2018-06-05

anond:20180605182728

普通に評価良さげじゃない?

https://www.imdb.com/title/tt2930136/

レビュー自動翻訳

7/10

これは、近年日本で最も人気のあるテレビドラマと言われています10エピソードシリーズ全体を見た後、私はそれがなぜとても人気があるのか​​理解しています

一つは、日本の苦労している給料給​​付の男性が、自分が望むことを言いたいとは言いたいが、恐れている人を助ける。それは抑圧された声に役立ちます

第二に、日本バブル崩壊して以来、失業中の中小企業を大切にしています。彼らは、ナンバーゲームをしたり、資産蒸発させたりする代わりに、実際に商品生産する人々です。

急速に変化し、金融中心の社会では、Hanzawaは私たちがかつて失ったものを持ち帰ります

私はそれがファーストクラスだとは言わないが、それはとても価値のあるものだ。より多くの観察:

それは日本時代ドラマのようなものです。重要な人々はすべて行進して角を曲がり、その後将軍支部長です。その後、すべてのトリックと扱い、同盟者。それは、昔や今、日本中国でも同じです。

それは、ハンザワが自分の誇りを擁護しているサムライドラマのようなものでもあり、彼の将棋に対する忠誠ではなく、彼の父親人間哲学に対するものであり、バンクーバーにいなくても観客に魅力を感じさせる。

から下位の給料人には、生存のためだけに人生が苦しいというグループ圧力がたくさんあるようです。あなたは、他の妻と集まらなければならなかった妻のためにさえも、あなたがしていることや、あなたが言うことを細心の注意を払わなければなりません:彼らは調和して見えるという意味で多くの偽善がありますあなた尊厳と誇りで生き残りたいなら、あなたの達成感はもちろん厳しいでしょう。

ランキングは、会社と妻の間で非常に重要です。さまざまなルールや習慣に従うというプレッシャーがたくさんあります

したがって、コホートサポートは、このランキングシステムと戦わなければならないときに非常に強力です。

結婚仕事生活は非常に異なっているようです。男性は通常、家での仕事について話しません。カップルの間には多くの秘密(不必要もの)がたくさんあるように思われます。したがって、彼らは通気できず、多くの病気に発展する可能性があります泥棒はそのような愛する父親になることができます。したがって、日本では、パンの唯一の養育者であり、自宅でも通気することはできません。彼らが以前に死んだのも不思議ではない。

すべての妻(大和田を除く)は、夫が職場で何をしているのか分からなくても、非常に支持的で理解しています。彼らから学ぶべきことがたくさんあります

少なくともこのドラマでは、すべての行為は非常に役に立つものです。コホート間の協力を除いて、すべての行動が何か他のものと引き換えにあります。妻の花からプレゼントでさえ、彼の勤勉のための報酬のようなものでした。無条件の献身と愛はどこにありますか?

詐欺師1次元でもありません。私は彼らが物語もっと説得力のあるものにする一方で人間でもあると確信しています

ハンザワは対立しています。これは日本の伝統的なハーモニーの育成とはまったく反対です。多分日本の伝統に挑戦し、日本給料人の間で未達成の欲望をたくさん出すので、彼らは皆それを愛しています

スクリプトの面では、すべてのエピソードで新しい情報が少し驚いています。それは自然あなたの注意を引くサスペンス映画のように動作し、あなた放置できません。

日本人は長期的な関係を非常に重視しているようです。コホート大阪記者、敵。彼らは、彼らに邪悪で厄介な人々の良い思い出を持ち、それに応じて行動します。だから、それらを混乱させないでください!あなたが彼らに親切なら、彼らはあなたに親切であり、逆もまた同じです。その時点で私は似ています

誰もが転送を恐れているようだ。しかし、少なくともあなたはまだ給与計算の下にあり、多国籍企業では、外国人として働くことは特別手当を受け取り、あなたは遠隔地に移され、古代中国のように新しいことを学ばない限り、キャリア進歩はしごと見なされますしかし、多くの偉大な文献は、著者がこれらの遠隔地に移されたときに書かれました。

大沢演奏した香川照之は、ハンザと演奏した酒井正人に比べて優れた俳優です。彼らはKey of Life(2012)とその映画で一緒に仕事をしてきましたが、違いはさらにはっきりしていますhttp://www.imdb.com/title/tt2078599/reviews-1

8/10

誰が企業銀行口座振込がとても面白いかもしれないと思っていたでしょうか? Hanzawaと彼のローン部門は、数百万という総額のローンを承認するために、より高い価格取引されている。 あなたが何か怪しげなにおいをする前に、口座は破産し、経営幹部はハンザワに対してすべての責任を負わせる。 彼らが推測していないことの1つは、彼の執拗さ、お金を守るスキル、そして彼を追いかける暗い復讐です。 罠はどこからも発射されず、敵は邪悪狡猾なジャッカルのようなサークルです。 怒りを学ぶ - ハンザワとねじれ、それは二重の払い戻しだ! 殺人殺人もない - ヌードはありません。 格付けはアジア全域で崩壊する。 非常に中毒性が高い。

記事への反応 -
  • anond:20180605172556

    残り23%の内訳が気になる

    • anond:20180605172631

      ドラマ10.2 バラエティ9.7 ドキュメンタリー0.6 その他1.7

      • anond:20180605174151

        ドラマって時代劇とか歴史物ばっかりかなと思ったら、わりと日本で流行った現代物ドラマが普通に見られてるみたいね、何が面白いんだろうか

        • anond:20180605175156

          アジアで人気、でも韓流には敵わない、と聞いた 欧米ではほぼ見られてないだろうね

          • anond:20180605181505

            半沢とか文化的に欧米人わかんないと思うんだよね、なんでここまでされてさっさと辞めないのってなるでしょ 韓流はクオリティたけえよなぁ、長すぎて見るのしんどいけど

            • anond:20180605182728

              普通に評価良さげじゃない? https://www.imdb.com/title/tt2930136/ レビュー自動翻訳。 7/10 これは、近年日本で最も人気のあるテレビドラマと言われています。 10のエピソードのシリーズ全体...

              • anond:20180605183616

                あ、ねえねえねえねえ、そういうの貼る人にずっと前から聞いてみたかったんだよ 訳文が日本語としておかしいということには気づかないの? 気づいていて、それでもかまわないだろ...

                • anond:20180605183838

                  知らんけど日本人がyoutubeで英語コメするのと同じと考えればそれほど変でもないだろ。 100%おかしいのは見抜けるし。

                • anond:20180605183838

                  張った増田じゃないけどいいんじゃない? 大意は俺もつかめたよ。

                • anond:20180605183838

                  おまえ、Google翻訳は完璧な英日翻訳を達成してるとか思ってんの? アホじゃね?

                  • anond:20180605184847

                    トラバ先間違ってね?

                    • anond:20180605185140

                      間違ってないよ。 「Google翻訳を完璧だと思っている人がいてもおかしくない」という発想がないかぎり 「本当に翻訳が完璧だと思って貼ってる」なんて発想にはならんじゃん。 機械翻...

                      • anond:20180605185528

                        トラバ先は間違ってるよ

                      • anond:20180605185528

                        いったいどういう勘違いをすれば「そういう発想をしているのだろうという発想」にたどりつくのかまったくわからん

                        • anond:20180605190142

                          横なんだけど そういう発想をしているのだろうという発想 頭がこんがらがるから「発想」ということばを禁止にしてくれないか

                        • anond:20180605190142

                          訳文が日本語としておかしいということには気づかないの? というのは、「日本語としておかしいことに気付かない人がいるかもしれない」という発想じゃん。

                • anond:20180605183838

                  Oh, hey Hey Hey, I wanted to ask those people who pasted it long ago Do not you notice that the translation is funny as Japanese? Do you think that you are aware that it will not bother you?

                • anond:20180605183838

                  「あ、ねえねえねえねえ」という日本語は正しいのか? 気づいていて、それでもかまわないだろうと思って書いてるなら同じことじゃないの?

          • anond:20180605181505

            イタリアでDBZの歌手が大歓声の中で歌ってるけどキモオタが集まる変なイベントで現地で白眼視されてるnだろうな

        • anond:20180605175156

          逃げ恥とか半沢直樹とかは台湾とかで放送してた記憶あるからそういうのは売れてるんじゃないけど

        • anond:20180605175156

          そういやウルトラマンと仮面ライダーはどこにはいるんだろうか。 ウルトラマンなんかは中国の動画サイトで数億再生されてるみたいだけど。

          • anond:20180605184825

            子供向けは禁止されてるから正規の購入はされてない それたぶん違法 アニメだって違法だしね ネットサイトだとOKみたいなことだったけど結局禁止になったからね

            • anond:20180605213740

              どういうこと? アニメは普通に配信されてるでしょ? よくわからん。 妄想?

          • anond:20180605184825

            仮面ライダーのミニドラマ? たまにネトフリでも顔出してるけど 正直人気無さそうというか・・・   海外のニュースサイト見ても全然話題聞かないわ やっぱアニメの方が強いよう

            • anond:20180605214234

              いや、ウルトラマンは中国の動画配信サイトで公式配信されとんねん。 それがドラマの内訳にはいるのかなぁと。

          • anond:20180605184825

            ウルトラマンは昔は中国でイベントやったら床が抜ける事故起こすぐらい人気があった 今もかなりの人気みたいだが ライダーじゃないけどキカイダーはハワイで異様に人気がある 州...

        • anond:20180605175156

          フランス人の友人は日本ドラマを結構好んで見てる。 フランスのドラマって多くないらしくて、アメリカとか日本のドラマを見るしかないんだって。 自国製のドラマが少ない人達にとっ...

記事への反応(ブックマークコメント)

アーカイブ ヘルプ
ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん