「i18n」を含む日記 RSS

はてなキーワード: i18nとは

2016-05-21

海外に行った人はもう帰って来ないで

君たちが持ち帰って当然のように体中の穴という穴から射出するクール異文化は君たちごときが接する日本人には刺激が強すぎて話にならない。

意識高い系乙wくん

はい僕はクール異文化についていけないのであなたの勝ちですミスターi18nごめんなさい死んでお詫びしますくん

ふうん私は気にしないよ(あとで増田に書いたらあこのスカしクソったれ)くん

精神的なダメージを与え、時に反撃され君はダメージを被(こうむ)る。

相手を君たちみたいにクールにできたらみんなハッピーなわけだけど君たちごときでは決して誰も変えられないの。

結局君たちが帰ってくること自体お互いに損なわけ。

海外出たなら海外暮らしなさい。

日本に帰ってヘイトを撒き散らし撒き散らされてってしてちゃダメだよ。

バキュームカーはいつも君の心の中にだけってね

2011-02-01

internationalization

i18n

in16on

int14ion

inte12tion

inter10ation

intern8zation

interna6ization

internat4lization

internati2alization

internatio0nalization

2010-01-07

first name名字とか!●ね!

ZenCartのテンプレいじってたら FIRST_NAME って定数が名字になってんの。どう考えても名前のことだろ阿呆が、とか思ったらこんなことだったのね。

http://zen-cart.jp/pukiwiki/637.html

i18n に携わったことないんで知らなかったけど、よくあることなの?それともZenCart日本語チームが(というかZenCartの設計が)いけてないの?

2009-06-17

http://anond.hatelabo.jp/20090617060155

島国根性だからしょうがないの一言で片付く話。

 

日本の開発で一番困ったのは、その場のことしか考えない開発体制と方針だそうだ

外人だってマルチバイト対応などのi18nが得意とはお世辞にも言えない。

日本語化されたソフトメッセージのひどさはみんな痛感しているでしょう。

 

PS以降海外市場の拡大で、意識するようになってこういう事例は減ったらしいが、市場が小さいからって無視するような問題じゃない

企業イメージに関わるのに、なんでこんな事を平気でするんだって不思議がってた

でも世界中どこ行ってもみんな市場が小さいの無視するよね。

 

日本洗濯物外で干してるくせにプライバシー侵害とかいうのはおかしいと怒ってた

>(アメリカでは洗濯物は外で干すのは下品だからと禁止だったりするのが普通らしい。

これはただ単なる文化の違いだろ。

洗濯物を晒すのは他人の人権を侵さないが、

屋内をのぞき見られるのは確実にプライバシー侵害

同じ次元で語るのはお門違い。

2007-01-07

ホワイトカラーエグゼンプションをホ13ンと略してはどうか

internationalizationを略してi18n

multilingualizationをm17n、

localizationをL10nというように、

ホワイトカラーエグゼンプションは長すぎるし、「ホワイトカラー……続き何だっけ」となるので、ホ13ンと略してはどうだろうか。

英語だとwhite-collar exemptionだからw20nでもいい。

2006-12-24

SiteDev2の備忘録

SiteDev2とは?
PukiWiki 1.4.6をベースにしたCMS(コンテンツマネジメントシステム)。
開発元:phpspot - PHPスクリプト/MySQL/掲示板/入門/サンプル/正規表現/レンタルサーバー
公式:フリーのCMS ( コンテンツマネジメントシステム ) - SiteDev ※公式サイトはsiteDev1.1.0(PukiWiki1.4.4ベース)で構築
デモトップページ - siteDev2サンプルサイト
稼動中:feedAPPLI | Webマーケティング Dragon.jp | javascriptist など
PukiWikiとの違い…Basic認証小人数運営・ペ-ジデザインが容易・Smartyテンプレ-ト・PukiWiki1.4.6用プラグインが使用可(一部1.4.7用も可)・便利なプラグインデフォルト
デメリット…処理が重い・セキュリティが弱い!?
※(個人的には)メリット微妙rNoteの方がお勧め
ただし、rNoteはバ-ジョンアップが滞っており各自スパム対策などを講じる必要がある。(開発者ブログは続いているのでバ-ジョンアップの可能性は0ではない)
問題点修正
カスタマイズ
その他

pcommentがおかしい 【問題点修正】

pcomment.inc.php内、61行目 rawurlencode を rurlencode に修正。

ページ一覧に文字化けした謎のタイトルが!! 【問題点修正】

害は無いと思いますが…デリケ-トな方はwiki/内の0バイトtxtファイル削除してみると吉かも

パスの書式問題 【問題点修正】

環境によって生じる!?私はデフォルトのままで平気でしたが…

一応解決方法→siteDev2の日本語URL問題を解決

SiteDev2の認証問題 【問題点修正】

PHPのバ-ジョンによって生じる!?

解決方法→phpspot.org - トピックを表示 - SiteDev2の認証 | 私的ファイル deltazulu 記録再開 - ひとり Wiki で SiteDev2 | PukiWiki/CMS/SiteDev2 - taru

コメントスパム対策 【カスタマイズ】

スパム対策済コメントプラグインがPukiWiki1.4.7用ですが修正無しで使用可能。

もうひとつ(古いみたい!?なので)参考までに…commentプラグイン

PukiWiki.orgの仕様を参考に 【カスタマイズ】

カスタマイズPukiWiki.orgの仕様を参考にしてみても吉かも。ただし、情報が古いので要注意!!

PukiWiki.orgの仕様(2004/08/20以前)

負荷対策 【カスタマイズ】

参考までに…BugTrack/763

パス 【カスタマイズ】

PukiWikiのUPLをindex.php?hogeの形式ではなく、index.php/hogeの形式に変更する方法。

SiteDev2ではデフォルトindex.php/hoge仕様になっている。中身を詳しく知りたい方は→PukiWiki with PATH_INFO

全角英数文字を半角に変換表示 【カスタマイズ】

見栄えが気になる方は→全角英数文字を半角に変換表示

キャッシュ 【カスタマイズ】

Pukiwiki Plus 1.4.7-i18nプラグイン。SiteDev2で動作するか不明(一応メモ)Wiki文法の出力HTMLをキャッシュする

HTML直接記述の危険性?? 【その他】

危険らしいですよ

 
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん