「中国語」を含む日記 RSS

はてなキーワード: 中国語とは

2020-04-06

しか覚えてなさそうなセリフ

「するどいサーブだ。多崎つくる君にアドヴァンテージ

村上春樹の『色彩を持たない〜』より。本編は読んでないんだけどこの本を罵倒しまくってるAmazonレビュー話題になってたことがあって、その中であげつらわれていたセリフキモすぎる

Don’t fucking bull-shit me!”

映画グッドウィルハンティング』でブチ切れた主人公(マット・デイモン)が叫ぶセリフDon’t bullshit meって二回小さめに言ったあとでかい声でファッキン付きがくるのでポップステップジャンプ的な気持ち良さがある。bullshitに動詞用法があるというのを知れたという点でも思い出深い名台詞

ちなみに検索すると該当シーンの切り抜きがYouTubeにある

クスリ、ツカエ、イタミヲ、ナクス」

アニメ映画ストレンヂア』のラストバトル前にラスボス存在が言うセリフ。この後の「いらん。痛みがあった方が、生きている気がする」→「(中国語?)いいな、すごくいい。ますますお前が好きになった…」も名台詞

 

「ならば俺に引けぬ理由があることもおしはかれ!」

ゲームファイナルファンタジータクティクスA2』のサブイベントで出てくるセリフ。「推し量る」を命令形でいうのがなんかすごい良くて覚えてる。

"Soul of the mind…”

ゲームデモンズソウル』のヒロイン(?)、黒衣の火防女がレベルアップをしてくれるとき詠唱する呪文。全文多分覚えてるのは密かな自慢!

Soul of the mind, the key to life’s ether. Soul of the lost, withdrawn from its vessel.

Let the strength be granted, so the world might be mended. so the world, might be mended…

火防女さんは全体に古英語っぽい喋り方をするのがマジでいいし、声も好き。”Art thou done?”とかクソいい!

”What an asshole!”

映画50回目のファーストキス』のラストあたりで主人公が叫ぶセリフワラナスホー!みたいな発音で、直後の青い海をバックにビーチボーイズの歌をヤケクソで歌うシーンの良さも相まって良く覚えている。日本リメイク版もネットフリックスちょっと見たけどあのシーンがなかったのでダメ。ホンマにクソ!!

うまいんだなこれが、困ったことに」

映画おくりびと』で葬儀社の社長フグ白子を食いながらいうセリフ。異常にうまそうなのと植物園みたいな部屋の内装、七輪の雰囲気などが相まってマジでいいシーンなんすよ……

2020-04-01

六畳間の侵略者って、中国語だと三坪の部屋の侵略者って感じで訳されてるのね

2020-03-30

anond:20200330160648

というか秋葉原でも池袋でも中国企業中国語看板掲げて一等地的なところに進出してるのが2020ナウやで。

もうこれ中国コロナ大戦でぶっ潰さない限り日本を含めて世界全体が中国実質的支配下になるやつや。

2020-03-24

anond:20200323180812

英語から四字熟語翻訳してもほぼ中国語になったけで日常使いにはならないか英語のまま使うのだろう。

からやまとことばに変換しないと。

エアロゾル→浮遊粒子→小粒が漂ったの

みたいな感じで。

2020-03-23

anond:20200322004241

あれ可愛い曲だよね。中国語に限らず、ほかの外国語を学ぶときファンレターかきたいとかの気持ちに繋がってる気がする。

anond:20200323114743

中国語サイト検索してみたけどさすがに野糞が当たり前という感じではないなあ

15年前、これから中国から中国語って言われてたけどいまだに言われてる

あんま状況かわってないよ

なくてもなんとかなる

[]2020年3月22日日曜日増田

時間記事文字数文字数平均文字数中央値
001391199486.328
0178543669.723.5
024310045233.626
0327205976.346
0425150160.051
05112183198.572
0671653236.1184
0717112366.146
0840226256.639
09117888575.946
10108658761.030
11118847871.835
12108717066.440
13148950264.224
1410918339168.233
159210083109.640
1610610810102.046
1783565668.129
18136870764.035
1911730758262.936
2011911952100.425
21114922880.934
2211425105220.247
231381275492.439
1日2114222270105.135

本日の急増単語 ()内の数字単語が含まれ記事

機動戦士Vガンダム(5), correct(3), ポップアップショップ(5), changes(3), 無観客(4), さいたまスーパーアリーナ(4), 4兆円(3), ワニワニパニック(3), 集団免疫(8), 大きな政府(7), 99日目(3), ワニ(88), 電通(36), 延期(19), 五輪(12), 要請(18), 陽性(12), 中国語(8), 自粛(18), 豆(7), イタリア(14), コロナ(107), オリンピック(29), ワクチン(10), 隔離(18), 新型コロナウイルス(11), 商業(9), 感染(48), 中止(18), 感染者(15), 死亡(12), 作者(21), ホテル(15), 関わっ(10), 新型(10)

頻出トラックバック先 ()内の数字は被トラックバック件数

中国語勉強してる人って何をモチベーション勉強してるの? /20200321225838(21), ■ワニって別に強制的に見なきゃいけない漫画じゃなかったよね /20200322064549(16), ■コロナで国に強権与えようとしてるリベラル多過ぎじゃない? /20200322093742(15), ■AVモザイクって何の意味があるんだ? /20200322143835(12), ■貯金が溜まらない /20200322002238(10), ■自分の幼稚で醜悪性格に嫌気がさす /20200322225153(8), ■いきなりアイコンを変えないでほしい /20200322132559(8), ■乳首って触ってもいいものなのか? /20200322154128(8), ■「女が迫って男が逃げる話」男性向けラブコメには無い説 /20200320172155(7), ■なんやこれ!日本語ってクソやな! /20200322165509(7), ■スターバックスコーヒー豆を買うとき /20200322152949(6), ■医療従事者も大変だな… /20200322003232(6), ■真偽や善悪わず、先に相手個人情報晒した方が勝ち /20200322194214(6), ■後出しジャンケンな奴等 /20200322090341(6), ■モテないやつって /20200322092412(6), ■明日何着て生きていくんだよ /20200322004814(6), ■ /20200322000415(6), ■なんでブクマカって閉じこもってるんだろ /20200321175740(5), ■ /20200322074427(5), ■コロナ祭を楽しんでる人ってぶっちゃけどれぐらいいる? /20200322121333(5), ■詰んだ /20200322133655(5), (タイトル不明) /20200322015356(5), ■ワニの話題ばっかりでつまらない /20200322145230(5), ■ /20200322171717(5), ■ /20200322174002(5), ■レスが辛い /20200322004435(5)

2020-03-22

anond:20200321225838

今はもう状況も変わってるのかもしれないけど、10年前に中国語を熱心に勉強している知人がいて、まさに同じように周りからはなんで中国語なんか勉強してるの英語にしなよと言われてたけど、今では日中を行き来しながらビジネスものすごく成功してる。今になって聞いてみると、金になるっていう確信があったからひたすら黙々と勉強してたんだと。

anond:20200321225838

おい元増田

冒頭の文章をあとから修正して文脈を変えるな。

↓は、元増田改竄前に書いた。

トラバ見てもブコメ見ても、はてなユーザー語学を学んだことないし、周りにそういう知人もいない人ばかりなんだと実感したわ。

中国語じゃなくてもなんらかの語学勉強したことがあれば、こんな意味不明な疑問持たないだろう。

コンテンツのために外国語を学ぶ人なんて、めちゃくちゃ少数だろ。外国語勉強する過程で、字幕なしで見てトレーニングすることはあるけど、それ自体目的の人なんて少ない。

anond:20200321225838

ブコメ見て昔ニコニコで『いーあるふぁんくらぶ』っていう日本人女の子中国語文化に触れたくて中国語勉強する

っていう昨今としてはえらく平和的な歌が流行ったのを思い出した

あの歌には実在人物歌詞に出てきたりするんだけど、改めて調べてみると

ワン・リーホンに大好きだと伝える=台湾歌手

ジェイ・チョウコンサート台湾歌手

天国レスリー・チャンおやすみなさいと伝える=香港歌手

これ全部中国本土から離れた場所で生み出されたサブカルチャーなんだよな

日中友好』とあれだけ友好的に中国のことを歌ってる歌の中ですら、中国本土文化っていうのはほぼ語られてなかったわけだ

自由のなさがどれだけ大きくサブカルの発展を阻害するか、ってことなのかなぁ

あれだけの人数がいて、名作を生み出せる天才がいないわけはないだろうに

[]2020年3月21日土曜日増田

時間記事文字数文字数平均文字数中央値
0014720993142.849
0110211065108.550
0273711497.564
0377376148.823
046915152.595.5
05114284389.528
0691044116.081
07344129121.445
08517304143.246
09100996099.646.5
101561367887.748
111501016267.732
1211813124111.241
1313119314147.434
1487563364.737
15727641106.140.5
16657452114.640
171671178570.630
181321099683.342
191201188699.139.5
2012714224112.044
21114868576.232
221371051976.824
2385523761.647
1日227122090597.340

本日の急増単語 ()内の数字単語が含まれ記事

ポップアップショップ(7), 100日間(11), 49日(7), 100日目(22), ワニ(292), 99日目(5), 服す(6), 機動戦士ガンダムZZ(4), 100日後に死ぬワニ(23), いきものがかり(13), 電通(88), pandoc(4), グッズ(44), 商業(28), マーケティング(20), ステマ(35), ネット民(14), 激怒(13), 記念(10), 五輪(8), 書籍(15), 作者(46), 死者(12), バズ(22), クリエイター(9), 商売(22), コロナ(78), 案件(30), 展開(35), コンテンツ(48), 死(47), 販売(18), 宣伝(20)

頻出トラックバック先 ()内の数字は被トラックバック件数

■なにがそんなに気に食わないの? /20200321000620(38), ■チンコ切ろうかなと思ってる /20200321002844(14), ■なんで死者って冒涜しちゃいけいないの? /20200321081245(13), ■三大100日後に死ぬワニを見ていた人が買ってそうな物 /20200321010353(10), ■ /20200318010616(9), ■ /20200320153813(8), ■100日後に死ぬブクマカ /20200321151513(8), ■ /20200321151145(8), ■乳首って首要素ある? /20200318111503(7), ■俺が100日ワニを嫌いな理由 /20200321003214(6), ■なんでブクマカって閉じこもってるんだろ /20200321175740(6), ■ワニの感想、私と似てる人が全然いない /20200321004341(6), ■いまも文豪級の人って生まれてんだよな /20200321002943(5), ■3.11日本が変わったって言われたように、コロナで変わったって言われるのか /20200321001915(5), ■増田ってブクマカより価値ないよね /20200321105612(5), ■もう散々書かれてると思うけどワニ関連で一番ダサいのって /20200321153204(5), ■なんで安楽死禁止なんですか?! /20200321184556(5), ■コロナ対策で行かないほうがいい場所リスト作ってくれよ /20200321205511(5), ■100日後に死ぬワニの情報あんま追えていないんだけど /20200321015147(4), ■死ぬワニでわかる一億総嫌儲社会 /20200321044401(4), ■創作漫画を描くのやめた /20181230201246(4), ■プレゼンスライドmarkdownから作るプロジェクト /20200321101918(4), ■私はこんなにも可愛いのに /20200321234121(4), ■ワニ映画オススメ教えて /20200321114254(4), ■anond20200321120601 /20200321120835(4), ■ /20200321124303(4), ■n日後に死ぬお前ら /20200321125536(4), ■5chの市況板の予測 /20200321131646(4), ■【朗報死ぬワニグッズ、爆売れ /20200321132709(4), ■ /20200321002458(4), ■視覚感染するウイルス /20200319000144(4), ■100日後に死ぬワニいつ知った? /20200321214453(4), ■100日で死んだワニつまらなかった /20200321172040(4), ■ /20200318104749(4), ■ /20200321181508(4), ■中国語勉強してる人って何をモチベーション勉強してるの? /20200321225838(4), ■再アニメ化してほしい作品を教えてください。 /20200321201407(4), ■親友 /20200321003651(4), ■anond20200321004157 /20200321004359(4), ■1年で会社辞めてフリーランスになった /20200321003527(4), ■電通案件からってなに? /20200321011230(4)

2020-03-21

anond:20200321225838

第二外国語中国語履修してた友人曰く、話者英語より多いから、より多くの人と話せるのが良いらしい。

モチベーションをどう保っていたかはわからない… 中国人友達がどんどん増えていったという話も聞かないし。別の友人は麻雀への理解が深まるのが楽しい、みたいなこと言ってた。

中国語勉強してる人って何をモチベーション勉強してるの?

語学習得って「その言語の好きなコンテンツを聴いたり見たりしながら勉強するのが一番の近道」

みたいなことよく言われるけど、そういう意味だと中国って日本人でも知ってるような世界通用してるようなコンテンツマジでほぼないんだよな

多分ほとんどの人は中国発の面白いコンテンツって映画ドラマ音楽漫画小説も多分ほぼ知らんでしょ?

市場規模的に海外に売り出す必要性が薄いのと、体制的に『名作』を生み出しにくいっていうのがあるんだろうなぁ


英語は言うまでもないけど、あとは韓国とか比較的娯楽と言語学習を結びつけやすそう

日本だって一応サブカルチャーがかなり盛んな国だしね、インドすらかなり独特だけど映画はちょこちょこ世界的有名作がでてきたりしてる

中国はあれだけ人がいる国なのに人口1/10以下の韓国にすら海外市場で負けてるの凄く変な感じ(テンセントみたいに『出資してる』とかの話だと違うんだろうけど)


中国勉強してる人ってその辺どんな感じでモチベ保ってるんだろう

2020-03-20

もーさー

この中国語キリル文字で流している奴、何やってんの?

自分が知ってる言語でやってる時に見ても、意味の無い言葉を断片的に貼り付けているだけらしい。

何かのフィッシング?ひっかかった人、教えて。

2020-03-18

中国語面倒すぎんか?

基本中国語テキスト(のほとんど)とか中国語検定とか仕事で使えるビジネス中国語は基本簡体字で、

でも台湾好きな場合繁体字勉強し直さなきゃならんくて、

しかネイティブでも繁体字簡体字両方を習得してる人は少ないレベルっていうね……

面倒臭すぎんか?

みんなどんな感じで勉強進めてんだろ

2020-03-10

台湾旅行に行ったら新型コロナ対策がすごかった

こんな時に台湾旅行へ行ってきた。

どこへ行っても新型コロナウイルス対策を頑張っていて凄いなと思った。

まず空港からタクシーに乗ろうとすると、乗る前に係の人がアルコールスプレーをかけてくれた。

街ゆく人のほぼ全員がマスクをしていて

きちんと全員にマスクが行き渡っていることに感心した。多くの薬局の前には恐らくマスク購入のための列ができていた。

デパート博物館入り口には必ずサーモカメラが設置されていて、ここでも必ずアルコールスプレーをかける。

ホテルへ行くとこちらにもサーモカメラが。入る前に非接触式の体温計で体温を測ってくれる。5秒くらいで測れるし凄いなと思った。それと同時にまたアルコールスプレーしてもらう。

基本的に移動はUberを使ったが車内にはアルコールスプレーが用意されていた。

電車に乗る前も同様にアルコールスプレーをかける。

車内で日本語を話していると前に座っている人が急に別の車両へ移動してしまうということが何度かあったので申し訳ないなと思って電車は結局一度しか利用しなかった。

トイレリップクリームを塗り直すのにマスクを外していたらたまたま入って来た女性に「なぜマスクをつけないのか」と言われた(多分。中国語で言われたから分かんなかったけど)

市民一人一人の意識の高さに驚いた。

台湾はとってもいい国だなぁ

2020-03-04

anond:20200304130843

未定ですが難しすぎてわからんのだねアホどもは

いつにゅうかするかはわかりませんとひらがな中国語で書いてやらんと

2020-03-02

タモリコンプレックス

つの日か白馬に乗った山下洋輔がやってきて

デタラメ中国語を話す森田という男はいいか

福岡から連れ出してくれないかと待ち望む日々。

2020-03-01

anond:20200301135628

数学ガール英訳されてたような気がする。技術書じゃないけど。

中国語とか韓国語への翻訳ならおおそう。徳丸さんのwebセキュリティの本とか。

2020-02-29

ヨーロッパ圏の国の人が職場にいるんですが、今一生懸命漢字練習していると言うことで、練習している紙を見せてもらいました。

こちなくつたない文字なんですがなんか一生懸命練習してるのをみるとジンときます自分もそういう学ぶ姿勢見習わなくてはと思います

それで昨日漢字練習帳を買ってきて「使ってね」と渡したら大喜びしてくれました!

日本人でも学校で何年もかけては勉強するものラテン文字語圏の人が、いざ漢字を学ぼうっていうのは安直な道ではないぐらいに想像を絶します。

自分もそれに触発されもう一回中国語頑張ろうかなと思いますがなにせ発音が鬼です。

今日もいくつか増田を書きましたが鬼のようブクマトラバがつきませんでした。

雨が降っていて帰るのが嫌だし靴に穴が開いているので染みてなおさら嫌です新しい靴をいよいよ買わなくては。

今日はもう帰ります

また来週よろしくお願いします。

2020-02-28

生産性なことを行う気にならない

中国語勉強とか、アプリ開発とか、いろいろと趣味はあったけど、

数週間後か数カ月後には自分家族もみーんな死んでるかもしれないって考えたら何もかもやる気が起きなくなった

人間誰しもいつ死ぬかなんてわからないけど、今回ばかりは死も死体の山も現実として感じられる距離にあって、

生産的に何かを頑張ったって死んじゃったらなーんにもならないじゃん

今後何百万人の日本人犠牲になるのかな、大切な家族好きな芸能人もいなくなっちゃうのかな

振り返ってみると1月までの自分人生ってそんなに悪いものでもなかったなぁ

はークソクソクソ

2020-02-25

anond:20200225180545

そんな孤独なじいさんは感染しないぞ

中国語出来て武官生活出来たりクルーズ乗れるくらい金持ちでないと

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん