  |
はてなキーワード: 価値とは
1人でも1億の価値があると思って1億払うなら1億で売れるんだよ（進次郎）
10000000人が100円だと思ってそれ以上の価値を見出す人がいなければ100円の価値しかない
それだけ
そこでChatGPTにお願いして人力翻訳の価値を言語化してもらいましょう
人による翻訳作業がAIによる翻訳作業よりも優れている点はなんですか
人による翻訳は独自性と創造性で優れているといえます。AI翻訳は効率的であり、一般的な文章や簡単な表現に対して十分な品質を提供できますが、専門的な知識や文化的背景が必要な文章では、人間の翻訳者が優れた品質を提供します。また、AI翻訳は文法や表現の正確さが高い一方で、文脈や意味の理解が不十分な場合があります。したがって、翻訳品質が最優先の場合は、専用の翻訳AIを利用することをお勧めしますが、一般的な会話レベルでの翻訳にはChatGPTも十分に役立つツールとなります
「翻訳専任の時短ワーママ」が切られている話、事業会社内勤務の翻訳者としても頭が痛い。
GPTによる翻訳（特に素人が工夫なくGPTを使って出力する翻訳）の間違いを指摘して、よりよいアウトプットを出すことは当然できるんだけど、翻訳発注側部署はそれを求めなくなってくるんだよな。よくて、以下のような対比になる。
前はほぼ後者しかなかったし、機械翻訳は結局手直し必要なのが明らかで使い勝手悪かったけど、今は技術やUIの向上で、担当者の独力でいろいろできるようになってきた。
それでも人力の方が質は高いはずなんだけど、やりとりめんどくさくて遅いし、「翻訳うまくできるよー」の価値がどんどん下がってきた。
翻訳の質の低さがこういうリスクになるよー、とか、質が高いとこういうリターンがあるよー、とか、定量的に言えないと説得力ないよね。でも無理だなあそれが。
ここから脱線だけど、そうやって人力翻訳の価値が下がった結果、機械翻訳で出力されたbrokenな日本語UIのウェブサービスが多い。ああいうの見て若者が育つのどうなん、と思っちゃう。
入管の外国人支援ポータルサイトなんかも、予算がないから機械翻訳使ってて、ほんとめちゃくちゃな外国語が出力されてて、お金の無駄。それだったら各利用者に機械翻訳あててもらうの前提にして、英語だけハイクオリティで出す方がよっぽどよい。
活発なコミュニケーションによって日本語が変化してくのはいいんだけど、機械翻訳の流暢性の低さのせいで崩壊した日本語が溢れていくのはしんどい。
子供の頃から異常に不潔、だらしなく忘れ物が多い、疎まれてるのをを受け入れられずにキレて暴れる、学年ぐるみで嫌われ者
これらは全て男だっただろ？
大人になっても同様
職場や窓口やレジや店員や職員の女につきまとう、得体のしれない女に大金欲求されて渡す、気に入らないとキレて暴れるなどトラブルや犯罪に走る
医療福祉福祉などのソーシャルワークをやらせると失敗するだけでなくトラブルや事件を起こすから半数近くの下位男性は肉体労働や単純作業に追いやられる
一方で女は優秀でも無能でもなくその中間の中庸・凡庸な人材に偏る
女の極端な発達障害レベル（風俗や売春してホストやアイドルに依存して貢ぐ）が腐る程存在するのが男
しかも対象の異性が有名人に限定される女と違い異性そのものに切実に餓えてるので一般人のデブやブスやおばさんに執着して大金を渡してしまう
自分達に無償で奉仕しないという理由で性的サービス業に従事する女を「何されても仕方がない人間のクズ」と罵倒するが、得体のしれない不美人な女性（木嶋佳苗、りりちゃん等）に純愛や結婚をちらつかされると大金を貢いでしまう
貢ぐ大金がある男ですらこれなので、誰でもいいから異性を所有したい男はいても同様の女は皆無という結果、男余りが発生しているのがわかる
女VTuberや女の多いコミュニティに居座ってネットの向こうの顔も年齢も知らない女相手に必死に年齢いじり独身いじり容姿いじりして嫌がる女の反応を引き出そうとするのが男
「女」なら名前も身元も知らない相手でも手当たり次第射精できるので買春や風俗やポルノコンテンツ依存は日所茶飯事、痴漢、ガラ空きの車内で隣に座りたがるトナラー他性加害はお家芸
顔すらわからない盗撮画像で抜くしネットの向こうの知らない女につきまとう
女を買う側なのに前述のように売春や性的サービス業に従事した経験のある女を何されても仕方がない人間のクズの汚れた不可触民扱い
不妊に悩むのも伴侶を見つけて結ばれたのに相手の子供を産めない既婚女性だけ
自宅でチビウーバーにナンパされたたぬかなの件など女が男を罵倒するシチュエーションは男から付きまとわれて加害された結果
フェミ松速報界隈がいい例だが、男はなりすましアカウントを作成してまで「イタイ女」を捏造して「お前ら女は罰を与えられても仕方がない無価値で劣等種である事を知らしめてやる」という欲望を隠さない
一方で男がかつてリアル世界で自分をいじめり加害した男に仕返しをする事件は皆無
一方で自分が女に必要とされず好意も持たれず一生を終えるのを受け入れられないので、たぬかなの件に限らず、自分を選ばない女を凶悪犯罪者かのごとく罵倒する
女の視界に入れてもらえない現実を受け入れられず、当時無名のたぬかなの30人しか見てない配信の身長170cm未満男叩きや官製マッチングアプリの身長の項目に大挙して非難したのも男
孤独な弱者男性を救済しないとテロを起こす、結婚出産という義務を果たさない女は加害されても守る必要はないだのいう脅迫的な言説は日常茶飯事
婚活や結婚や恋愛の話題になると「（自分を選ばない）身長やスペックや社会的地位で男を選ぶ高望み選り好み女は身も心も醜い鼻つまみ者のおばさんしかおらず将来不幸になる」という呪詛一色になる
一定のスペック以上の男としか結婚したくない女だけでなく、ただ独身なだけの女も憎悪の対象となる
もちろん外国人男性をパートナーにする女にも、自分を選ばないという理由で「ポカホンタス」という蔑称まで生み出して攻撃する
仕事でしか接点のない50代男性に突然センスのないプレゼントを贈られプロポーズされたと30女がネットで愚痴るとやはり上記のように女への非難一色になる
俺は｢誰が見ても」すら不要だと思うよ。「自分が」良いと感じるかどうかだけ。世界中の人が素晴らしいと讃えても自分に響かなければ無価値。ビカソのキュビスムの絵なんかタダでくれると言われても要らない。邪魔になるだけ。こう言うと「売れば金になる」とトンチンカンなことを言う奴いるけど、それは金の価値であって絵の価値じゃないでしょ。コッホが描いたと判明したとたんに「全く同じ絵なのに」値段がはね上がるとか異常。それ絶対絵の価値じゃないよね。同じ絵なんだから。
美術品でもその辺のオモチャでも、「一見して十分に価値が分かる物」は実は少ない
たとえば、手作業を効率化する革新的な調理用具があったとして、普段から料理をしていないとその価値が分からない
たとえば、ポケモンのレアで価値が高いカードが目の前にあったとして、まず「価値がある」ことを知っていないとそれは分からないし、そもそもゲームやアニメでポケモンを知っていなければ、欲しいとも思わない
美術品もそれと同じというだけ
美術の歴史と物語と取引の実績があり、その積み重ねを理解して紐解かないと価値を理解できない
では、なぜ美術品に関してだけは、それが「一見して分かる」と勘違いしてしまうのか
この余白はそれを書くには狭すぎる
その論理だと、大谷翔平がWBC優勝の時に使ってたグローブを使った作品とかも無価値になるのかな。
（世界的には野球はマイナースポーツで、野球に興味がない方が多数派だから）
ちなみに、芸術作品の「金銭的」価値という意味なら、世界で一番高い値段をつけた人の言い値で決まります。
前提となるルールとか選手を知らないと良さが分からない野球ってなんなの？
そこら辺が納得いかないので俺は野球場とかあんまり行かないし、どうでもよくなる
みんなもそうだよな？
どの球団がいつ優勝したなんてそんな詳しくないよな？
ある一線を超えると素人にはよく分からないものに変質するって高尚な美術品に限らんよね。
極まったRTAプレイヤーのプレイが解説なしで素人は理解できない（ただし解説されても理解できないことも多い）ように、
極まった芸術の価値は解説なしでは理解できない（ただし解説されても理解できないことも多い）ものなんだろうって割り切っていい気がする。
増田はたぶん、「価値」っていう数値化可能な1パラメーターがある世界観で生きてるんだろうな。
芸術に限らず全てのものは、その価値は見る人によって違う。その上で、各人が思うその物の価値よりも安い値段が付いている時に売買が成立する。
同じ値段で同じ物が売られるならそれが相場になる。たぶん増田は、この相場が客観的価値だと思っている。
