During my life time I've probably drank enough whisky to fill an Olympic size swimming pool, but whisky flavoured foods of any description should be avoided like the plague.
私は一生の間に、おそらくオリンピックサイズのプールを満たすのに十分な量のウィスキーを飲みましたが、どのような種類のウィスキー風味の食べ物もペストのように避けるべきです.

下記に従って、1MLのウィスキーを飲む場合を想定

An Olympic-size swimming pool is used as a colloquial unit of volume, to make approximate comparis ons to similarly sized objects or volumes. It is not a specific definition, as there is no official limit on the depth of an Olympic pool. The value has an order of magnitude of 1 megaliter (ML).[1]
オリンピックサイズのスイミングプールは、口語的な体積の単位として使用され、同様のサイズのオブジェクトまたは体積とのおおよその比較を行います。オリンピックプールの深さには公式の制限がないため、これは特定の定義ではありません。値は 1 メガリットル (ML) の大きさのオーダーを持っています。 [1]

健康的にウィスキーを飲んだ場合

一日のアルコールの摂取量は20g以下にすべきとされる

エタノールの比重を約0.8g/cm³とすると、一日の許容量は40度のウィスキー約62.5mL

毎日ウィスキーだけ飲み続けたとして、1MLに達するのは、1,000,000,000（mL）÷62.5（mL/日）=16,000,000（日）。うるう年を考慮せず365で割った結果は、43,835年と225日

健康を考慮せずに飲んだ場合

期間を50年以上、20,000日と仮定する。1,000,000,000（mL）÷20,000（日）=50,000（mL）。Lに直すと、一日あたり50リットル以上

現実的な値に直した場合

ウィスキーのダブルは約60mLになる。これを一日3杯ずつ20,000日間飲んだとすると、180（mL/日）×20,000（日）=3,600,000（mL）=3,600（L）

この程度の量を計るのに適切な単位はバレルだろう

バレル - Wikipedia
アメリカでは、用途によらない標準の液量バレル (standard barrel for liquids) は31.5米液量ガロン（正確に119.240 471 196リットル）である。
ただし、税法上、ビール用のバレル (standard beer barrel) は31米液量ガロン（正確に117.347 765 304リットル）となっている。
一方、穀物や野菜などに用いられる標準乾量バレル (standard dry barrel) は、105乾量クォート（約115.6リットル）と定義されている。

イギリスでは、標準のビールバレルは36英ガロン（正確に163.659 24 リットル）である。石油用のバレルを英ガロンで表すと約35ガロンとなる。
さらに、用途によっては質量によるバレルの定義が行われている（例：小麦粉＝196ポンド、セメント＝376ポンド）。
ワインやウイスキーなどの酒類の貯蔵に用いられる樽の種類でバレルと呼ばれるものは、容量42 - 55米ガロン（約208.2リットル）くらいまでのものが用いられる。

「私は一生の間に、おそらく樽2ダースを満たすのに十分な量のウィスキーを飲みました」と言い換えれば大ボラをつかずに済むということになる

Permalink | 記事への反応(0) | 22:52

■「五輪 プール何杯分」という言い回しについて

トンガ噴火、五輪プール５．８万杯分の水を大気に放出　米ＮＡＳＡ

「五輪プール何杯分」という単位の言い方は初めて見た

CNNの記事なので英語の元記事を見てみよう、どういう表現だろうか

Tonga eruption blasted enough water to fill 58,000 Olympic pools into the Earth's atmosphere, NASA says

The eruption sent a tall plume of water vapor into the stratosphere, which is located between 8 and 33 miles (12 and 53 kilometers) above the Earth's surface. It was enough water to fill 58,000 Olympic-sized swimming pools, according to detections from a NASA satellite.
この噴火により、地表から 12 ～ 53 km (8 ～ 33 マイル) の高さに位置する成層圏に、水蒸気の高いプルームが送り込まれました。 NASA の衛星からの検出によると、オリンピックサイズのプール 58,000 個を満たすのに十分な量の水でした。

日本でよく聞く「東京ドーム何杯分」みたいな表現を連想する

英語圏でよく使われるのだろうか？この「プール何杯分」というのは

twitterで「fill pools until:2022-01-01」の検索条件で検索してみる

すると以下のようなニュースがツイートされているのを発見（「The Hustle」という媒体のようだ）

In 20 20, US gas stations sold enough gas to fill 187k Olympic-size swimming pools. But most don’t make money from gas. Here’s why.
20 20 年、米国のガソリンスタンドは、187,000 個のオリンピックサイズのプールを満たすのに十分な量のガソリンを販売しました。しかし、ほとんどの人はガスからお金を稼ぎません。理由は次のとおりです。

ニュースサイトではない一般ユーザーもこのような表現をしていた

During my life time I've probably drank enough whisky to fill an Olympic size swimming pool, but whisky flavoured foods of any description should be avoided like the plague.
私は一生の間に、おそらくオリンピックサイズのプールを満たすのに十分な量のウィスキーを飲みましたが、どのような種類のウィスキー風味の食べ物もペストのように避けるべきです.

ニュースでしばしば使われる定型句のようなものだろうか？

英語版wikipediaの「Olympic-size swimming pool」のページを見てみよう

An Olympic-size swimming pool is used as a colloquial unit of volume, to make approximate comparis ons to similarly sized objects or volumes. It is not a specific definition, as there is no official limit on the depth of an Olympic pool. The value has an order of magnitude of 1 megaliter (ML).[1]
オリンピックサイズのスイミングプールは、口語的な体積の単位として使用され、同様のサイズのオブジェクトまたは体積とのおおよその比較を行います。オリンピックプールの深さには公式の制限がないため、これは特定の定義ではありません。値は 1 メガリットル (ML) の大きさのオーダーを持っています。 [1]

なるほど、この書き方だとニュースの定型句に限らず一般的に使う言い回しに見える

※追記：

編集履歴を確認したところ00:16, 30 May 2003のリビジョン時点で以下の記述がある

少なくとも20年前からこのような言い回しがwikipediaに書かれる程度には一般的だったようだ

An Olympic Size Swimming Pool is the type of pool used in the Olympic Games. The size of the pool is commonly used to define the size of other objects, or to explain how much water is in a particular location.
オリンピックサイズのスイミングプールは、オリンピックで使用されるプールの種類です。プールのサイズは、通常、他のオブジェクトのサイズを定義したり、特定の場所にある水の量を説明したりするために使用されます。

追記ここまで

英語圏の人はピンと来てるのだろうかこの言い方で

勘だがピンとこない人も結構いる気がする

だって日本人でも「東京ドーム何杯分」がピンとこない人は結構いるからな

調べてみたがなかなか興味深かった、他にもこういう海外のよくわからん単位がありそうだ

「フットボールコート何個分」みたいな面積についての言い回しもあるみたいだったし

その国固有の例えとかありそうで面白い

イタリアなら「コロッセオ何杯分」とかあったりしそう（調べてないけど）

※再追記：

以下の英WikipediaのページのVolumeのCasual unitsの項がズバリだ

https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_unusual_units_of_measurement

Double-decker bus
Olympic-size swimming pool
Royal Albert Hall
Melbourne Cricket Ground
Sydney Harbour
The Grand Cany on

この中でも「メルボルン・クリケット・グラウンド」はまんま東京ドームと同じ感じで使用されているっぽい

オーストラリアでも日本と考えること同じだな

Permalink | 記事への反応(5) | 11:10

2022-07-25

■[ファクトチェック]サル痘、ケンタウルス痘の次にパンデミックになる病気は「狂犬病」「ペスト」のいずれかってマ？

鳥インフルエンザとかブタクサ花粉症とかの可能性もあるぞ！

Permalink | 記事への反応(0) | 22:46

■コロナはもうちょっと頑張ってほしい

天然痘

約7000万人

ペスト(黒死病)

推計5,000万人

スペイン風邪

世界全体で2,000万人から4,500万人

コロナ

累積死亡者数は514万5,002人

もうちょっとやる気を見せてほしい

世界人口が増えてることを考えたら3億人くらい殺してほしい

これじゃ本当にただの風邪じゃん･･･

俺、悔しいよ

Permalink | 記事への反応(0) | 09:03

2022-07-17

■ペスト

豚ペスト🐷

Permalink | 記事への反応(0) | 14:43

2022-06-19

■もっと ドロヘドロの世界ぐらいマスクに多様性が出ればいいのになって思ってる

マスク文化が今よりもっともっと日本独自の文化として発展して自由度が広がればいいのにって思ってる、ファッション兼感染症対策でさ。

それも口を覆うだけじゃなくて顔や頭丸ごと覆えるマスクとかもつけさせてほしい、今はせいぜい口元を覆うマスクの色が白なのか黒なのかピンクなのかとか言うてその程度の自由度じゃん

ペストマスクとかガスマスクとか動物のマスクとかSlipknotみたいなマスクとか、各人が気に入った形式のマスクをSNSのアイコンみたいにシンボルとして決めてつけるようになる感じ

人々は「ガスマスクの田中さん」「心臓のマスクの田辺さん」「カメレオンマスクの斉藤さん」みたいに第二の顔としてマスクを持つ

飲み屋がやら商業施設が立ち並ぶカラフルなネオン街でガスマスクをつけたサラリーマン集団がたむろしてたりゴスロリファッションの女の子が髑髏のマスクつけてる風景とかエモくない？

Permalink | 記事への反応(0) | 16:44

2022-05-12

■人類を滅亡させる方法

人類を滅亡させるにはどうすればいいだろうか。まぁふと疑問に思ったので思考実験的に考えてほしい。

中世のペストレベルの感染症の流行でも、当時のヨーロッパでは人口の半分程度も削れてない。

スペイン風邪でもせいぜい1億人。

第二次世界大戦でも数千万人くらいだ。滅亡には程遠い。

現代では「核兵器による世界全面戦争の勃発」が一番削れそうだが、果たして絶滅までいくだろうか。なんせ地球上の隅々まで人類は蔓延っているので核の影響が届かない地域は存在するはず。なのでそこでしぶとく人類は生き残ってしまいそうだ。

過去、巨大隕石の衝突レベルの天変地異が起きても、地球上の生物は生き残った。現在の人類の数や技術・知識があれば絶滅まではいかないだろう。

人類が滅亡するとしたら、何によって滅亡するんだろう。もう滅亡なんてあり得ないのではないか？

Permalink | 記事への反応(10) | 17:48

2022-03-22

■anond:20220321130832

異世界薬局のコミカライズがペスト題材にした話を尺長めにやってたね。今日あたり新刊出てた気がする。

コミックエッセイなら「感染症とワクチンについて専門家の父に聞いてみた」

Permalink | 記事への反応(0) | 21:23

2022-03-21

■anond:20220321130832

ペスト

Permalink | 記事への反応(0) | 18:42

2022-03-16

■anond:20220316040014

そもそもブタペストかくしょは。。。

Permalink | 記事への反応(0) | 21:40

2022-03-03

■野党が手ぬるくて無能すぎる件

コロナで分かってたことだけど、ウクライナ情勢を受けて野党は「利用して勢力を伸ばす」事が出来ないのだなと分かるわ

サハリン２を今すぐ停止しろ
日本も武器防具を供与するべきだ。今は金よりも命を守る手段では？
難民を受け入れろ
（特に侵攻初期など）制裁が手ぬるい

と言った、情勢を見ていずれはそうなると分かる方向性で、政府がまだ決断できない様な指摘を真っ先に入れないのが無能すぎる。

最大手銀行を除外したSWIFT からの排除は意味がない！もっと厳しい制裁が必要だ
天然資源を含む輸出入に規制しないと軍事費用を制限できないぞ
航空機だけでは手ぬるい港湾利用禁止にしろ

と今なら言った方がいいんだよ。どれかはどうせそうなるから、今言っとけば「野党が言ったとおりになった」と言える。

日米防衛は大丈夫なのか？いざという時にアメリカは集団的自衛権を守るのか？ブタペスト覚書は無視したぞ？
北海道で大規模演習をやってウクライナを支援しろ

と無理難題を言うでもなく、やってることは非難決議の全会一致阻止とか言う「やってる感」しかない行動だったり

国会で敢えて無駄な質問をするという行動だったりする。コロナ問題と同様に非合理で愚かな判断しか出来てない。

これにはもう残念を通り越して絶望すらも感じるよ。

まぁそれもこれも9条護憲、自衛隊違憲の立場が縛ってるんだと思うけど、安全保障で存在感が示せない

そんな野党に政権は取らせたくないと国民が益々考えるとは思わないのかね。

自民党はやるべきことを欧米と協調して進めつつ確実にポイントを増してるよ。

Permalink | 記事への反応(11) | 18:43

2022-02-26

■日本人のサヨクって本当におるんか？

気狂いか外国人でもなければこの状況で自国の防衛を強化しようと考えない訳がない

ブタペスト合意があるのに3国とも華麗にスルーしてウクライナに攻め込んだり見殺しにしたんだぞ？

日米同盟も大して信頼できんかも知れないと危機感覚えられない奴は頭ん中お花畑だ

日本を守ってきたのは9条でも自衛隊でも経済力でもなく米軍

米の核の傘の下にいなければどうなるかはまともな頭があれば瞬時に理解できる

つまりこれがわからんサヨクは…

Permalink | 記事への反応(0) | 17:26

■anond:20220226160553

ブタペスト覚書

ベラルーシ、カザフスタン、ウクライナが核不拡散条約に加盟したことに関連して、協定署名国がこの3国に安全保障を提供するという内容。

アメリカ合衆国、ロシア、イギリスの核保有3カ国がこの覚書に署名。また中国とフランスは別々の書面で若干の個別保障をしている

核破棄したら安全保障するよっていう約束だったのでは？

Permalink | 記事への反応(0) | 16:09

2022-02-25

■anond:20220225181901

🐖ペスト覚書

Permalink | 記事への反応(0) | 19:55

2022-02-03

■anond:20220203091114

「ミニ」に騙されるところだった・・・

直径約18cmのビッグサイズ、
安定の美味しさと満足感で"最強のコスパ菓子パン"との呼び声も高い、ミニスナックゴールド。
およそ半世紀にわたり幅広い世代に愛され続けている、
ヤマザキでも随一のロングセラーペストリーです。
「ミニ」というネーミングがついているのに、まったくミニではないサイズ感とボリューム感。
このいい意味での違和感や、スナックパン界の"金メダル級大ヒット！"を願って命名されたというネーミング