はてなキーワード: ハーヴェイ・カイテルとは
P・オースターがハーヴェイ・カイテルに言わせてた。
VINNIE:
They catch you smoking tobacco, they'll stand
you up against a wall and shoot you.
AUGGIE:
(Nodding)
Tobacco today, sex tomorrow. In three or four
years, it'll probably be against the law to
smile at strangers.
どれも脳内視点で見れば似たり寄ったり。