  |
はてなキーワード: TiMEとは
Tottenham Hotspur vs. Manchester United live 2016: game time, and TV Info, Highlights, Score, Stream
久しぶりに宇多田ヒカルの「Time will tell」が聞きたくなって、本当はネットからすぐにダウンロードできるのだけれど、一駅分となりのTSUTAYAまで自転車を走らせる。春はあけぼの、とは言うけれど、実際わたしは春は夜のほうが好きである。ふわふわした陽気と、新年度の賑々しい人の声、あたたかな街のネオンは、わたしにまるで夢の中にいるみたいな気持ちをくれるのだ。三月の沈丁花の香りが春のはじまりを告げ、いつしか桜が咲き、そのあとにツツジ。東京都心はいわゆるコンクリートジャングルのようだけれど、よくよく見ると季節感にあふれている。思えばわたしが東京で春を迎えたのは、こちらの大学に入学したときのことで、もう七年も前のことになる。あのとき住んでいたのは久我山で、はじめて神田川遊歩道の桜並木をみたときは、もうなんだか、これからいいことが起こるんじゃないかというわくわくした気持ちになったものだ。たぶん久我山という場所は田舎から出てきたわたしにとっては、適度に自然を感じられる良いところだったのだと思う。井の頭線に乗れば吉祥寺にも下北沢にも行けるし、賑やかさを感じたければ渋谷へもすぐに行ける。東京というところはなんと表情豊かな街なのかと、そのころのわたしは感じていた。七年後のわたしはいまだにそう思っているかというと、ちょっと感じ方は変わってきた。もちろん、一駅一駅表情は違うのだけれど、駅を出て出迎えてくれるのは、同じコンビニ、同じ牛丼屋、同じコーヒーショップと、まるで金太郎飴のようなチェーン・ストアの数々。いまでは部屋の壁紙みたいに思っているが、一時はあの感じにほとほと嫌気がさしていた。まぁしかし、今では地方にいってもどこにでも似たような大型ショッピングセンターがあり、駅前の商店街はシャッターで閉ざされ、という感じなので、あの閉塞感にさいなまれるよりはいくらかマシだろうとは思っている。逆に言うとわたしが東京に住んでいる理由はそれくらいしかない。あとは仕事があるかないかくらいの違いだ。
TSUTAYAでCDを借りたわたしは、閉店間際のスターバックスでドリップ・コーヒーを買って外に出た。歩道の柵に腰かけながら飲むコーヒーはまだ少し熱くて、オトナの男性がウイスキーをストレートでたしなむみたいにちびりちびりと飲むほかなかった。オトナ。あれからわたしはオトナになれただろうか。陳腐な問いである。わたしはコーヒーをブラックで飲めるようになったとか、異性と何人か交際したとか社会人になったとか不倫をしたとか、そういう経験値的なものはそれなりに積んできているが、本質的には何も変わっちゃいないと思っている。ただ、子どものときの、あの何もかも新鮮でわくわくを感じさせるきらきらとした気持ちだけが徐々に鈍く灰色を帯びたものになっていく。それがオトナになるということなら、なんとつまらないことだろうか。大学でつるんでいた友だちは私を除いて皆実家暮らしで、一般職で就職して、さいきんは今の彼氏と結婚すべきか否かみたいなことを口をそろえて言うし、平日は定時に退勤する生活を送り、年に一、二回は海外旅行へ行く。彼女たちの違うところは、付き合っている男の顔と、あとは旅行の行き先くらいで、こいつらもやはり金太郎飴だ。たぶん海外旅行というのは、わたしと同じように何事にも刺激を感じにくくなったオトナたちが苦肉の末に発明した麻薬みたいなものなんだろうと思っている。わたしは表面的には彼女たちと仲良くやっているつもりだが、大学を出てからはなんとなく距離を置くようになった。たぶんわたしのほうが「彼女たちとは違う」意識をしてしまったのだろうと思う。ワタシハアナタタチトハチガウ症候群。実際にはなにも違わない、わたしも金太郎飴の一部なのだ。ただただ金太郎飴であることから逃れたかっただけで。
幸せとは何だろうかということを考えるととたんに頭の中は穏やかではない不安で満ちることになるから、いまではそういうことはもう考えなくなった。ただ、春の花のにおいで季節を感じるとわたしはなんとなくよい気持ちになるし、幸せとはそのぐらいの観念で良いだろうということにしている。わたしはコーヒーを飲み干し、目を閉じて大きく深呼吸した。さぁ、明日からまた仕事だ。そう自分自身に言い聞かせるように自転車のペダルを踏みだした。
Woho. Anglers are allowed two salmon per day with a minimum size for Chinook at 24 inches or larger. Salmon seasons from May 2016 to April 30, 2017 are currently being developed.
Last weekend Prowler Charters here in Bandon took clients out bottomfishing. Fishing for rockfish was excellent, but very few ling cod were taken. Strong ocean currents made for a fast drift which makes the conditions tough. Wayne Butler, the captain of the Miss Chief, told me that the depth at the Bandon bar was much deeper than last year. This winter's large rain event naturally flushed out the entrance, which makes bar crossings much safer. Anglers surf fishing out at Bullards Beach State Park reported good pinkfin surf perch action last week. Live sand shrimp or Berkley Gulp sand worms in camo colors have been working best. Perch fishing has been good up on the beaches in Coos Bay. Anglers are also catching pinkfin and striped perch along the Coos Bay south jetty. Boaters are catching rockfish inside the bay near the No. 7 buoy and the train trestle bridge
But while pundits have occasionally contorted themselves into logical pretzels to explain away Ford’s casual racism and misogyny — “He was just drunk!” “He always fights for the little guy!” — none has ever been able to explain away his deliberate and calculated anti-LGBT statements and actions.
Ford never hid anti-LGBT animus. From his earliest days on council, when he opposed funding small grants to diversity and AIDS-prevention campaigns, he made it explicit that his opposition stemmed from disgust with LGBT people, not from a desire to protect the public purse.Superman grany przez Cavilla to ten sam poziom, co w Człowieku ze Stali - moim zdaniem Cavill bardzo się stara, żeby jak najciekawiej zagrać Supermana, ale to i tak jedna z najnudniejszych postaci w całym komiksowym uniwersum, więc niektóre wysiłki pozostają niezauważone. Moim zdaniem to wina postaci i fani muszą się do tego przyzwyczaić.
Trzecią postacią, która ma szanse zaprezentować nam się trochę dłużej na ekranie jest oczywiście “ten zły”, czyli Lex Luthor, który grany przez Eisenberga kojarzył się raczej z o wiele bardziej szalonym Zuckerbergiem z The Social Network, niż komiksowym czarnym charakterem. Być może się czepiam, ale gdyby Luthor się w tym filmie nie przedstawił, nie miałbym pojęcia kim właściwie jest ten rudy gość, który z jakiegoś powodu postanowił być bardzo złośliwy.
he astonishments of the quasi-Biblical clashes and catastrophes in the director Zack Snyder’s “Man of Steel” left me impatient to see his “Batman v Superman: Dawn of Justice.” The earlier film conveyed an awed and even terrified sense of the colossal, a delight in the cinematic ability to realize wrenching destruction and, at the same time, to shiver at the very imagination of it. Snyder turned the superhero universe around on itself, constructing backstories and out-there stories of an apocalyptic force; it was silly but potent, shallow but thrilling. Perhaps Snyder’s new film is the victim of great (or any) expectations, but “Batman v Superman: Dawn of Justice” remains literally Earth-bound, and this fair planet is where Snyder bumps up against the limits of his vision.
Where “Man of Steel” opens big, with an intergalactic origin story that has the heightened tone of pseudo-scripture, the first big set piece in “Batman v Superman” is a catastrophe from home, a virtual replay of the 9/11 attack on the World Trade Center, with Bruce Wayne (Ben Affleck) looking on with horror and hatred as the tower of Wayne Industries collapses (vertically) into a blinding gust of light-gray powder—as a result of the battle waged by Superman (Henry Cavill) against the Kryptonian usurper General Zod.
But while pundits have occasionally contorted themselves into logical pretzels to explain away Ford’s casual racism and misogyny — “He was just drunk!” “He always fights for the little guy!” — none has ever been able to explain away his deliberate and calculated anti-LGBT statements and actions.
Ford never hid anti-LGBT animus. From his earliest days on council, when he opposed funding small grants to diversity and AIDS-prevention campaigns, he made it explicit that his opposition stemmed from disgust with LGBT people, not from a desire to protect the public purse.Superman grany przez Cavilla to ten sam poziom, co w Człowieku ze Stali - moim zdaniem Cavill bardzo się stara, żeby jak najciekawiej zagrać Supermana, ale to i tak jedna z najnudniejszych postaci w całym komiksowym uniwersum, więc niektóre wysiłki pozostają niezauważone. Moim zdaniem to wina postaci i fani muszą się do tego przyzwyczaić.
Trzecią postacią, która ma szanse zaprezentować nam się trochę dłużej na ekranie jest oczywiście “ten zły”, czyli Lex Luthor, który grany przez Eisenberga kojarzył się raczej z o wiele bardziej szalonym Zuckerbergiem z The Social Network, niż komiksowym czarnym charakterem. Być może się czepiam, ale gdyby Luthor się w tym filmie nie przedstawił, nie miałbym pojęcia kim właściwie jest ten rudy gość, który z jakiegoś powodu postanowił być bardzo złośliwy.
he astonishments of the quasi-Biblical clashes and catastrophes in the director Zack Snyder’s “Man of Steel” left me impatient to see his “Batman v Superman: Dawn of Justice.” The earlier film conveyed an awed and even terrified sense of the colossal, a delight in the cinematic ability to realize wrenching destruction and, at the same time, to shiver at the very imagination of it. Snyder turned the superhero universe around on itself, constructing backstories and out-there stories of an apocalyptic force; it was silly but potent, shallow but thrilling. Perhaps Snyder’s new film is the victim of great (or any) expectations, but “Batman v Superman: Dawn of Justice” remains literally Earth-bound, and this fair planet is where Snyder bumps up against the limits of his vision.
Where “Man of Steel” opens big, with an intergalactic origin story that has the heightened tone of pseudo-scripture, the first big set piece in “Batman v Superman” is a catastrophe from home, a virtual replay of the 9/11 attack on the World Trade Center, with Bruce Wayne (Ben Affleck) looking on with horror and hatred as the tower of Wayne Industries collapses (vertically) into a blinding gust of light-gray powder—as a result of the battle waged by Superman (Henry Cavill) against the Kryptonian usurper General Zod.
That start gives off a strange whiff of competition with—or emulation of—Marvel’s irrepressibly successful “Avengers” films, the first of which, in particular, is an unabashed post-9/11 allegory. (The connection is surprisingly direct. One of the climactic moments of “Batman v Superman”—a leap from the ground that vaults through the atmosphere and into outer space—is a virtual duplication, both dramatically and visually, of a similar climactic feat in “The Avengers.”) In Snyder’s new film, Superman appears, from the start, as a hopeless naïf, a battler for good who doesn’t admit to his own capacity to do incidental evil, a blinkered warrior who deploys his nearly infinite powers according to his unquestioned moral intuition rather than to the prudent calculation of results.
O Wonder Woman, która zgodnie z obietnicami zadebiutowała w tym filmie mogę w sumie napisać tylko tyle, że… do tej roli wybrano świetną aktorkę. Przynajmniej z wyglądu, bo po tych strzępkach dialogów, które pojawiają sie na ekranie z jej udziałem ciężko się zorientować kim właściwie jest ta pani, która w pewnym momencie pojawia się z tarczą i mieczem u boku Supermana i Batmana.
http://www.chatakatka.sk/mega-hqtvdownload-batman-v-superman-dawn-of-justice-full-movie-hdq/
http://www.chatakatka.sk/mega-hqtvdownload-batman-v-superman-dawn-of-justice-full-movie-hdq/
Forthcoming changes to Instagram’s algorithm, which will present photos out of chronological order, have thrown the photo-sharing app into chaos, with users asking their followers to “turn on notifications” so their updates aren’t lost to the new regime.
Don’t do it. For your sake. Not yet, anyway.
Turning on notifications for Rihanna, for example, means you’ll be told every time she posts a new photo. It is the equivalent of Rihanna texting you to tell you that she’s put a pic up on Instagram, but without the close relationship with Rihanna implicit in that scenario.
Sometimes Rihanna posts several images a day. You’d receive a text to let you know, every time. Annoying, right? Even in the case of Rihanna, arguably the only person worth following on Instagram.
https://www.geogebra.org/material/simple/id/3012865
https://www.geogebra.org/material/simple/id/3012865
http://www.dotafire.com/dota-2/forum/help/how-to-last-hit-like-a-pro-430
hresvelgr
Posts: 4
Quote | PM | +Rep by Leech » April 13, 2012 2:38pm | Report
spam the "S" key and right click the target you want to last hit at the same time,
Sキーとラストヒットを取りたい敵への右クリック連打を同時にする
release the "S" key when it's time to last hit and keep right clicking
ラストヒットのタイミングでSの連打を止め、引き続き右クリックを連打し続ける
cause sometimes if you don't your character may accidentally choose a new target.
そうしないとたまに偶然別の敵へ攻撃してしまうことがあるからだ。
※
条件節
if you don't (keep right clicking),
帰結節
・先祖が悪いことをすると、子孫が痛みを受けるんだ…正しく生きなくちゃ…
・戦争の罪を受けたんだ。
落ちぶれていく日本…
・日本産タイヤ、鉄スクラップなどの廃棄物が、馬山港に数十トンずつ入ってきている。
日本だけのカルマではなく、私たちのところにその災いが近づいてきている。
子供の尿からセシウムが検出され、奇形児の出産率が40倍も上がった。
・記者は勇敢だね…
・放射線レベルがすごいのに、保護具を使わなくて大丈夫なのか、レポーター？
・こんな状況なのに、食べて応援しようという狂気の話をしている日本の首相…
・半万年以上かかるだろう。
済州島の山や海の幸を食べず、日本食材の輸入を一体なぜするののか？
・40年後も人が住むことができません。
・慰安婦に謝罪せず、歴史を隠蔽すれば、また同じことが起きる。
乞食のような奴ら。
・人類の歴史上、唯一三回被曝しても、マトモな精神を持てない国…
・日本は滅びるべき。
・日本旅行になぜ行くのだろうか。
・無念に死んだ韓国の魂が、お前たちに罰を与えたんだ。
・日本は悪いことばかりなので、代々突然変異だけが出てくることになるだろう。
チョッパリ、お前らは罰を受ける。
・この際富士山も爆発するよう、両手を合わせて祈りましょう…
・罰されてるんだ。
・残念な事件だが、一方では20世紀の罪の罰を受けているともいえる。
いつか必ずブーメランのように戻ってくる。
先祖の罪を子孫が受けることになる。
・先祖が悪いことをすると、子孫が痛みを受けるんだ…正しく生きなくちゃ…
・戦争の罪を受けたんだ。
落ちぶれていく日本…
・日本産タイヤ、鉄スクラップなどの廃棄物が、馬山港に数十トンずつ入ってきている。
日本だけのカルマではなく、私たちのところにその災いが近づいてきている。
子供の尿からセシウムが検出され、奇形児の出産率が40倍も上がった。
・記者は勇敢だね…
・放射線レベルがすごいのに、保護具を使わなくて大丈夫なのか、レポーター？
・こんな状況なのに、食べて応援しようという狂気の話をしている日本の首相…
・半万年以上かかるだろう。
済州島の山や海の幸を食べず、日本食材の輸入を一体なぜするののか？
・40年後も人が住むことができません。
・慰安婦に謝罪せず、歴史を隠蔽すれば、また同じことが起きる。
乞食のような奴ら。
・人類の歴史上、唯一三回被曝しても、マトモな精神を持てない国…
・日本は滅びるべき。
・日本旅行になぜ行くのだろうか。
・無念に死んだ韓国の魂が、お前たちに罰を与えたんだ。
・日本は悪いことばかりなので、代々突然変異だけが出てくることになるだろう。
チョッパリ、お前らは罰を受ける。
・この際富士山も爆発するよう、両手を合わせて祈りましょう…
・罰されてるんだ。
・残念な事件だが、一方では20世紀の罪の罰を受けているともいえる。
いつか必ずブーメランのように戻ってくる。
先祖の罪を子孫が受けることになる。
・先祖が悪いことをすると、子孫が痛みを受けるんだ…正しく生きなくちゃ…
・戦争の罪を受けたんだ。
落ちぶれていく日本…
・日本産タイヤ、鉄スクラップなどの廃棄物が、馬山港に数十トンずつ入ってきている。
日本だけのカルマではなく、私たちのところにその災いが近づいてきている。
子供の尿からセシウムが検出され、奇形児の出産率が40倍も上がった。
・記者は勇敢だね…
・放射線レベルがすごいのに、保護具を使わなくて大丈夫なのか、レポーター？
・こんな状況なのに、食べて応援しようという狂気の話をしている日本の首相…
・半万年以上かかるだろう。
済州島の山や海の幸を食べず、日本食材の輸入を一体なぜするののか？
・40年後も人が住むことができません。
・慰安婦に謝罪せず、歴史を隠蔽すれば、また同じことが起きる。
乞食のような奴ら。
・人類の歴史上、唯一三回被曝しても、マトモな精神を持てない国…
・日本は滅びるべき。
・日本旅行になぜ行くのだろうか。
・無念に死んだ韓国の魂が、お前たちに罰を与えたんだ。
・日本は悪いことばかりなので、代々突然変異だけが出てくることになるだろう。
チョッパリ、お前らは罰を受ける。
・この際富士山も爆発するよう、両手を合わせて祈りましょう…
・罰されてるんだ。
・残念な事件だが、一方では20世紀の罪の罰を受けているともいえる。
いつか必ずブーメランのように戻ってくる。
先祖の罪を子孫が受けることになる。
・先祖が悪いことをすると、子孫が痛みを受けるんだ…正しく生きなくちゃ…
・戦争の罪を受けたんだ。
落ちぶれていく日本…
・日本産タイヤ、鉄スクラップなどの廃棄物が、馬山港に数十トンずつ入ってきている。
日本だけのカルマではなく、私たちのところにその災いが近づいてきている。
子供の尿からセシウムが検出され、奇形児の出産率が40倍も上がった。
・記者は勇敢だね…
・放射線レベルがすごいのに、保護具を使わなくて大丈夫なのか、レポーター？
・こんな状況なのに、食べて応援しようという狂気の話をしている日本の首相…
・半万年以上かかるだろう。
済州島の山や海の幸を食べず、日本食材の輸入を一体なぜするののか？
・40年後も人が住むことができません。
・慰安婦に謝罪せず、歴史を隠蔽すれば、また同じことが起きる。
乞食のような奴ら。
・人類の歴史上、唯一三回被曝しても、マトモな精神を持てない国…
・日本は滅びるべき。
・日本旅行になぜ行くのだろうか。
・無念に死んだ韓国の魂が、お前たちに罰を与えたんだ。
・日本は悪いことばかりなので、代々突然変異だけが出てくることになるだろう。
チョッパリ、お前らは罰を受ける。
・この際富士山も爆発するよう、両手を合わせて祈りましょう…
・罰されてるんだ。
・残念な事件だが、一方では20世紀の罪の罰を受けているともいえる。
いつか必ずブーメランのように戻ってくる。
先祖の罪を子孫が受けることになる。
Success is perceived as distinct from by different people. To some people, success quotes is merely living a healthy, happy life with people you love. To others, success is defined by having a accomplished career, lots of money and ingredient possessions. In either case, success takes hard work and dedication whether that be for a relationship or for your career.
Friendship is a special love. And as well all know, a real friend is hard to find. So when you do find one, hang on tight! It also does not hurt to let them know every now and then only how much they mean to you.
Best Friend is much like love; you have to be able to take care of the person whom you call his friend. Friends are there for the whole time, whether a person is happy or is facing a fraudulent status quotes.
はてな匿名ダイアリー > sdfadfdchhの日記
sdfadfdchhの日記
Success is perceived as distinct from by different people. To some people, success quotes is merely living a healthy, happy life with people you love. To others, success is defined by having a accomplished career, lots of money and ingredient possessions. In either case, success takes hard work and dedication whether that be for a relationship or for your career.
Friendship is a special love. And as well all know, a real friend is hard to find. So when you do find one, hang on tight! It also does not hurt to let them know every now and then only how much they mean to you.
Best Friend is much like love; you have to be able to take care of the person whom you call his friend. Friends are there for the whole time, whether a person is happy or is facing a fraudulent status.
・ジンジャエールや炭酸水などに使われているウィルキンソンというブランドは日本で作られた
・ソーダを炭酸と呼び始めたのはウィルキンソンタンサン発売がきっかけ
・毛布は被るより敷いたほうが暖まる
・ニュースなどで手錠が隠されるのは、容疑者が犯人だという印象を残さないため。
刑が確定していない"容疑者"に手錠をかけている様子を発信するとBPOなどから注意が入るらしい。
・山崎まさよしの「One more time One more chance」は失恋ではなく自身の下積み時代を憂いた曲。
3強 小松菜(Ashemu)、下痢(p†p)、三闘神(quell, Bad Maniacs, MENDES)
———————— 連奏ゲームへの壁 —————————
地力A 修正(mosaic)、秘伝のタレ(Secret Tale)、更新(fffff)
個人差A 田中くん(four pieces of heaven)、バーロー(ubertreffen)、⑨(Dances with snow fairies)
————————— 未確9の壁 ——————————
地力B BDMN(Bad Maniacs)、PLDN(PLEASE DON’T GO)、MTYH(Music to your head)、ﾖﾛﾛ(MAX 300)、マメガ(Mermaid girl)、
同窓会(reunion)、火門(come on)、穴子(R5)、野菜(Y31)、韓国(衰色小町メランコリア)、紅鮭(Red. by Full Metal Jacket)、鯖(PARANOIA Survivor MAX)、将棋(GOLDEN CROSS)、
個人差B ﾎﾎﾅﾃﾞｰﾙ(Leaving…)、うどんげ(MOON RACE)、〆(Xepher)、やらないか(tant pis pour toi)、鎮圧七奴隷(quell)、セワンジェ(session 1-genesis-)、
——————– まずはよく見る略称に挑戦の壁 ———————–
当て字C 耳(era)、竹(take it easy)、麺(MENDES)、炎(FIRE FIRE)、羽(VANESSA)、修羅(schlagwerk)、愛社員(LOVESHINE)、
愛無双(I’m So Happy)、溺死(DXY!)、時津風(Time to Air)、黒白複眼(3y3s)
直訳C 金角(golden horn)、青雨(bluerain)、雪嵐(snow storm)、桜嵐(sakura storm)、色(colors)、明日香(tomorrow perfume)、
白壁(Innocent Walls)、猿踊(Monkey Dance)、仕組(太陽/世界/生活)(Programmed Sun/World/Life)、
失楽園(PARADISE LOST, p†p, BROKEN EDEN)、蛇棒(Snake Stick)、冷凍光線(Frozen Ray)、息(Breath)、禁欲(stoic)、
十三(No.13)、虹虹(rainbow rainbow)、雷(thunder)、十二式(twelfth style)、偽時間(FAKETIME)、雪雁(snow goose)、
————————- 押さえておきたい基本系 ————————-
奈落天国式再編(Abyss-The Heavens Remix-)
SMAPファンです。まだファンになって4年目くらいの新規です。 今回の騒動でのSMAPファンの行動をよく見ていたのでその経緯を書きます。 ■2015/12/31 ・木村、中居 同時間帯にSMAP SHOP来店 10年間SMAP SHOPをやってきて中居が初めて来店。さらに木村拓哉も来店。二人が並んでレジをする。ファンはあまりに珍しすぎる光景に世界一恐ろしいレジ、天変地異でも起こるのではないかと冗談交じりで盛り上がる。 ・中居正広 ガキ使に出演 ・SMAP 紅白歌合戦出場 ・SMAP CDTV 出演（セットリスト：、Battery,SMAP DANCE TIME！,STAY,オリジナルスマイル） 通年通りの新曲を交えたものではなく、まるでSMAPライブのように披露. テレビにやるにしてはあまりファン向け過ぎて、ファンは興奮しすぎて言語が乱れたり、息絶え絶えになる。 ■2016/01/13 ・日刊スポーツでSMAP解散報道が流れる。理由：4人が独立を企てたから ファンはいつもの解散報道かと余裕 ・ジャニーズ事務所から報道陣にFAXが届く 一部のメンバーと協議中とのことがNHKで流れる 古参ファンの事務所は公式ではない「中居を待て」を合言葉にsmapをいじりながらファンは待っている ■2016/01/14 ・草彅剛モーニングショーに生出演。ドラマの番宣をする、解散報道には言及なし ファンはここでSMAPが話せないことを理解。焦りが生まれる。ここで古参ファンから提案があった。 内容は以下のようなものである 1.CDの購入 2.ジャニーズ事務所に存続希望のはがき 3.番組や関係各所に対する番組の感想を送る 4.署名活動 5.ラジオリクエスト 6.カラオケで歌う など※ただし常識の範囲内で行う。例えばCD購入の強要をしてはならない。 これらは全て同時進行で行われていた。 ファンが恐れたのは解散報道の鎮火である。 SMAPはこのまま解散するという決定事項にのせられ、何も言えないまま解散する可能性がある。 この時あくまで協議中であって解散ではなかった。しかし世間のムードは解散一色。 この空気を払拭しなければならない。 狙いはこうだ。 ファンが協調してこの動きをネット上で発言する → その動きがスポーツ紙やテレビに拾われ記事になる → ネットをしないファンやファン以外にも認知が広まる → 事務所への注目がより高まる→事務所が下手をうてない 報道が最初に載ったのはやはり直接結果が見えやすいCD購買運動であった。 この購買活動には様々な批判の声が「#世界に一つだけの花」タグあてによせられた。 A.なんでそんなことやってんの？CD買って解散阻止っておかしい B.そんなのジャニーズ事務所が儲かるだけじゃん（レコード会社、槇原敬之でも可） C.CD買うより株でも買えよ 等 ファンの答えはこうである A.解散を阻止するのではなく、SMAPメンバーの言葉を待つ間に世論を味方につけ、事務所にヘタをうたせたくないだけ B.事務所の取り分よりもレコード会社の取り分がかなり大きい。SMAPの所属するレコード会社はビクター。SMAPがあれやこれやしたときに会見会場を貸してくれたり会議室貸してくれたりしたビクター。恩を返して何が悪い。 C.公開株だったら買ってた。 ファンの狙い通り報道は話題になり、TVでも報道された。 ファンはSMAPの事を待つとともに。2015/01/18まで行動を続けることになる。 ■2016/01/15 ・木村拓哉のwhat's up smap で「信じてついてきてください」と発言 「我々SMAPで」とオリジナルスマイルをかけてその後安定の下ネタでファンを安堵させる。 ・森且行オートレースで一勝 ■2016/01/16 ・中居正広のSome girl' SMAP 「今年はわさわさせずに踏ん張る」と発言 優しいとか優しくないとかこじらせぷりを発揮したラジオ内容でファンは本当この男面倒くさいなと思いつつラジオ内容に隠れた暗号を解く作業に入る ・森且行オートレースで連勝 ■2016/01/17 ・SMAP POWER SPLASH 香取慎吾草彅剛解散報道言及なし 優しい選曲にファンの心が慰撫される ・森且行オートレースで3連勝 これは優勝して約束がかなえられるのではとファンは期待 ■2016/01/18 ・天候不順でオートレース優勝戦中止 ・SMAP SMAP×SMAPで謝罪 ファンは様々な報道の間色んな憶測は信じないようにしてSMAPの言葉を待ち続けました。 どんな結論になってもいい、でもそれまでSMAPを忘れないでと。いっぱい色んなところにお願いしました。 結果はあの通りです。 世論を集めたところで何も意味がなかった。あの事務所には理屈が通用しなかった。 あるファンはいいました。 「私の大好きなアイドルが黒い箱に入れられてしまった」 私はとても悔しかった。 彼らが操り人形にされたこと、奴隷にされたこと。そんなところ見たかったわけじゃない。なんで彼らが謝らなければならなかった。 私はSMAPがSMAPであってくれればよかった。 私はあんなところすぐに出て行ってくれと願いました。名前が変わったっていい。一秒だっていてほしくないと。 でもSMAPはファンが望むSMAPを守るためにあの謝罪をしたのです。私たちは人質だった。 結局彼らの尊厳を守れなかったのは私です。 どうして上手くいかなかったのか。 「世界に一つだけの花」はもはや個性を殺し、事務所に恭順させる歌に変わってしまった。 SMAPが大切に歌ってきた歌だったのに。 今は考えています。 でも、このままじゃ終わらせない。 こんな不名誉な終わりのSMAPにさせてならない。 SMAPを終わらせるのはSMAP以外にあってはならない。 ファンはもう動いています。 あきらめてはならない。とりあえずビクターにお礼しよう！と ビクターは今回の騒動は根耳に水で「25周年アルバムの計画もあったのに」と漏らしています。 「世界に一つだけの花」運動のときファンの声を聴いて再プレスをしてくれたのはビクターです。 ジャニーズ事務所にはファンの願いも理屈も届かなかったけれど、SMAPの周りを囲んでいる人たちはそうじゃないはず。 スポンサーに継続をお願いしよう！お礼の手紙かこう！ 番組に感想かこう！ まだまだ諦めていません。 信じて踏ん張ります。
>| SMAPファンです。まだファンになって4年目くらいの新規です。
今回の騒動でのSMAPファンの行動をよく見ていたのでその経緯を書きます。
■2015/12/31
10年間SMAP SHOPをやってきて中居が初めて来店。さらに木村拓哉も来店。二人が並んでレジをする。ファンはあまりに珍しすぎる光景に世界一恐ろしいレジ、天変地異でも起こるのではないかと冗談交じりで盛り上がる。
・SMAP CDTV 出演（セットリスト：、Battery,SMAP DANCE TIME！,STAY,オリジナルスマイル）
通年通りの新曲を交えたものではなく、まるでSMAPライブのように披露. テレビにやるにしてはあまりファン向け過ぎて、ファンは興奮しすぎて言語が乱れたり、息絶え絶えになる。
■2016/01/13
・日刊スポーツでSMAP解散報道が流れる。理由：4人が独立を企てたから
・ジャニーズ事務所から報道陣にFAXが届く 一部のメンバーと協議中とのことがNHKで流れる
古参ファンの事務所は公式ではない「中居を待て」を合言葉にsmapをいじりながらファンは待っている
■2016/01/14
・草彅剛モーニングショーに生出演。ドラマの番宣をする、解散報道には言及なし
ファンはここでSMAPが話せないことを理解。焦りが生まれる。ここで古参ファンから提案があった。
1.CDの購入
4.署名活動
6.カラオケで歌う
など※ただし常識の範囲内で行う。例えばCD購入の強要をしてはならない。
これらは全て同時進行で行われていた。
SMAPはこのまま解散するという決定事項にのせられ、何も言えないまま解散する可能性がある。
この時あくまで協議中であって解散ではなかった。しかし世間のムードは解散一色。
この空気を払拭しなければならない。
狙いはこうだ。
ファンが協調してこの動きをネット上で発言する → その動きがスポーツ紙やテレビに拾われ記事になる → ネットをしないファンやファン以外にも認知が広まる → 事務所への注目がより高まる→事務所が下手をうてない
報道が最初に載ったのはやはり直接結果が見えやすいCD購買運動であった。
この購買活動には様々な批判の声が「#世界に一つだけの花」タグあてによせられた。
A.なんでそんなことやってんの？CD買って解散阻止っておかしい
B.そんなのジャニーズ事務所が儲かるだけじゃん（レコード会社、槇原敬之でも可）
C.CD買うより株でも買えよ
等
ファンの答えはこうである
A.解散を阻止するのではなく、SMAPメンバーの言葉を待つ間に世論を味方につけ、事務所にヘタをうたせたくないだけ
B.事務所の取り分よりもレコード会社の取り分がかなり大きい。SMAPの所属するレコード会社はビクター。SMAPがあれやこれやしたときに会見会場を貸してくれたり会議室貸してくれたりしたビクター。恩を返して何が悪い。
C.公開株だったら買ってた。
ファンはSMAPの事を待つとともに。2015/01/18まで行動を続けることになる。
■2016/01/15
・木村拓哉のwhat's up smap で「信じてついてきてください」と発言
「我々SMAPで」とオリジナルスマイルをかけてその後安定の下ネタでファンを安堵させる。
■2016/01/16
・中居正広のSome girl' SMAP 「今年はわさわさせずに踏ん張る」と発言
優しいとか優しくないとかこじらせぷりを発揮したラジオ内容でファンは本当この男面倒くさいなと思いつつラジオ内容に隠れた暗号を解く作業に入る
■2016/01/17
・SMAP POWER SPLASH 香取慎吾草彅剛解散報道言及なし
優しい選曲にファンの心が慰撫される
これは優勝して約束がかなえられるのではとファンは期待
■2016/01/18
・天候不順でオートレース優勝戦中止
ファンは様々な報道の間色んな憶測は信じないようにしてSMAPの言葉を待ち続けました。
どんな結論になってもいい、でもそれまでSMAPを忘れないでと。いっぱい色んなところにお願いしました。
結果はあの通りです。
世論を集めたところで何も意味がなかった。あの事務所には理屈が通用しなかった。
あるファンはいいました。
私はとても悔しかった。
彼らが操り人形にされたこと、奴隷にされたこと。そんなところ見たかったわけじゃない。なんで彼らが謝らなければならなかった。
私はあんなところすぐに出て行ってくれと願いました。名前が変わったっていい。一秒だっていてほしくないと。
でもSMAPはファンが望むSMAPを守るためにあの謝罪をしたのです。私たちは人質だった。
結局彼らの尊厳を守れなかったのは私です。
どうして上手くいかなかったのか。
「世界に一つだけの花」はもはや個性を殺し、事務所に恭順させる歌に変わってしまった。
SMAPが大切に歌ってきた歌だったのに。
今は考えています。
でも、このままじゃ終わらせない。
ファンはもう動いています。
あきらめてはならない。とりあえずビクターにお礼しよう！と
ビクターは今回の騒動は根耳に水で「25周年アルバムの計画もあったのに」と漏らしています。
「世界に一つだけの花」運動のときファンの声を聴いて再プレスをしてくれたのはビクターです。
ジャニーズ事務所にはファンの願いも理屈も届かなかったけれど、SMAPの周りを囲んでいる人たちはそうじゃないはず。
まだまだ諦めていません。
信じて踏ん張ります。
SMAPファンです。まだファンになって4年目くらいの新規です。
今回の騒動でのSMAPファンの行動をよく見ていたのでその経緯を書きます。
■2015/12/31
10年間SMAP SHOPをやってきて中居が初めて来店。さらに木村拓哉も来店。二人が並んでレジをする。ファンはあまりに珍しすぎる光景に世界一恐ろしいレジ、天変地異でも起こるのではないかと冗談交じりで盛り上がる。
・SMAP CDTV 出演（セットリスト：、Battery,SMAP DANCE TIME！,STAY,オリジナルスマイル）
通年通りの新曲を交えたものではなく、まるでSMAPライブのように披露. テレビにやるにしてはあまりファン向け過ぎて、ファンは興奮しすぎて言語が乱れたり、息絶え絶えになる。
■2016/01/13
・日刊スポーツでSMAP解散報道が流れる。理由：4人が独立を企てたから
・ジャニーズ事務所から報道陣にFAXが届く 一部のメンバーと協議中とのことがNHKで流れる
古参ファンの事務所は公式ではない「中居を待て」を合言葉にsmapをいじりながらファンは待っている
■2016/01/14
・草彅剛モーニングショーに生出演。ドラマの番宣をする、解散報道には言及なし
ファンはここでSMAPが話せないことを理解。焦りが生まれる。ここで古参ファンから提案があった。
1.CDの購入
4.署名活動
6.カラオケで歌う
など※ただし常識の範囲内で行う。例えばCD購入の強要をしてはならない。
これらは全て同時進行で行われていた。
SMAPはこのまま解散するという決定事項にのせられ、何も言えないまま解散する可能性がある。
この時あくまで協議中であって解散ではなかった。しかし世間のムードは解散一色。
この空気を払拭しなければならない。
狙いはこうだ。
ファンが協調してこの動きをネット上で発言する → その動きがスポーツ紙やテレビに拾われ記事になる → ネットをしないファンやファン以外にも認知が広まる → 事務所への注目がより高まる→事務所が下手をうてない
報道が最初に載ったのはやはり直接結果が見えやすいCD購買運動であった。
この購買活動には様々な批判の声が「#世界に一つだけの花」タグあてによせられた。
A.なんでそんなことやってんの？CD買って解散阻止っておかしい
B.そんなのジャニーズ事務所が儲かるだけじゃん（レコード会社、槇原敬之でも可）
C.CD買うより株でも買えよ
等
ファンの答えはこうである
A.解散を阻止するのではなく、SMAPメンバーの言葉を待つ間に世論を味方につけ、事務所にヘタをうたせたくないだけ
B.事務所の取り分よりもレコード会社の取り分がかなり大きい。SMAPの所属するレコード会社はビクター。SMAPがあれやこれやしたときに会見会場を貸してくれたり会議室貸してくれたりしたビクター。恩を返して何が悪い。
C.公開株だったら買ってた。
ファンはSMAPの事を待つとともに。2015/01/18まで行動を続けることになる。
■2016/01/15
・木村拓哉のwhat's up smap で「信じてついてきてください」と発言
「我々SMAPで」とオリジナルスマイルをかけてその後安定の下ネタでファンを安堵させる。
■2016/01/16
・中居正広のSome girl' SMAP 「今年はわさわさせずに踏ん張る」と発言
優しいとか優しくないとかこじらせぷりを発揮したラジオ内容でファンは本当この男面倒くさいなと思いつつラジオ内容に隠れた暗号を解く作業に入る
■2016/01/17
・SMAP POWER SPLASH 香取慎吾草彅剛解散報道言及なし
優しい選曲にファンの心が慰撫される
これは優勝して約束がかなえられるのではとファンは期待
■2016/01/18
・天候不順でオートレース優勝戦中止
ファンは様々な報道の間色んな憶測は信じないようにしてSMAPの言葉を待ち続けました。
どんな結論になってもいい、でもそれまでSMAPを忘れないでと。いっぱい色んなところにお願いしました。
結果はあの通りです。
世論を集めたところで何も意味がなかった。あの事務所には理屈が通用しなかった。
あるファンはいいました。
私はとても悔しかった。
彼らが操り人形にされたこと、奴隷にされたこと。そんなところ見たかったわけじゃない。なんで彼らが謝らなければならなかった。
私はあんなところすぐに出て行ってくれと願いました。名前が変わったっていい。一秒だっていてほしくないと。
でもSMAPはファンが望むSMAPを守るためにあの謝罪をしたのです。私たちは人質だった。
結局彼らの尊厳を守れなかったのは私です。
どうして上手くいかなかったのか。
「世界に一つだけの花」はもはや個性を殺し、事務所に恭順させる歌に変わってしまった。
SMAPが大切に歌ってきた歌だったのに。
今は考えています。
でも、このままじゃ終わらせない。
ファンはもう動いています。
あきらめてはならない。とりあえずビクターにお礼しよう！と
ビクターは今回の騒動は根耳に水で「25周年アルバムの計画もあったのに」と漏らしています。
「世界に一つだけの花」運動のときファンの声を聴いて再プレスをしてくれたのはビクターです。
ジャニーズ事務所にはファンの願いも理屈も届かなかったけれど、SMAPの周りを囲んでいる人たちはそうじゃないはず。
まだまだ諦めていません。
信じて踏ん張ります。
[] SMAPファンです。まだファンになって4年目くらいの新規です。
今回の騒動でのSMAPファンの行動をよく見ていたのでその経緯を書きます。
■2015/12/31
10年間SMAP SHOPをやってきて中居が初めて来店。さらに木村拓哉も来店。二人が並んでレジをする。ファンはあまりに珍しすぎる光景に世界一恐ろしいレジ、天変地異でも起こるのではないかと冗談交じりで盛り上がる。
・SMAP CDTV 出演（セットリスト：、Battery,SMAP DANCE TIME！,STAY,オリジナルスマイル）
通年通りの新曲を交えたものではなく、まるでSMAPライブのように披露. テレビにやるにしてはあまりファン向け過ぎて、ファンは興奮しすぎて言語が乱れたり、息絶え絶えになる。
■2016/01/13
・日刊スポーツでSMAP解散報道が流れる。理由：4人が独立を企てたから
・ジャニーズ事務所から報道陣にFAXが届く 一部のメンバーと協議中とのことがNHKで流れる
古参ファンの事務所は公式ではない「中居を待て」を合言葉にsmapをいじりながらファンは待っている
■2016/01/14
・草彅剛モーニングショーに生出演。ドラマの番宣をする、解散報道には言及なし
ファンはここでSMAPが話せないことを理解。焦りが生まれる。ここで古参ファンから提案があった。
1.CDの購入
4.署名活動
6.カラオケで歌う
など※ただし常識の範囲内で行う。例えばCD購入の強要をしてはならない。
これらは全て同時進行で行われていた。
SMAPはこのまま解散するという決定事項にのせられ、何も言えないまま解散する可能性がある。
この時あくまで協議中であって解散ではなかった。しかし世間のムードは解散一色。
この空気を払拭しなければならない。
狙いはこうだ。
ファンが協調してこの動きをネット上で発言する → その動きがスポーツ紙やテレビに拾われ記事になる → ネットをしないファンやファン以外にも認知が広まる → 事務所への注目がより高まる→事務所が下手をうてない
報道が最初に載ったのはやはり直接結果が見えやすいCD購買運動であった。
この購買活動には様々な批判の声が「#世界に一つだけの花」タグあてによせられた。
A.なんでそんなことやってんの？CD買って解散阻止っておかしい
B.そんなのジャニーズ事務所が儲かるだけじゃん（レコード会社、槇原敬之でも可）
C.CD買うより株でも買えよ
等
ファンの答えはこうである
A.解散を阻止するのではなく、SMAPメンバーの言葉を待つ間に世論を味方につけ、事務所にヘタをうたせたくないだけ
B.事務所の取り分よりもレコード会社の取り分がかなり大きい。SMAPの所属するレコード会社はビクター。SMAPがあれやこれやしたときに会見会場を貸してくれたり会議室貸してくれたりしたビクター。恩を返して何が悪い。
C.公開株だったら買ってた。
ファンはSMAPの事を待つとともに。2015/01/18まで行動を続けることになる。
■2016/01/15
・木村拓哉のwhat's up smap で「信じてついてきてください」と発言
「我々SMAPで」とオリジナルスマイルをかけてその後安定の下ネタでファンを安堵させる。
■2016/01/16
・中居正広のSome girl' SMAP 「今年はわさわさせずに踏ん張る」と発言
優しいとか優しくないとかこじらせぷりを発揮したラジオ内容でファンは本当この男面倒くさいなと思いつつラジオ内容に隠れた暗号を解く作業に入る
■2016/01/17
・SMAP POWER SPLASH 香取慎吾草彅剛解散報道言及なし
優しい選曲にファンの心が慰撫される
これは優勝して約束がかなえられるのではとファンは期待
■2016/01/18
・天候不順でオートレース優勝戦中止
ファンは様々な報道の間色んな憶測は信じないようにしてSMAPの言葉を待ち続けました。
どんな結論になってもいい、でもそれまでSMAPを忘れないでと。いっぱい色んなところにお願いしました。
結果はあの通りです。
世論を集めたところで何も意味がなかった。あの事務所には理屈が通用しなかった。
あるファンはいいました。
私はとても悔しかった。
彼らが操り人形にされたこと、奴隷にされたこと。そんなところ見たかったわけじゃない。なんで彼らが謝らなければならなかった。
私はあんなところすぐに出て行ってくれと願いました。名前が変わったっていい。一秒だっていてほしくないと。
でもSMAPはファンが望むSMAPを守るためにあの謝罪をしたのです。私たちは人質だった。
結局彼らの尊厳を守れなかったのは私です。
どうして上手くいかなかったのか。
「世界に一つだけの花」はもはや個性を殺し、事務所に恭順させる歌に変わってしまった。
SMAPが大切に歌ってきた歌だったのに。
今は考えています。
でも、このままじゃ終わらせない。
ファンはもう動いています。
あきらめてはならない。とりあえずビクターにお礼しよう！と
ビクターは今回の騒動根耳に水で「25周年アルバムの計画もあったのに」と漏らしています。
「世界に一つだけの花」運動のときファンの声を聴いて再プレスをしてくれたのはビクターです。
ジャニーズ事務所にはファンの願いも理屈も届かなかったけれど、SMAPの周りを囲んでいる人たちはそうじゃないはず。
まだまだ諦めていません。
信じて踏ん張ります。
[]
TIME誌の「今年一番のゲーム」から落選というニュースを聞いていてもたっても居られなくなった．
オレはスプラトゥーンしか現在有効なゲームソフトを持っていない．
（他はサポート終了とかハードが壊れたりとかで，ゲームソフトを買うのは実に10年ぶり，プレイするのは実に7年ぶりだ）
他にWii Uで買う価値のある，プレイに時間を費やす価値のあるソフトを見いだせない．
確かに小学生の頃，親にねだってもついに買ってもらえなかったスーパーマリオには食指が動くが，いまはそんなもんよりも少しでも長くスプラトゥーンをプレイしたい．
だが，あくまでネットだけの盛り上がりであるという印象を禁じ得ない．任天堂の宣伝が足りない．
いイカね，イカは少しでも明るい集魚灯に寄ってくるのだよ．
だから函館のイカ釣り漁船は，北朝鮮の街灯の総計より明るい（ソースは無い）集魚灯を持って海に繰り出すのだよ．
TVCMもよく出来てるとは思うが，本物のイカ釣り漁船の集魚灯みたいな明るさを放ってはいない．
オレの知人ででスプラトゥーンにハマった人々は皆，普段から話の種を求めてネットを渉猟し，「スプラトゥーン？ これ面白そう！」と，自発的に「スプラトゥーン」という餌に食いついたイカばかりだ．かく言うオレもそうだ．
だいたいこれだけネットでは社会現象になってるのに，テレビではサガケーンで一言触れられて終わりって，本当にこれだけで終わっていいのか！？
開発期間より短い期間で飽きられていいのか！？
期せずしてゲーデル、エッシャー、バッハみたいになってしまったがそんなに高尚なことを書くつもりはない。ＡＶ、風俗、エロマンガとどれもエロを扱っているという共通点はあるのだが、やはりそれぞれに特徴があるのだなとふと思ったのでメモ的に。
一つ目は、電マの扱いが異なるということ。ＡＶではかなり電マが多用され、電マを主題とした作品も少なからずある。風俗では使えるところが多いがオプション料金としては高めで高い金貰わないとやってられないできれば避けたいものであり、エロマンガでは電マが登場する作品はかなり少なく、タイトルにするくらいの扱いとなると見たことがない。(しーらかんす先生のGood Timeでは表紙の娘が持っているし使っていたけどそれくらい？)これは、ＡＶでは1日あたりの撮影本数が、風俗よりも少なくイキ過ぎて体力的に辛いということが起こりにくいことと、感じ方の強さが強い方がカメラ映えするという理由によるのだろう。エロマンガでは感じ方の強さなど作者次第でどうにでもなるのであえて電マを使う必要がない。
二つ目は、アナルの扱いが異なる。アナルが多用される順は、エロマンガ、ＡＶ、風俗の順となる。これは、エロマンガでは前に入れようが後ろに入れようが、絵を描く手間にそれほど大きな違いはない、キャラクターがＮＧを出すことがない、という理由で気軽に使えるが、ＡＶ、風俗では、少なからず体にダメージがあるため気軽には使えないのだろう。それでもＡＶの方が風俗でよりも見かけることが多いのは電マと同様に撮影本数、営業本数(？)の差ということだろう。
以前から、ＡＶで流行ったプレイは、数年以内に風俗のオプションとして人気になるなどという言い伝えがあったが、そろそろエロマンガから風俗へというルートも出てきているという話はまた次回にしますね。
ぼくのかんがえたただしいやくw
◇Solving this problem is going to require a diverse set of intellectual property, technical and information assets and an inclusive attitude toward software developers.
●この問題を解くには、さまざまな知的な資質や、技術的・情報的な資産、そしてソフトウェア開発者に対する包括的な態度が必要だ。
●この問題を解決するには、さまざまな知的財産権、技術的・情報的な資産、そしてソフトウェア開発者が制限を受けずに仕事を進められる環境が必要になるだろう。
◆問題の解決には多彩な知的資質や技術・情報資産、そしてソフトウエア開発者を束縛しない姿勢が要求される（だろう）。
※Intellectual property、知的財産権と訳したくなるのは判るが、ここでは誰もそんな話はしていない。
※inclusive attitude、最近は社会適応に絡んで「包摂的」の訳を充てている場合が多いが、対象読者に通じるかは疑問。原文で言っているのは明らかに「エンジニアの好きにやらせろという主旨」なのでこの訳。
◇I was a professor for ten years and spent a great deal of my time doing research and consulting.
●教授を10年やったこともあるし、研究やコンサルティングにもだいぶ時間を使ったよ。
●教授を10年やって、研究やコンサルティングにもだいぶ時間を使ったよ。
◆十年に及ぶ教授勤めをして、研究やコンサルティングに大分時間を費やしてきた。
※明示されてないが教授をやりながら並行的に研究・コンサルティングを（その一貫もしくは副業的に）していたと（も）とれるので、教授と研究／コンサルティングは明確に分断してはダメ。その反面、教授を辞めてから研究／コンサルティングをしていなかったとは書いてないので、添削版もニュアンス的にはいささか問題がある。
◇[M]any of today's most successful companies were written off at one time or another as having an empty pot. If you'd like, buy me a Starbucks and you can have an Apple while we discuss them.
●今最も成功している会社の多くが、鍋が空だと思われてしまったことがある。もしその気があれば、スターバックスをおごってくれたら、アップルに関する話でもするよ。
●今とても成功している会社の多くが、過去のある時期にはもう鍋は空だと見限られてしまったことがある。どうだろう、「スターバックス」をおごってくれたら「リンゴ」をあげるけど、食べながら低迷した大企業の話でもしようか。
◆今日、隆盛を極めている企業の多くは、どこかの段階で命運が尽きたと噂された経験をしてきている。暇ならスターバックスで一杯侈ってくれないか。アップルの話でもしてあげようじゃないか。
※empty pot、中国の故事とされている逸話。空鍋と訳すのは間違い。
※スターバックスもアップルも落目の時期があったという、業界方面の共通認識に基づく、ものすごく捻った文章なので注意。
◇Hell, start an Occupy Doubt Street movement and doubt the lot of them simultaneously.
●ったく、「オキュパイ・ダウト・ストリート」の運動でも始めて、あらゆる大企業を一斉に疑えばいいさ。
◆「ダウト通り占拠」運動でも始めて、連中にまとめてダウトを突き付ければいいじゃないか。
※オキュパイはそのままだと通常の読者層は理解できないと思う。
ここまでにEmpty potの原典とスターバックス、アップルの業績凋落およびオキュパイ関連の資料当たるのも含めて一時間。飽きた。
もうちょっと調べて、考えような。
http://www.ldoceonline.com/dictionary/weekend_1
week‧end [countable]
Saturday and Sunday, especially considered as time when you do not work:
https://en.wiktionary.org/wiki/weekend
The break in the working week, usually two days including the traditional holy or sabbath day. Thus in western countries, Saturday and Sunday.
なるほどSundayじゃねーの。
「古い」というより口語じゃない印象だけど。
Today, Victoria is here from Canada.
I met Victoria through a mutual friend when I traveled to Paris last year.
Victoria was very intrested in Japan, so she asked me many questions.
However, I wasn't used to speaking in English, so I had a hard time answering.
With the hopes to communicate with you better in the future, I decided to take English classes.
Victoria, how am I going?
I am very happy to not only reunite with you, but see you back in my home country Japan.
Let's all enjoy this special occasion!
Please raise your glasses, cheers!
＜日本語訳＞
ビクトリアとは、去年、パリへ旅行をした時に、共通の友人を介して出会いました。
日本にとても興味を持っていたビクトリアは、私にたくさん質問をしてきてくれたのですが、
慣れない英語になかなか答えきれず、悔しい思いをしたのを覚えています。
わたしは、ビクトリアと話したい一心で英会話教室に通い始めました。
あの時よりは成長しているかしら？
ビクトリアと再会、ましてや日本で再会できるなんて、本当に嬉しいです。
今日は短い間ですが、楽しみましょう！
では、乾杯！
