「マウンティング」については以前からほそぼそと使われていたのが、瀧波ユカリ氏と犬山紙子氏の対談で瀧波ユカリ氏が発した「マウンティング」という言葉を犬山紙子氏が面白がって2013年 4月『嫌われ女子50』という本に書き、その直後に増田にも上陸。2014年春ドラマ「ファーストクラス」で沢尻エリカ様が世間一般に知らしめた。というのが大体の流れだということが分かったが、今度は「マンスプレイニング」ですか。

「マンスプレイニング」の増田初上陸は「マウンティング」も一通り世間に知れ渡った2014-07-18 http://anond.hatelabo.jp/20140718214743 。

Google Trendsを見ても、その直前の2014年 5月に初めてゼロレベルだったところからピクリとグラフが反応している。

https://trends.google.co.jp/trends/explore?q=%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B0

英語圏ではほそぼそとしか使われていなかったのが2016年に入ってから急速に広まったらしい。中心地はスウェーデンでカナダ、オーストラリアでも少し話題になっているらしい。

https://trends.google.com/trends/explore?q=Mansplaining

「マンスプレイニング」の発祥ははっきりしていてRebecca Solnitさんが2008年にネットで書いた"Men Explain Things to Me"というエッセイが始まり。2015年に書籍になっている。 https://www.amazon.co.jp/dp/1608464660 。この本の出版でトレンドに火が付いたのだろうか?

国内に紹介したのはウートピというサイトのこの記事だろう。「上から目線の男の解説にうんざり！　あなたの身近に必ずいる「マンスプレイニング系男子」とは？」http://wotopi.jp/archives/4370 (2014/05/14)。

この記事の反響はガールズちゃんねる http://girlschannel.net/topics/137694/ やTwitterで見ることができる。ガルちゃんでの食いつきはかなり良い。世の男性からの物事の説明のされ方に対して鬱憤が溜まっていたらしい。それから2ヶ月ほどして増田に流れ着くことになる。

そして今日 http://b.hatena.ne.jp/entry/s/togetter.com/li/1092144 でスターを集めている。

追記: リンク先のブログエントリは消されているが、2011年 7月のこのエントリがはてな初上陸らしい http://b.hatena.ne.jp/entry/untitledunmarked.blogspot.com/2011/07/se.html

Permalink | 記事への反応(0) | 02:11

2017-01-05

■http://anond.hatelabo.jp/20170105013655

ガルパンおじさんはどうして「ガルパンはいいぞ」しか言わないの？って言われたんだけど、その背景には色々な意味があります（多分） pic.twitter.com/6WZQJXypsr— EXCEL (@EXCEL__) 2016年2月5日

「ガルパンはいいぞ」のGoogle trendsのグラフと、上映館数の推移をみると、

言葉の流行と、考察や言葉を尽くすのも終わった段階ではないだろうか。

Permalink | 記事への反応(0) | 15:11

2011-06-02

■インドネシアのボカロ アルバム 製作者インタビュー

　Vocaloidismに、インドネシアでボカロのコンピレーションアルバムを出そうとしているアーティストたちへのインタビュー記事が載っていた。

http://www.vocaloidism.com/2011/05/30/a-very-vocalo-id-interview/

　Google Trendsなどを見ても分かるように、インドネシアを含む東南アジアは実は初音ミクやボカロへの関心が高い地域だ。

http://www.google.com/trends?q=vocaloid

http://www.google.com/trends?q=miku

　海外でのボカロ人気というとどうしても米国が目立ってしまうが、アジアでも着実にその根を広げつつある様子が窺える。という訳でこのインタビューを勝手翻訳してみた。

＝＝＝＝以下勝手翻訳＝＝＝＝

VOCALO.ID インタビュー

　ここ［Vocaloidism］でインドネシアのVocaloidシーンについて話すことは普通はないんだけど（正直、話していたら変だけど）どうやらすぐに事情は変わりそうだ。［インドネシアでは］想像力に満ちた音楽心の持ち主たちが集まり、コラボアルバムVOCALO.IDの発売を６月１日に公表した。

　このアルバム作成に携わったうちの何人かに、彼らのこと、及び彼らの作品について話を聞いた。さまざまな技術的問題があったにもかかわらず（おかげでYahoo Messengerを使ったインタビューについて価値ある知識を学べたけど）、そこにはたくさんの興味ある発言があった。以下にそれを載せるとしよう。

　Joe Mello［Vocaloidism主催者、以下JM］「きょうは（あるいは今夜かな）インタビューに応じてくれてありがとう。まず自己紹介と、それぞれが果たした役割について話してもらうところから始めようと思うんだけど」

　Crash Test［以下CT］「僕はcrash testだ。今回はアルバムのパッケージとプレマスタリングの担当で、あと製作グループREDSHiFTの作曲家もやっている」

　Saizen［以下Sai］「やあ、Saizenだよ。作詞家兼ボカロユーザーで、 VOCALO.IDにも参加している」

　PK「俺はpowerkid。インドネシアのボカロコンピレーションアルバムVocalo.IDの宣伝担当だ。ボカロユーザーとしては初心者で、今回のイベントにも参加している」

　M2K「うう、おはよ～う…M2Kだ…主催者の一人で、要するにリーダーをやっている」

　JM「じゃあ君がアルバムのアイデアを思いついたのかい？」

　M2K「いいや、私だけじゃない」

　JM「でも理論的には君が仕切っているんだろう」

　M2K「私は単にその立場に選ばれただけだよ（笑）…私たちはなにかするときにはいつも全員で集まって議論している」

　JM「おっけー。ところでアルバム名のVocalo.ID（.idはインドネシアの国ドメイン名）はいくつかの候補の中から選ばれたそうだね。実に気の利いている名前だけど、誰が選んだんだい？」

　M2K「ああ、アルバム名はcrash（redshift）とluzzyが選んだんだ。Luzzyが私たちの掲示板に、www.Vocalo.idを新しい掲示板の名称にしたらどうかって投稿したのさ…」

　JM「なるほどね」

　Sai「そ、crashとluzzy。この名前は本当にインドネシア発のVocaloidをよく表していると思うよ」

　M2K「その通り、ドメイン名から来ている…でもみんな…強烈なインパクトがあると言っている。という訳でたまたまアルバム名はluzzyとcrashが共同で（違う時と違う場所で）つけたことになった。私たちはいろいろな名前を挙げたんだけど…選んだのは一つだった」

　JM「アルバムの中身についてだけど、REDSHiFTはダンスとポップの組み合わせが好きみたいだね。そう思っていいのかい、それとそうしたスタイルがアルバムの特徴になると思っていいのかな」

　M2K「そう…だね」

　PK「そればかりでもない。別にどんなジャンルでもいい」

　JM「それじゃこれ以外のスタイルも期待していいのかい？」

　CT「そうとも」

　JM「他に秘密情報は」

　CT「いくつかのポップ＝ロックがコンピレーションの中にあるよ」

　M2K「それは素晴らしい、redshift…実に待ち遠しい…」

　Sai「曲名は？」

　JM「どんな情報でもありがたくいただくよ」

　M2K「（笑）さあ、言ってみようか」

　PK「以下は宣伝音声」

http://soundcloud.com/crashtestremixes/mom3_wip-mp3

　PK「曲名は『Month of Music』」

　CT「（笑）」

　M2K「それだ！」

　Sai「それはリミックスだね」

　CT「このアルバムの代表曲と言えるかな」

　M2K「REDSHiFTはカバー曲を選ぶのがうまい。MoMはmeijuniが作ったインドネシアのボカロヒット曲だ…。曲順にぴったりだと思うよ。で、最後に彼らは私にこのリミックスプロジェクトでコラボしようと持ちかけてきた。そしていっしょにやることになった」

　JM「あと誰が参加しているんだい？」

　M2K「REDSHiFT以外にもいろいろなアーティストがこのアルバム（とイベント）に参加している」

　PK「すばらしい連中だとも」

　M2K「rito-sanとindrahebat、あとそれぞれ音楽のスタイルを持っている大勢もいるな」

　CT「pg2125を忘れないでくれよ」

　M2K「そう！　彼はこの計画に欠かせない一人だ」

　CT「彼は英語のvocarock製作者だよ」

　M2K「西洋製ボカロのランキング入りメンバーだ。PGはこのアルバムのジャケットにもいくつか描いている」

　JM「よければもう少し個人的なことを聞かせてもらえないかな。音楽家として何に刺激を受けているのかい？」

　M2K「まずREDSHiFT。それからcrash、saizen、PK…（笑）」

　PK「個人的には音楽そのものに刺激を受けている。そしてボカロを使うことで音楽に貢献したいと思っている」

　CT「（笑）う～ん、僕は中学のときから音楽制作とリミックスを始めていて、そしていつもヴォーカルが必要だなと思っていたんだ」

　Sai「僕にとっては友人かな」

　M2K「^0^」

　Sai「同じ趣味の友人が大勢いてね…（笑）」

　M2K「おっけー。私にとって…音楽制作はそれまで決して楽しいもんじゃなかった――ミクを知るまでは。ミクは私のペースも、情熱も、音楽に対する方向性も変えた。思うに私はミクとの恋に落ちたんだと思う。（笑）愛の力ってやつだ」

　Sai「（笑）」

　JM「そりゃまた」

　Sai「すげえ（笑）」

　CT「（笑）」

　PK「（爆笑）」

　M2K「何だ？　おいおい」

　Sai「つまり…一番刺激を受けたのはミクってことか（笑）」

　PK「俺にとってはルカだな」

　M2K「他のボカロが来るたびにdokidokiが止まらなくなっているんだけどな」

　JM「さて、重要なところは大体聞いたと思うけど、終わる前にファンに向かって、インドネシア人でも世界中のファンでも構わないけど、何か言いたいことはあるかな？」

　PK「う～ん…何を言うべきかマジに悩むな（笑）。言えるのは『楽しんで』だけか」

　M2K「そうだな（笑）REDSHiFTファン全員に楽しんでもらいたい。私からは…このアルバムで皆が幸せになってほしい」

　CT「みんながこのボカロアルバムを楽しんでくれればいいな」

　M2K「彼の３ヶ国語使うボカロはいい仕事をしているよ」

　CT「このアルバムに全力を投じているからね」

　M2K「そう、そしてこのアルバムが世界中の皆にとって大きな一歩になってくれれば」

　PK「そう祈ろう」

　M2K「ボカロという枠組みの中でつながり、いつか協力できたら」

　JM「君たちのアルバムと将来に幸運があらんことを。改めてインタビューに応じてくれてありがとう」

　Sai「こちらこそ、インタビューお疲れ様」

　M2K「ありがとう。Joe、君に会えたのは光栄だ」

　Sai「自分がインタビューされるなんて考えたこともなかった」

　CT「ありがとう、Joe」

　VOCALO.IDの今後についてはフェイスブックのアカウント参照

http://www.facebook.com/VOCALO.IDalbum

＝＝＝＝勝手翻訳終了＝＝＝＝

　なお、コメント欄にはアーティスト自身も書き込みをしており、他にもいくつかサンプルソングのurlを載せている。興味のある方はどうぞ。

http://www.mediafire.com/?wa3v5q61dh70e9b

http://www.speedyshare.com/files/28670530/Leakedfades-1.mp3

Permalink | 記事への反応(0) | 08:32

2011-02-20

■http://anond.hatelabo.jp/20110220072717

Google自体は間違っていないんだよね（確かにミスリーディングな面はあると思うけど）。

ただどういうデータがどのように集められていて、そのデータが何の目的で、どんな形で示されているのかしっかり認識している人が少ないっていう（Google Trendsの日本語版使用書きが無いっていう問題もあるけど）。

コメントで指摘があった後にも、Twitterとかのコメント？をみる限り、記事の結論をそのまま受け入れている人が殆どなのには、少し驚き。

リテラシーとかいう次元ではなく、ちゃんと文章を（コメントを含め）最後まで読んでいるのか、読めているのか、という点が露になったかと。

指摘の通り、データが正しいとか、常識的に考えておかしい、といったことは殆どの人の眼中になくて、表面的に「面白い」の思いで、誤った認識のまま記事がどんどん広がっているって所？

Permalink | 記事への反応(0) | 12:07

2011-02-19

■日本の情報強者(笑)

暇な人がいたら、まずはある記事を読んで、ついでにブコメもさらっと見て欲しい。なかなか丁寧に構成された記事であると思う。

Facebookが楽々と世界で普及していった本当の理由 - もとまか日記
http://b.hatena.ne.jp/entry/d.hatena.ne.jp/moto_maka/20110217/1297886081

記事冒頭に追加記事へのリンクが入っていて、そこに示されているとおり、論拠の一部とされているGoogle TrendsのFacebookに対する集計がおかしい。これは、数十秒使って自分でGoogle Trendsを見ればすぐわかること。だが、それを確認する人が皆無に近い。論拠を失っている、Facebookは東京人都会人が使うというくだりに関しても、同意系のブコメがかなりついているのである。元のデータが結果として大嘘でも、これだけの人数が納得してしまっている。恐ろしい話だ。

これがもし、ソースが200ページのPDF ですなどと言われた場合は仕方ないかもしれないが、本件は元記事に「違和感を感じる」と記載されている上に、検索一発でわかるようなネタである。でも、確認しない。本件は記事を書いた人の悪意ではなさそうだが、もし何か目的を持った人が怪しいデータをビシっと格好良く出したときに、簡単に騙されそうだ。マスゴミに流される人間を馬鹿にしておきながら、自力での情報判断をする意思が極端に弱い点が結局同じ。

少し余計な話だがこのGoogle Trendsの件、Insightsを使ってさらに確認すると、Google トルコからの検索が多いはずが検索語の上位はスペイン語。日本地域のGoogle Trends集計は、どこまで信頼できるのだろう。ソースを確認しないだけでなく、信頼性を疑いもしないのも心配である。あくまでもGoogleは正しいという結論ありきで組み立てている続き記事の、コメントやブクマにも注目していきたい。