻「何て出とおって」
妻「鏡の中のアクトレス作詞なかむなか中原めいこ作曲中原めいこ」（中村と言い間違えそうになったと思われる）
妻「で、えーと、鏡の中のアクトレスオープニン、オープニング曲鏡の中のアクトレスだって」
妻「じゃけん曲…」夫「それを聞いてるんだろ？」
妻「うぅん」
夫「ぉお前…」
妻「やだあたしもう」
夫「肝心なところなんにも言わないじゃん」
妻「言ったじゃんさっきから」
夫「お前なんか戦うやつとか言ってたじゃん」
妻「うんそうさ…」夫「やけん違うよって言ってそれで検索し始めたやろ？」妻「うん」
夫「そしたら作詞が誰かとか作曲が誰かとか…」妻「だからその前に…」夫「いま話をしてるんじゃないんでしょう？」
妻「もう私降ろして！もう帰る！もうやだ！（息継ぎ）なんでそういう言い方ばっかりする！？」
夫「いや結果を言わないから…」妻「ねえ！降ろしてよ！（座席を叩きながら）次のパーキングで降ろして！」
長女「いい加減にしてよ！そんなんどうでもいいよ」（"そんな"の部分で一瞬妻とハモる）
妻「なんでそこまで…」夫「いやどうでもよくないよ」
妻「だけん私最初に…なんで人が言ったのをさあ、
私最初にさあ鏡の中のアクトレスきまぐれオレンジロードであったねって言うところから始まってそのあと
じゃあなんて書いてある？って言うけんそのあと喋りよったんやろ？
そいでなんでそんな言い方ばっかりせないかんの」
夫「きまぐれオレンジロードであったなんか…」妻「だからもういいから！もうﾊﾅｻﾞﾅｲﾃﾞｲﾞｲﾞｶﾞﾗ！」
夫「ひとことも言ってない」妻「（息継ぎ）もう話したくない！」
夫「ひとことも言ってません」妻「降ろしてください！」
夫「ひとことも言ってないって！ひとっことも言ってない」
次女「言ったよ」
夫「ね、言ってません」次女「言った」
妻「もうｲﾞｲﾞーーもういいもういい…」
夫「だけん結果を聞いてるんでさ」
長女「いい加減にしてよ！」妻「もうやめてよぉぉぉ！！！」
（長女の"いい加減に"が聞こえたタイミングで妻のシャウト。ギャオオオオンと聞こえる）
夫「ねぇ次で降ろすね」
長女「ねぇお父さんいい加減にしてくれん？」
夫「どっちがいい加減になん。ケチ付けてきたのはそっちだろ、そもそも」
長女「もういーやー、もーうるさい黙ってよお」
夫「いやケチ付けてきてさ」長女「うるさい！」夫「ケチ付けてきて」長女「うるさい！」
夫「ちくよう、ちくやろ（聞くやろ）、結果を」妻「もういいごめんね間違えた」
夫「どうなん？って。結果どうなんって、結果言わんねえが」
次女「言ったよ」夫「言ってねえよ」
長女「聞いてないだけやろ！」
夫「言ってないから聞いてるんやそしたら怒鳴り始めたんやこの子は」
（妻のすすり泣く声）
「究極進化したフルダイブRPGが現実よりもクソゲーだったら」とかいうアニメがあるそうで、そのティザーがTwitterにあった。
https://twitter.com/fulldive_anime/status/1342802340420739072
で、このムービーの冒頭のファンファーレが、JRA宝塚記念だけで使われるファンファーレと同じなんだ。
https://www.youtube.com/watch?v=UtxAswuxlQY
アニメのサウンドトラックにクレジットされている中西亮輔って人は、いろいろ実績がある人みたいだけど、その中にアニメ「ウマ娘」の楽曲の編曲も含まれるんだよね。
・七色の景色 (TV Edit) [第1R 挿入歌] 作詞・作曲：瀧田綺美 編曲：中西亮輔
・恋はダービー☆ (TV Edit) [第3R/第10R 挿入歌] 作詞：Cygames (corochi) 作曲：Cygames (本田晃弘) 編曲：中西亮輔
ということは、さすがに「競馬はまったく知らない、どこかで偶然耳にしたメロディに似てしまった」ということも難しいと思うんだよね。
ファンファーレだからきっとクラシックだろう、著作権なんてないだろう、みたいな意識で譜面にしたのかな。JRAのファンファーレはすぎやまこういち、宮川泰、鷺巣詩郎、服部克久、川口真というそうそうたる面々の作曲で、宝塚記念は1999年から公募で選ばれた早川太海氏の作品だから、どれもまだまだ著作権は健在なんだけどね。
①日本語が甘い
③聞いててこっちが恥ずかしくなってくる
さて、好きな韓国アイドルグループがある。韓国人が多いが、英語や中国語を喋れるメンバーもいるので割りとグローバルだと思う。日本のファンも沢山いる。
彼らのことは大好きだ。セルフプロデュースと銘打って、ダンスの振り付け、作詞作曲等、プロと力を合わせて彼ら自身でコンテンツを作っている。まじアニメなんじゃないの？ってくらい凄い。そして日本を愛してくれている。韓国というとやはり反日教育だとかあんまり良い噂は聞かないが、がんばって日本語覚えてくれたり、アプリの生放送中に流れた簡単な日本語をさっと読んでくれたりする。ちなみに日本で流行ったバブリーダンスをライブで披露してくれるファンサービスなんかもあったりした。すごいな。
しかし、もう日本語で歌わなくていいよ、と言いたい。頑張って日本語でシングルを出してくれる。それも一度きりじゃなくて、何度も続けて日本語verで歌ってくれている。これは本来ならやらなくて良い行為だ。いつも母国語の韓国語で歌ってるのを買っているから、別にわざわざ日本語で歌わなくたって大丈夫だよ。
彼らは、レコーディングのチェックも彼ら自身で行う。作詞作曲をする韓国人アイドルメンバーが、プロデューサーのように指示を出し、確認する。ここで驚きなのが、日本語のチェックも韓国人がやるのである。そうとう日本語を勉強してくれているのは痛いほど分かるし、ありがたい。でも、やはりネイティブではないので、日本語を母国語とする私が聞くと、失礼だが恥ずかしくなって聞くのをやめてしまう。典型的な例をだすと、日本語の「ツ」がほとんど「チュ」になってしまう。韓国人の話す日本語モノマネでよく見ると思う。
そして外国語だと大体意味が分からないので、どんな内容かあまり理解せず聞くことができる。洋楽などもそうだが、意味が分からないから良いのである。彼らのキャッチーなメロディーの歌詞を和訳した字幕がYouTubeで出るのだが、結構日本のアイドルとそう変わらないチープなことばかり書かれていてがっかりした。それから私は歌詞の日本語訳は見ないことにしている。だって大体「君が好きだ」とか「落ち込んだりすることもあるけど前を向こうよ」とかありきたりなのである。あと日本語訳が単にださい。外国だからもっとカッコイイこと言ってるんだろうなという幻想を保つため、歌詞は見ない。MVとコンセプトだけで十分だ。
ただ感動したのが、韓国人、中国人、アメリカ人がいるこのグループで、日本語verの冒頭を歌うのが中国人だったということだ。冒頭の歌詞の四文字目に日本語の「ち」があるのだが、中国人の発音は素晴らしかった。日本の溶けるような柔らかい発音だった。
あとラップは日本語と相性が良くない。刺すような鋭さがあるラップが好きなのだが、なかなか日本語だと難しい。もちろん日本でもラップ文化はあるし某ラップアニメは目の付け所がシャープだなあと思う。
わざわざ日本語で歌わなくても買うんで、歌いやすい言葉で歌ってくださいな、という感想。
自分のイメージでは夜遊びというよりは音楽業界で仕事することに嵌った人の歌なのかなと思って聞いてた。
Wikipediaからたどるとこれは東京生まれ東京育ちの作詞家松本隆がディレクターのことを想像して描いた詩なんだな。
https://www.daily.co.jp/gossip/2017/11/18/0010744258.shtml
https://mora.jp/topics/interview/takumi15/
鹿児島生まれの長渕剛が歌ったとんぼの東京のほうがちょっとリアルな気がする。
「ご存知、ないのですか!? 彼女こそ、代役からチャンスを掴み、スターの座を駆け上がっている、超時空シンデレラ、ランカちゃんです！」の時に歌われていたのも松本隆作詞だったんだな。松本隆すごいな。
作詞は安井かずみさんという方で、現在メジャーなのは以下の詞であるらしい。
ある晴れた 昼さがり いちばへ 続く道
荷馬車が ゴトゴト 子牛を 乗せてゆく
かわいい子牛 売られて行くよ
悲しそうなひとみで 見ているよ
ドナ ドナ ドナ ドナ 子牛を 乗せて
ドナ ドナ ドナ ドナ 荷馬車が ゆれる
青い空 そよぐ風 つばめが 飛びかう
荷馬車が いちばへ 子牛を 乗せて行く
もしもつばさが あったならば
ドナ ドナ ドナ ドナ 子牛を 乗せて
ドナ ドナ ドナ ドナ 荷馬車が ゆれる
この歌詞でさえ十分に悲しくなれるのに、同じ安井かずみさんの作詞で、もっと悲しくなる別バージョンがあって、最初に作られたのはこっちらしい。
ある晴れた 昼さがり 市場へ つづく道
荷馬車が ゴトゴト 子牛を 乗せてゆく
何も知らない 子牛さえ
売られてゆくのが わかるのだろうか
ドナ ドナ ドナ ドナ 悲しみをたたえ
ドナ ドナ ドナ ドナ はかない命
青い空 そよぐ風 明るく とびかう
つばめよ それをみて おまえは 何おもう
もしもつばさが あったならば
ドナ ドナ ドナ ドナ 悲しみをたたえ
ドナ ドナ ドナ ドナ はかない命
現在メジャーなバージョンでは、子牛が乳牛として売られていくのか肉牛として売られていくのかは明確には描写されていないが、この最初のバージョンでは「はかない命」となっていることから、肉牛であることを暗に示唆していると言っていいだろう。
作詞者がどうしてこのような変更を加えたのかは想像するしかないのだが、「あまりになまなましい」と自分で思ったのか、あるいはそのような意見が外部から寄せられたかということだろうか.。
面倒だから会社の駐輪場に止めた自転車のカゴに入れたんだ（俺は自転車通勤
こんなもん盗るやついないだろうって
でも定時で上がって自転車カゴ見たら無いでやんの
Doveが盗まれた！×3
いや別に数百円だし痛くはないよ？
部外者が入ってきて盗むのは考えにくい
じゃあ社内の人間か？と言うことになるんだけど
俺は定時のチャイムで一番乗りで帰ったんだ
つまり犯人は就業時間中に「お Doveあるじゃん」ってカゴから盗んで
オーマイガー！ベイベー！
そこまでしてDove欲しかったのか？！
窃盗なのに悪意が感じられなくて逆に怖いよ！
Doveが盗まれた！×3
日本の音楽、特に歌詞について考えるときって、演歌・歌謡曲時代の「先生」の存在を考慮しないといけないと思う。
んで、その先生方があの膨大な数のラブソングのような恋愛を人生において経験してきたか？っていうと、そんな事は絶対ないと思うんだよね。
阿久悠とか、上野発の夜行列車に乗ってみたりピアノが弾けないかと思ったらポルシェが走り抜けたり、挙句の果てに王貞治と対戦して宇宙人に恋しちゃうんだから、そりゃ勝手にしやがれとも言いたくなる。
ようするに実際に経験したかどうかは重要ではなく、想像力や今まで見聞きしてきた物を歌詞として再構築した結果なんだと思うんだけど、
今の作詞者にはそれらが欠けているという事になるのかもしれん。
けどこれを逆に考えると、今のシンガーソングライターは「借り物」の言葉ではなく、自分の経験やそれによって生まれる強い思いからのみ作詞をしているとも言える。
歌詞の薄っぺらさとか語彙の少なさを見てるとちゃんとした読書経験がないんじゃないのかなと思う
全然本を読まずに作家になる人がいないように、作詞家にも相応の読書は必要だと思う
思いついたのは歌詞の具体性だった
恋愛経験の無さが歌詞に固有体験を出せないことから浮き出てしまっている
童貞でもかける曲がラブソングとして出されてヒットしているのはどうなんだろうかと
具体的にいうと20代前半の男性で彼女に奥手で恋愛に不慣れで夢もなくて自分に自信がなくて振られたくないと怯えている
主人公としての男性像がどれも同じような感じで同じ人物のオムニバスを歌っているように思える
主人公A君の1度目の恋愛をA氏が、2度目の恋愛をB氏、3度目の恋愛をC氏が歌っている
女性の失恋ソングも似たような感じなのですがこっちは宇多田ヒカル以降なのでもう伝統化してますね
