  |
はてなキーワード: 京都人とは
https://anond.hatelabo.jp/20181204174850
を読んでちょっと考えたわけだが……
俺が大阪の大学に通っていた頃のこと。親しかった友達の一人が京都人で、大阪の船場辺りの出身の友達と会話していたときのこと。
「あー、俺、行けへんわ」
「え？なんで」
「なんでって……行けへんもんは行けへんよ」
すると大阪人がムッとした顔で、
「そうか。そりゃ、行けへん言うんやったらしゃあないけどさ」
と言うので、京都人が、
「え、なんか怒ってる？」
……何故、このようなことになるのか、というと、
だった、ということらしい。この事実を確認した後に、京都人が、
「えー。でも、それやったら…… can't go は何て言えばええの」
と言うと、まだ不機嫌のままの大阪人、間髪を入れず、
「『行かれへん』に決まっとるやろ！」
……俺は関東出身なのだが、この会話を聞いていたら Sting の Englishman in New York が聞こえてくるような気がした。
