「タメ口」を含む日記 RSS

はてなキーワード: タメ口とは

2022-05-22

タメ口に移行したからといって急に親密度は上がらない

人それぞれなのは分かってるけど

前よりも仲良くなったような「気がする」だけで

別にタメ口にしたからといってそんなに何か変わるか…?と思ってしま

2022-05-16

結婚してからモラハラ夫に豹変した。結婚にわかるわけない」

デート彼氏店員タメ口きいてても「かっこいい…♡」ってスルーしてそう

2022-04-27

多産DVネトウヨ

身体と心を拘束、望まない妊娠を繰り返させる“多産DV”の実態…8年で4人の子どもを出産した当事者女性に聞く

https://news.yahoo.co.jp/pickup/6424978

このニュースに対してこのコメント

https://twitter.com/HashimotoKotoe/status/1519242611344965633

多産DVとは嫌な言い方ですね。

夫婦は性行為の受認義務があり、夫婦間で強制性交罪(強姦罪)が成立した裁判例は、他多数の男性と一緒に妻を輪姦した夫に対してだけであり、一対一では身体傷害を負わせない限り成立の余地はありません。また、嘘をついて家族解体を促進する勢力

そしてイイネしてるアカウントプロフ




やっぱ怖いわー

2022-04-23

まともな友達

さっきクラブから帰ってきた。正直今付き合いのある人達がかなりめちゃめちゃでしんどい

私の周りにはいわゆるまともな友達が少なく、何かしら訳ありな人がとても多い。自分が変だから変な人が寄ってくるのではと何年も悩んでいるが、これを見つけてくれた貴方には私の今までの友達歴を読んで頂いて、私がおかしいのか相手おかしいのか判断して頂きたい。

ケース①

高校入学直後、仲良くなったクラスメイトA。メンタルが弱く怒られて声が一切出なくなるなどの症状があった。最初は何人かで遊んでいたが、二人で遊ぶ約束をした当日に遅刻。家が駅から近かったため迎えにいくものの、「今歯磨きしてる」などのラインが来て腹が立ち、途中で帰った。彼女Twitterによると別れた直後別の子と遊んでいたことがわかった。その後彼女高校をすぐに辞めた。

ケース②

高校時代日韓交流イベントで知り合った女子高生M。最初は他の人と一緒にグループで遊んでいたが、ある日「英会話ができる」とインターナショナルチャーチに誘われた。行ってみたものの、「神様神様」と異様な雰囲気で長時間拘束され、なんとか理由をつけて途中で帰った。その後何度か誘われたが「自分には合わなかった」と正直に答えるとそこから連絡が途絶えた。

ケース③

高校時代クラスメイトH。初めて会った時に一目惚れし、告白するが振られた。それでもしばらく思いを寄せ続けていたが、ある日突然性的関係を迫られ、何度か関係を持つも(最後まではしてない)数ヶ月後にHは彼女を作っていた。関係を持っていた期間に「お前は俺の性欲の捌け口になりたいのか」などの暴言を吐かれた。

ケース④

台湾日本ハーフL。最初は順調に仲良くしていたものの、彼女ADHD強迫性障害があることを告白される。その辺りから強迫性障害の症状がひどくなり、夜中まで話を聞いたりしたが依存が酷くなるばかりで、途中で距離を取る。そこからさら電話ライン毎日のようにくるようになり、最終的にブロックせざるを得なくなった。

ケース⑤

高校日本教師I。Iの日本史の授業はとても面白く、教師を辞めた後も自らゼミを開くようになる。私は人伝でそのゼミ存在を知り、通うようになるがそこで陰謀論的なもの添加物はがんになる、砂糖は毒など)を聞かされる。さらに私は伝統芸能をIのもとで習うようになるが、そこで身体を触られる、卑猥言葉などのセクハラを受ける。その後伝統芸能はやめたがその数ヶ月後に会った際「ハグしたい」などと言われたので家元に報告。Iは破門され、後に謝罪LINEがきたがその1ヶ月後に「このことは誰にも言わないでほしい」というメッセージが届いた。

ケース⑥

ベトナム人女性N。専門学校時代に知り合う。イベント運営委員会所属していた。時々昼食を一緒に取ったり雑談したりするものの、ある日突然「タメ口が馴れ馴れしい、話しかけないでほしい」と言われる。そこから話すことはなくなり、その後彼女専門学校卒業したがどうなったか不明

ケース⑦(今回のケース)

ベトナム人女性T。明るく気さくな性格で、私が専門学校入学してすぐ知り合った。何度か遊びに行くようになるが、1ヶ月ほど前からTはバークラブに他の友人と通うようになる。私も誘われ行ってみたが、それまでに「何時に何処に集まる」などの連絡がまともに行き届かなかったため、ずいぶん混乱した。ようやく会えたTは一緒に来ていた彼氏に夢中で、Tの友人達の中には突然キスしだす人もいた。Tは自身の連絡不足を詫びる様子もなかったため、それに嫌気がさして途中で抜けた。現在Tから大丈夫?」というLINEがきているが、保留中。

このように友人と呼べた人々とはこのような結末を辿ってきたが、やはり私が何処かおかしいからこのような結果になっているのだろうか。ぜひコメントなどで意見を頂けるとありがたい。

2022-04-22

anond:20220421171021

お、新聞公告がある、イラストがあるなー(この時点では性的な「元気」は発生せず)

んん?月曜日のたわわ?漫画なのか、どれどれ作品を読んでみよう

エロい

まりこの広告性的な元気を与えてくれるものなのか!うおおおお元気になったぜえええ(性的な「元気」が発生)

自分はこうだと思ったぞ。

  

日経に大きくイラスト

(全体を見て)女子高校生か。  

(顔を見て)あー、○点かな、まあまあ可愛い。  

(視点を下げて)顔に比べて立体感あるな。胸でかくね?  

(視点さらに下へ)ミニスカJKだなー脚結構肉感的  

(タイトルが目に入る)「月曜日のたわわ」がタイトルなのか、あーハイハイwwそれで胸ねww  

(コミックスの表紙見て)こう言う表現、今時フェミがうるさそうなのに、結構エロ要素強そうだな…  

(再び全体を見て)素敵な1週間か…。こういう事言ってくれるおっぱい大きい子いたらいいよなー。  

犯罪でもないし、そういう期待くらいするか。(ここで不安を吹き飛ばす)

日経に載ってるくらいだし。  

通勤中に良さげなJKいたらワンチャン声かけてみようかな。(ここで元気を出す)  

  

  

漫画読まなくても最後の三行あたりから不快行為まであと少しですね。  

  

これが電車コンビニで、よく乗り合わせる人や店員に顔覚えられて隙あらば会話しようと近くに寄られてタメ口聞かれてきた自分感覚

2022-04-14

店員タメ口きくおっさん

どんだけ身分いねんお前

というか日本で一番身分高い人はたぶんコンビニ店員相手にも敬語

それに引き換えお前は何やねん

タメ口看護師タメ口で返そうと思ってたのに

忘れてた

普通にヘコヘコ敬語で喋ってしもうた

2022-04-12

30代前半で役職ない先輩

あのままじゃ一生平社員出世して係長まりだ。毎日上司愚痴、客の愚痴給料額が少ないだとか何かしら愚痴ってる。係長は同期だからタメ口で話してる。業務上ミスは報告しないで隠してる。後輩社員教育しようと説法を垂れてるが"校長先生お話"並に長いしくどい。こちらの意見や報告は最後まで聞けずに話し始める。会議中に足を組んだり、zoomでの会議では音楽を聴いていた。こういうのが歳を重ねたらモンスター社員になるんだろうな。

2022-04-11

出会い系女子の思い出

休日暇つぶしに思い出すまま語る、基本的にだいたい20年前の話

   

童貞を捨てたかったがお店に行くのはなんか怖い……と出会い系で知り合った子。童貞を捨てた相手。当時多分25くらい。

※お店に行くようにもなってわかったが、自称素人よりお店の方が色んな意味はるか安全である

確か別3だったが行ける範囲ホテルが全部埋まってて野外で立ちバックでやった

やってる最中ゴムが破れてて気づかずがっつり中出ししてしまったが、元々向こう手持ちのゴムで装着も向こうがしたので、破れたの気付かなかったの?とあきれられただけで済んだ

言い訳をすると当時童貞で、そんな感覚の違いに気づくほど冷静ではなかった

二日後に「もう金がなくなったので今度は2で良いので会えないか」と連絡あり、あーこういう金銭感覚なんだと恐怖を覚えブロック

機械的に入れるだけだとセックスってぶっちゃけ大して気持ちよくないんだなと俺に教えてくれた子でもある。

   

出張で行った四国某市の出会い系で知り合った子。当時大学生

※18歳未満は絶対嫌だったので学生証見せてもらった

あんま可愛くなかったけど、けっこうノリの良い子で割と楽しくセックスした覚えがある

ホテル備え付けのゴムの装着がうまくいかず困っていたら、外出ししてくれるなら生で良いよと言ってくれたのでそうした

別2で会ったが、事後に値引き交渉してみたら、家の最寄り駅まで送ってくれたら1.5でいいというので送った

出会い系で会った子の中では当たりの方だった

   

当時の家の割と近くに住んでて、車で拾いやすかったので4回くらい会った

真剣に金に困っていたせいか、むしろガンガンに値引きしてくれた

自分真剣に金が無い時に向こうから会えないかと言われ、

今日マジで5000円しか出せないんですけど」と当然断られるだろうなと思いつつメールしたらOKでむしろ困惑

マグロなんだけど喘ぎ声が妙にエロくてけっこう楽しくセックスできた

他に会ってた男から性病移されたと聞いてブロック

数年後、子連れで道歩いてるのをたまたま発見し、はー無事?に生きてましたかと妙な感慨を覚えた

   

  • 紹介してもらった子

出会い系やってる男用の雑談掲示板みたいなとこで知り合って、酒飲むに行く程度には仲良くなったオッサンから紹介してもらった子

そのオッサンの定期さんで、でもオッサン一人だとなかなか金がたまらなくて、安心に会える別の男を探していたんだとか

超良い子で普通に明るい大学生で、セックスもノリノリで、「えっこんな子がどうして円を?」と真剣困惑した

会った子でトータルではナンバーワン

半年ほど仲良くさせてもらったが大学卒業で円とかそういうのを完全に辞めるってことでお別れ

最後にそのオッサンと3人でしたのは割と良い思い出

   

家庭崩壊してて実家から出る費用を貯めるために円やってた子

単純な見た目ならプロの嬢含めて会った中で一番良く、アイドルやってましたとか言われても違和感無いレベルであった

円とかやらずにその見た目を活かして真っ当に稼げる職で頑張る方がいいんじゃなかったかと今でも思う

ただまともな教育とかあんま受けられなかったのか、とにかく自己肯定感が低くて

自分みたいな人間が金を稼ぐには円しかない!」

と何故か信じ込んでいた

何気に今でも時々メール交換……というか向こうの愚痴聞き役が俺くらいしかいないらしく

増田さんて私の人生で一番長い期間接してる人ですよ」

ついこの前言われたのは、なんとも微妙な気分になった

   

同じアカウントでまったく見た目の違う子が来たとの情報があったので、

やんわり聞いてみたら、どうやら大学友達同士で円グループ運営していたようである

まあまあ可愛かった

ホテルでの別れ際に

「この後友達と飲みの約束があるんですよー」

と言っており、こっちがその辺で晩飯食べて歩いてたら、たまたまその友達と一緒に歩いてる姿を目撃

はー、オッサンと金セックスして、その後に男友達と飲みに行けるくらいのメンタルじゃないとこういうのやれんのやな、と妙に感銘を受けた

   

所謂援デリ業者の子。そのあからさまな送迎車やめーや。

見た目だけならベスト3に入るがマグロかつ喘ぎの演技も無く激萎え

縁起で良いからやっぱ喘ぎ声ってある方が盛り上がるんやなと強く思った。

   

から送迎車を(略

見た目もサービスも良かったのだが、妙にカサついた肌と変な口臭をしており

今にして思えばあれはひょっとしてクスリやってたんじゃないだろうか?

1回だけ会ってセックスする対象としては悪くなかったが、そういうプロとは2回目会いたくても逆に会えない

   

出会い系業者ガッツリ参入し始めた時期だったのか、一時期プロばっか引いていた

からその送迎車を(略

妙に辺鄙場所薬局駐車場で待つよう指定されたこと以外覚えていない

悪くはなかったと思う

   

ノーパンノーブラで待ち合わせ場所行きますよ!と向こうから言われ、実際やってきた子がけっこう可愛くてビックリ

本当にノーパンノーブラだった

高校卒業したばっかの新社会人で、若く、見た目は良かったがあまりにもマグロ過ぎてきつかった

これが10代の肌の張りってやつなのかー、と思ったことは覚えている

の子SNSを見ていたら、案の定常連ができなかったようである

演技で良いから愛想良くできない子は見た目良くても常連つかなくてだいたいヤバいことになる、これ真実やで

   

とある金の稼げない仕事をしており、割のいいバイトとして円をしていた子

金のためにやってる感をとにかくめっちゃ表に出してくる子で、こういうことやってるオッサンキモいよねみたいなことを平然と言ってくる

いや、そんなん言われんでもわかっとるわい

萎えたので30分でホテル出た

案の定常連ができず苦労していたようである

   

他にもいるけど最低限印象に残ってるのはこれくらいだなー

2022-04-10

10年以上メンタル休職を繰り返してる40代おじさんの処遇

どうすればええんや

スキルゼロ

オッサンなので周囲のほぼ全員にタメ口

日中おやつ喰ってる。

全然わかってないのに客対応したがる。

書類仕事を任せたら壊滅的に間違っている。

ええかげん免職にせえや。

2022-03-27

散歩のついでにランチテイクアウトして帰ろうと店に入ったらドアを開けた瞬間に「赤ちゃんNGでーす」と言われて、思わず「2度と来ませーん」って言っちゃったってやつ

店員の言い方が悪いと言っている人が多発しているが

赤ちゃんNGでーす」って、言い方に何か問題あるの?ちゃん敬語だし別によくない?

そりゃあ「赤ちゃんNGだよー」とか言われたら、さすがに馴れ馴れしいと思うしタメ口はやめろと思ったかもしれないが

赤ちゃんNGでーす」なら別にいいじゃん…

「大変申し訳ありませんが、当店では乳幼児をお連れのお客様のご来店はご遠慮いただいております」くらい丁寧に言わなきゃ駄目って事?

でもそれって店の雰囲気にもよるし、店によってはフレンドリー雰囲気全然ありだと思うんだけど

全ての店に高級店並のパーフェクトな言葉遣いでの接客要求するなら最低賃金もっと上げろよって思う

飲食店ランチテイクアウトしようとしたら「赤ちゃんNGでーす」と言われたって

何か問題あるのかね…。

赤ちゃんNGでーす」って明るく優しい言い方で、別に酷い言い方だとは思えない。

タメ口で言われたとかならむかつくのも分かるが。

あとテイクアウトだとしても会計の間に赤ん坊が泣き喚いたりしたらコロナの飛沫が飛ぶ可能性も高まる危険でしょ。

飲食店なら感染者が出て営業停止になるリスク高まる

少しでもそのリスクを下げたいと思うのは当たり前では。

2022-03-21

タクシー

タクシー運転手理不尽な客につらい思いをしていると言う。

気持ちはわからないでもないけど、過去タクシー運転手がやってきた事を考えれば、逆の立場になっただけでは?と思ってしまうこともある。


ワンメーターだと拒否るし、乗せたとしても不満顔で対応する。

客を友達かのようにタメ口で話す人がいる。

方言はいいと思うんだよ。だが、タメ口はアウトだろう。

このご時世、介護タクシーくらいしか需要がなくなってきているのだから、せめて言葉遣いとワンメーターで不満顔しないくらいは考えないと、さら需要がなくなるのではないかなと思う。


まぁ、それでもワンメーターで拒否る人は減ってきたんだけど、何時間エンジンかけて新聞読んで過ごすよりかはワンメーターでも運んだほうがいいと思うんだけどね。

その内、Uberあたりにタクシー業まで奪われるんじゃないの?

2022-03-16

些細な口論で脅しに発展した

全然重大な話でもないけど口論になった

相手は俺より8個上の院卒の経営者

両方一応タメ口で喋ってる

相手が脅しで「お前体育会系の中に入ったらやっていけないぞ」みたいな全然関係ない脅しをかけてきた

でも俺はZ世代はハナからそんな体育会系みたいな集団に混ざりませーんと反論した

自身体育会系の中に居たことはあるけど単純にここで体育会系がどうたらの話で脅すのはかっこ悪い

あなたと同世代くらいなら効くかもだけどZ世代ゆとりと違うんだよバー

2022-03-14

anond:20220314145642

ワイ客の立場だったんだけど日通のおじさんにタメ口聞かれた・・・

東証一部上場企業勤務でも、

貧弱ボディのディスクワークは弱者・・・

2022-03-12

教育大事

警察消防海保自衛隊で肉体的な厳しい訓練が必要なのはわかるんだけどさ。

ちゃんとした教育も一緒に施さないと、たぶん「一般人クズに見える」ようになる気がする。

厳しい訓練を積むうちに「俺たちがこんなクズどもを助ける必要はあるのか」「こんなクズを助ける価値などない」と思い始めるだろう。

事件現場でも災害ときでも、いつでもどこでも一般人は平気で不平不満を言うし、体力もないし、すぐあきらめる。

でも、厳しい厳しい訓練を積んでいる諸官には、不平不満を言うことはできず、体力の向上を要求され、あきらめることも許されない。

厳しさを乗り越えるにつれ、次第に全能感に満ちてきて、一般人感覚を失う。「一般人にはできないこと」の区別がつかなくなる。自分ができることは相手はこなせないかもしれない、という意識がなくなる。

そのうち、目の前にいる一般人が、自分と同じだけの価値を持つ同じ人間だとは思えなくなってくる。

一般人は平気で不平を言う。勝手を言う。諸官の言うことなど何も聞きやしない。実に気ままだ。要求は過剰でばかげたものばかり。あいさつもしない、礼も言わない。グズるしのろまだしうるさいし。

一般人は、統制の図られた諸官とはまったく違う。それを実感したとき、諸官には「一般人クズに見える」。

警察官が普段から偉そうにタメ口をきくのは「ナメられないようにするため」と聞いたことはあるが、それだけじゃないのでは?本当に一般人クズに見えているのでは?

厳しい訓練へ密着したテレビ番組とか、警察24時とか見るたび、なんとなく不安になってくる。

anond:20220311234727

このご時世、新入社員の方が早く昇進して上司になってしまうなんてことはザラにあること。

そんな時にむりやりタメ口使って先輩の威厳を誇示するような真似はあまりにも見苦しい。

かといって後輩が上司になった途端敬語を使い始めるのも情けない。

だったら最初から先輩後輩関係なく誰にも敬語で話しておけばなんの問題もない。

2022-03-03

家電量販店バイト落とされたの思い出した

もうひとりいたヤンキーDQNくんは、終始タメ口だったけど受かったんだろうか…

でも、なんかああいタイプの方がちゃんと生きていける世の中な気がする…

2022-02-25

免許更新いって不愉快な思いした

名前を呼び間違えられた 人生で初めて変な呼び方された 知能レベルを疑った

・受付けが違うと言われてたらい回しにあった

・外で寒い中30分も待たされた

・ほったて小屋の中で密になって閉じ込められた

・講習の担当者タメ口で汚い言葉連呼してた 奴とか

・講習の担当者ウクライナの話とか自分語りをし始めて不愉快だった

・講習の担当者自分家族事故で失ったらしく化けて出てきてやるとか話してた

・せっかくの有給なのに民度の低い空間に閉じ込められて非常に不愉快だった

2022-02-18

プロゲーマー言動について、今更だけど、いや、今だから言えるか

どいつもこいつも当たり前のようにタメ口配信してるの、実はけっこう苦手

2022-02-16

「でしょ」じゃなくて「丁寧語」の定義地域差があるんじゃない?

https://togetter.com/li/1844786

この記事ブコメを一通り読んでなんとなくわかったんだけど、「でしょ」のイメージについては東西認識ってそんなに異なってはいないんじゃない?

「でしょう」は丁寧語

元のtogetterには「でしょう」すらタメ口と言っている人もいたけど、ブコメでは少なくとも「でしょう」は丁寧語という意見が並んでおり、それに対する反論特にない。

これについて意見の相違はないと見える。

「でしょ」はくだけている

注目したいのが、「でしょ」を丁寧語と言っている人でも、「くだけている」ことは認めているということだ。

以下が「でしょは丁寧語」と言ってる主なブコメ

まり、「でしょは丁寧語派」の中では、「くだけた丁寧語」という概念が成立している

一方で、「でしょはタメ口派」は、くだけたら丁寧語ではないという前提が暗に陽に存在している。

これらを見るに、「でしょう」の省略である「でしょ」は、「くだけているだけで丁寧語範疇である」VS「丁寧な言い方でないので、丁寧語ではない」の戦いといえる。

おそらく「でしょ」という表現文法的丁寧語にあたることと、丁寧ではないことを同時に満たしているのだろう。

ただ、肝心のその「でしょ」の中身について、両者はそれほど異なったイメージを持っていないのでは?と感じる。

だとすれば割れているのはむしろ丁寧語」の定義のほうではないのか。

補足1

敬語には「尊敬語」「謙譲語」「丁寧語」の3種があると言われている。

したがって「丁寧語」はもちろん「敬語である

ゆえに「でしょ」がもし「くだけた丁寧語」と認められるのであれば、「くだけた敬語であるということになり。「敬語である」と言える。

これに加えてさらに「タメ口」を「敬語ではないこと」と定義するならば、でしょはタメ口ではないということになる。

しかブコメでは、タメ口敬語には重なりがある(タメ口かつ敬語である表現存在する)という受け入れ方をしている人が多いように見えた。

それが「でしょ」や「あざす」なのだろう。だとすると「でしょは敬語」「でしょはタメ口」は同時に成立しうる。

補足2

自分は今大阪に住んでいるが、大阪では「ちょうどよい敬語を使うべき」という文化があると感じている。

尊敬の度合いが低すぎるともちろんいけないが、高すぎても、「なんでそんなに恐縮してんの?」「ちょっと固すぎ」みたいな苦言を頂戴する。

したがって相手との関係性によって「でしょ」「あざす」のような「くだけた丁寧語表現必要不可欠としているところがあると思う。

他の地域にもそういった文化があるのかどうなのかがわからないのだが、これに関係して一つ思いつくのは、東京の人のいう「同期」という考え方に自分は非常に違和感がある。

「同期なのに、なんで敬語タメ語使ってよ!」みたいな。初対面なのにね。

それなのに、ほんのわずかに先輩後輩という間柄になった途端に、togetterの元ツイの先輩のように、きっぱり上下関係の話し方をしないと許せなかったりするわけだ。まるで線を引くように。

それに比べれば大阪人の敬語グラデーションではないかなと思う。

もちろん全ての大阪人が同じ考え方かわからいから、そんなことないわって言う大阪から反論もあるかもしれないけど。

2022-02-15

anond:20220215123046

増田マネージャーは「俺の意図を察しろ」の最後昭和世代から

会話は要らないと思ってるのよね・・・



若い子にタメ口で話しかけられると喜ぶのよねー。女性には平等に接してほしい!!!

2022-02-08

https://anond.hatelabo.jp/20220207130527

「なるほど」の代替表現を使う

「なるほど」は基本的同意を示すのだから、相槌としては「ですよね」、「そうですよね」などで代替できる。

タメ口なら「だよね」、「だよねー」も使えると思う。

あとは「説得力ありますね」「完全に同意します」など、間投詞でなく、文で具体的に表現してみるといい。

「なるほど」を使うなら一言だけで終えない

「なるほど」で止めずに、一息で次の言葉を続けて、

「なるほど、そういうことか」、「なるほど、よくわかりました」、「なるほど、そういう理由があるんですね」、

「なるほど、となると〇〇の改善必要ですね」、「なるほど、そういえばうちの親もそう言ってました」

等と言うようにすれば、

「なるほど、確かにであるしかしながら、…である点を見落としてはならない」式の構文で来るのかと、相手を身構えさせずに済む。

また、「なるほど」の一言けが口癖のようになっていると、上から目線というより、心ここにあらずの生返事に聞こえることはある。

あんまり「なるほど」「なるほど」を機械的に連発されると、「あなた、私の話、聞いてます?」と言いたくなることが、実際にある。

2022-01-30

クロエ・グレース・モレッツが、『 1人で何かをすることはとても重要 』と言っていたインタビュー動画の中で

東京には一人きりで食事ができる場所があるよね」と言っていたけれど個人的には物凄い違和感あった。

「あるよね」じゃなくて「ありますよね」では駄目な理由は何だろう?

この動画翻訳は「だわのよ」という、いわゆる『女言葉』じゃなくてよかったと誉められてたけれど

個人的にはこういう「リアルな」つもりの女性の口調って、いわゆる『女言葉』よりもよっぽど違和感あるんだよなー

妙に子供っぽいし馴れ馴れしい、少なくとも公的な場で使う言葉ではない

日本人同士だったらインタビューでそんな馴れ馴れしいタメ口の口調で話さないだろ、友達じゃないんだから

『女言葉』を、そんな喋り方をする女はいいかリアルじゃないと言って叩く人達女性像、『女言葉』よりもよっぽど現実女性と掛け離れてないか

そんなにリアリティを出したいならば外国人へのインタビュー翻訳性別を問わず一人称は「私」、口調は全部「ですます」調にすればいいと思うんだけど

そうじゃなくて中途半端に「リアルナチュラル若い女性っぽい喋り方」を再現しようとするから違和感ある。

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん