2024-07-23

アサクリ シャドウズ が燃えたのは、誤訳ではなく燃えるなりのことをしたから。別にフィクション満載で主人公日本人以外の人種にも出来て同性愛描写もある 『Rise of the Ronin燃えてませんけど?

弥助の出身部族カトリック宣教師同性愛に寛容だった可能性はほぼゼロと言って良いが、まぁ、いまは16世紀ではなく、21世紀2024年ですから

弥助も出てくる仁王のコエテク現代的な時代劇(フィクション)として『Rise of the Ronin』(PS5独占タイトル)出してます

 

ほんで、『Rise of the Ronin』の主人公キャラクターは様々な人種に設定できるし、劇中で同性との恋愛イベントもあるわけなんだけど、別に批判はどこからも出てないのよね

それは、極めて現代的な見た目のデザインからしてフィクションとわかるのはもちろんのこと、

開発者歴史的正確さについてアピールしてない上に、ゲームを始める前にも念押しで下記のように出るから

 

『本タイトル日本史実から着想を得たフィクションです。
ゲームを通じて歴史上の人物出来事を描いていますが、 本タイトルの開発、販売に携わったチームの思想価値観を表すものではありません。』

 

 

アサクリでもちゃんと似たような文言は出るもん!!!って言うけど、Rise of the Ronin と アサクリ シャドウズ が違ったところは、

何故か BBC などのニュースメディアXbox や 各種ゲームメディアインタビューで『なろーじゃぱんです!』アピールではなく、

下記のように言って回った事に尽きるよね

 

日本とその文化を正しく描写することに重点を置き、真正性を重視した>
実在した歴史上の人物や当時の出来事を忠実に描いているので、封建時代日本舞台ゲームを楽しみながら、この素晴らしい時代について学ぶことができます

 

言って回ってることが確認できる一例:

Assassin's Creed director: The right time to take series to Japan | BBC

https://www.bbc.com/news/articles/c163jexl7rxo

 

アサシン クリード シャドウズ』は、2 つの異なる体験をどのように融合させたのか|Xbox Wire Japan

https://news.xbox.com/ja-jp/2024/05/16/assassins-creed-shadows-interview/

 

ゲームメディアインタビュー(非日本向け)でも、『誠実で敬意持ったものです』とアジアン(おそらく日系人)に言わせていることも確認出来るで

Assassin’s Creed Shadows: Inside Ubisoft’s Ambitious Open World Japan

https://youtu.be/0haRi_hHZoU?t=853

明らかさまに間違えてる日本風習やデザインを止められなかった、団体文化財の無断利用・利用料無視の件を見るに、

本件もアジア人蔑視かな?以外の感想は持たないけどな

 

あと首云々もひでーわな

It was surprisingly gory, like the decapitations, you could get coated in blood. How vital is that to the assassin’s fantasy?
斬首シーンなどでは、予想外に残虐で、血まみれになることもありますね。これはアサシンファンタジーにとってどれほど重要なのでしょうか?)

 

I think it’s not an assassin thing, it’s a Japan thing in our case. So looking at death was a day-to-day occurrence in that period, and the way most people died in Japan during that time is clean decapitations.

So we didn’t want to shy away from it, although you can turn off the violence if you want. There’s options for it. You can turn off the blood, you can turn off the dismemberment and stuff. So it’s more trying to be faithful to the war aspect of Japan at that period. Death was a common thing and decapitation was not a strange sight in Japan.

 

私たち場合、これはアサシンに関することというよりも、日本に関することだと考えています。当時の日本では、死を目にすることは日常的なことでした。そしてその時代日本で多くの人々が死んでいった方法は、きれいな斬首でした。

ですので、私たちはそれを避けようとはしませんでした。ただし、望めば暴力表現オフにすることもできます。そのためのオプションがあります。血の表現オフにしたり、切断などの表現オフにしたりすることができます。これは、むしろその時代日本戦争の側面に忠実であろうとする試みなのです。死は日常的なことであり、斬首日本では珍しい光景ではありませんでした。

https://videogames.si.com/features/assassins-creed-shadows-interview

 

わかりましたか

anond:20240723220837 anond:20240724014155 anond:20240724022429 anond:20240724081654 anond:20240724081126 anond:20240723184517

anond:20240724125807 anond:20240724093221 anond:20240726204454

 

  

 

 

関連増田

 

 

 

 

 

 

 

記事への反応 -
  • アサクリ日本じゃ数万程度しか売れてなかったけど今回は無料で宣伝されまくって売れそうでうれしい

    • さらなるスクエニヘイト稼ぎにしかならんと思うな あと永劫的にUBI買わないになるんじゃね? かえすがえすも何故、無駄借用したり、正確さのアピールをして回ったのか

      • 騒いでるの元からゲームやらない層が多いから単純に環境がなくて買えなさそうなのもいるが ゲームクラスタは擁護が多くてアサクリ未プレイだけど関心持ったという人多かったし悪名...

        • いや別にRonin燃えてませんけど? と、弥助の出身の部族やカトリックの宣教師が同性愛に寛容だった可能性はほぼゼロと言って良いが、まぁ、いまは16世紀ではなく、21世紀、2024年です...

          • 言っていることは確認できるが、回っているかどうかまでは確認できない! という難癖を思いついた

          • ローニンも面白かったからPS5と一緒に買ってくれよな

            • ゲーミングPCもPS5もSwitchも持ってるよ まぁ何度かソシャゲの話題が出るたびに下記のように投げてるね 謎増田:ガチャゲーだから全否定するのはゲーマーとして浅い ↓  えぇ・・・...

          • 織田信長が女体化したり 女装したり アイドルになったり ガチの魔王になったり 吸血鬼になったり 本能寺でループしたり 異世界転生したり 三国志時代に飛んだり 現代人に憑依されたり...

          • 歴史改竄でどうこうはアサクリより前からやっている。いちおう実名ってことになってるのに Facebook 同様に地獄めいてる まぁ自分の経験をシェアするとか道徳的な話以外は Quora (en)も割...

            • 外務省が問題ないと言っているのでOK・

              • 増田がアサクリの前から歴史改竄についてやってたことを認識できればOKだぞ   つか増田でもネトフリのアニメの話題あたりで投稿あったと思うやで アレ本気にしている界隈がいてやべ...

                • アサクリを叩いてる界隈が同レベルのやべー奴らになってしまった感想は?

                  • どうもこうもない、死ぬほどどうでもいいよ 慰安婦ほか南京事件を無かったことにしようとしている奴がいることは認識しているが 下記のスタンスなので ワイは白人様の考える日本や...

                    • 結局、多くの人間にとっては「正しさ」なんてどうでもいんだよね。 自分が痴漢の冤罪に合わなければ、弱者男性が何人無職になろうとどうでもいい。 そこでレスバして自分が無職にな...

                    • 自演だとおわかりいただけましたか

          • なんか最近風当たりが厳しくなってきたからか必死に燃やした俺達が正しいんだと言い聞かせてる奴を見かけるけど 現実に残った結果はゲームと現実の区別がつかずにキャンセルカルチ...

            • まんま使う外国人いるんだから どうしてもやりたきゃ𝕏でやれ     日本の学者や研究者を名乗る人がYASUKE肯定した結果、それを根拠にして、日本の人種差別主義者ガーとか英語コミュ...

              • 追記があったので。キミがXで発狂をおやんなさい

                • キミの逆張りエネルギーってどこから湧いてくるの? うるせーーーーーーどうしても逆張りしたいんだよ!!!!!!!!なら、𝕏でやったら?爆釣れと思うぞ   あと再放送 𝕏など...

          • そうかアサクリは斬首があるのか 1882年まで法定刑に斬首があったのはよく知ってる(江藤新平)

            • 日本は黒歴史わりとあるよ 斬首、侵略、原爆 奴隷制度とはいわないだけの身分制度 じゃあアサクリに対抗して、魔女狩りのゲームを作ろー

            • 増田が住んでる世界線とはたぶん違うと思います 私たちの場合、これはアサシンに関することというよりも、日本に関することだと考えています。 当時の日本では、死を目にする...

          • レイプ被害者にも原因はあった論

          • 「わかりましたか?」の項でトラバ飛ばされた一人なんだけど、 最初からおまえと同意見なんだが? 何をわかれと? 俺がわかる前に、おまえがレス元の内容を正しく読解するのが先で...

          • 日本には大学教授や研究者を適切に評価するシステムが無いため、多くの人は下記のタイプと接する機会が多かった😭   研究者としては有能かもしれないが、やる気がなく雑な授業...

            • 3.アカデミアがこんな雑でいいのか?は ともかく、ブラックサムライのことを多くの人が知らなけば、特に影響はないのでは?🤔って思うじゃん   でも、サンパウロのカーニバルで題...

              • 米も似たような、というかもっと酷く社会を分断してるんで、これも自由と民主主義の敗北の一つだと思う

                • ゆうて、米国は競争が苛烈だから日本よりはマシでしょ 質も学生への対応も(アカハラがないと言わない)

                  • いや米国の方がひどいよ アファーマティブアクションとか言って女や黒人の点数を盛ってるからな ちゃんと女の点数は削って調整してるだけ日本はマシなところがある

                    • 個人的にはあそこまで格差が酷い国だと必要だと思う(女性は知らない) まぁその代わりアジアをゴリゴリ削られてるみたいなんですけどね。削るなら白人削ろうか   それはともかく、言...

              • 要約:弥助は私宅や帯刀(短刀)を許されていたが一般的な意味での侍ではないが、日本のアカデミアは侍説を強く否定しないからダメだ。   疑問:一般的な意味での侍ではないが、そ...

                • ただ、史実では、さまざまなことが重なって、弥助は一般的に武士(侍)ではありませんでした。そもそも、有力武将や宣教師などでは無かった為、ほとんど記録には残っていません。 ...

            • 南京や慰安婦を明確に否定しないのは弥助に加担するのと同じだぞ 歴史戦なめんな

            • コロナ占いしてた奴にも似てる自由研究()しか書けないタグ増田だな 3行目で、御用学者とか書いてる時点でゴミだろ

              • 南京事件や慰安婦は無かった!ってやってる界隈も、暇なんとかさんの界隈も参戦してるし、 むしろ、その界隈しか騒いでないことにしたい白人様(日本の大学教授)もいる PSA: It's not o...

                • でも田母神さんとか日本保守党、銭ゲバKAZUYAは静観なんでしょ? あと、正義のリベラル滝沢ガレソも。

                  • 日本の保守って一生懸命統一教会守って、朝鮮支配を保守してるよな

                  • 日本保守党、俺の友人の昨年くらいは感動してたよ。

                • 南京や慰安婦はデマだと決着がついてるんだけどな

                • 最近長文で頑張ってるけど全然ブクマつかないねこの人

                  • 増田みたいな三行以上読めない対話が不可能などうにもならない人に絡まれずに、 お気持ち表明することが目的、   何度もなんども逆張りするいつもの増田に目に入ったら釘を刺すこ...

                    • 多分ガチな人だと思うけど増田でやらずに自分のブログかnoteでやった方が精神的に良いと思う

                  • ブクマなんて普通付きませんから。

                • 御用学者って用語が、アレなやつしか使って無いの分かんないのかな? コロナ占いを延々投稿してたアレな人にほんとそっくりだな

            • 文系()の頭よろしくないプライドだけは高そうなタイプが書いてそう 在野の研究者()とかやってそうな元増田だな

            • でも科研費で実質私物のパソコンやiPhone買って転売したり、国際会議という名の海外旅行を楽しんでる人もたくさんいるよ?

              • 転売はアウトやろ こういうのどうせ内情を空想で補った被害妄想だろうけど、もし事実なのならこんなとこに書いてないで即通報お願いします

                • 転売のところだけに噛みついてるけど、それ以外はOKなんだな笑 ただこういうモラル低いやつ多いよなほんと

            • 人間生成AI(←どっちやねん!)だ!

            • こんな真夏に汗水たらして頑張ってる運送業の人の待遇を良くして欲しい。大学教授はam͜a͉zonの荷物を運んできてくれないから別にどうでもいい

              • その理屈はとてもよくわかるよ でも、皮肉で言ってるからね、ヘッジファンド云々は (それと同時に現実的な手段だと思ってるけど)   ワイは常々こう思ってるやで 人類の歴史を変え...

                • 大学教員やITエンジニアみたいな人たちは低給であるべきだよな、わかる

                  • まぁ些細な贅沢しないでいいのか?って言われたら嘘になるかなぁ お金の奴隷になってまでやる価値あるものかは知らんけど   ただ、本来であれば、汗水垂らして働いている人が高給...

            • まず政治家の賃金を上げて優秀な人材を集めるべきではないかといつも思うわけですよ 政治を良くするために政治家の給与を上げよう

              • 政治家はあげなくていいです 政治家に必要なのは理念と共感と基盤なので お金貰えないとやらないならやらないで貰った方がいいです   学者様も嫌なら辞めろでしたけど(そもそもそん...

                • 暴力への恐怖と緊張感が必要だと思う あんまり極端なことすると死ぬよっていうのが大事だと思う 壺とか フランスの事例に今更学ぶこともあるんじゃないかと

            • なるほど、海外大学に寄付すればいいんだね

            • 24/365で若者のことを考えてるつもり・なんなら若者のつもりのやつの亜種だよな そう言ったものに謎の憧れがありながら、日本のアカデミアの関連ニュースどころか三行以上読めないア...

            • “あと、日本の平均賃金から見たら、大学教授や研究者の賃金は、べつに低いとは言えない。むしろ上位を占めている。” は? 安いぞ。オマエ学者センセなのに、その金額で満足か。...

              • 販売店員・介護士ファーストの政策出したら良いんじゃいかなっておもいました。 あと、IT屋さんは知らぬ間に結構いました。自動車工場の人よりはなんか多そうな印象です   ※ 常用...

                • 無職が一番多いやろ。

                  • 人が余ってるはずなのに、人手不足とかミステリーだよな 消えた人たちはどこへ行ってしまったのか…😟

                • 子供が飛行機のパイロットになりたがるのって理にかなっているんだな なんで俺、科学者になりたいとか思っちゃったんだろう… なんか、家に科学者の伝記みたいなのあったりしたから...

                • ワタミ(かつては介護事業に参入)の渡邉美樹とか、イオン会長の弟の岡田克也とかが利益誘導やってたよ

              • 子どもの頃の夢を叶えて飛行機✈️のパイロットになると高給です あと、大学教授・研究職等はやっぱ給与良いです   ※ 常用労働者が10人以上の事業所に勤めている人。役員/自営業...

      • 勝手に付き纏っておいて「なぜこんなに俺の視界に入るんだ」とか怒ってるアホ

        • 別に付き纏ってませんけど いつからBBCなどのニュースメディアやXboxやゲームメディアはUBI専門になったんです?

    • 弥助アノンが粗探しするために大量に購入してくれそう 最近のゲームとかやってなさそうだしめっちゃ驚くんじゃないかな ぜひ現代最高水準のオープンワールドアクションを楽しんでほ...

      • ゲームPCとかPS4とか所有してる層と叩いてる層はかけ離れてそう UBIのコピペゲーに飽きてここ数作離れてたわーって層は話題になって戻ってきそう

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん