「カムチャッカ半島」を含む日記

■ロシアのカムチャッカ半島からアメリカのハワイに至る海底の山脈にはその多くに日本の天皇の名前が戦後アメリカの海洋学者によって付けられています

中学入試にも出るんじゃね？

Permalink | 記事への反応(1) | 17:11

ツイートシェア

■[増田自由研究]能登半島に地形的に似ている日本の半島

山岳地帯が多い

交通網があまり発達していない

そこそこ人が住んでいる（よく開発されていそうなところは除いた）

などの条件が似ている半島

グーグルマップとhttps://47.tdfk-q.com/g1ran_hantou-misaki/を見比べてリストアップしてみた

・積丹半島（しゃこたん）

・松前半島

・下北半島

・（男鹿半島：能登半島ほど長くはない）

・（房総半島：開発されているがこの話題でよく挙げられるので）

・伊豆半島

・（紀伊半島：道路網あるがこの話題でよく挙げられるので）

・島根半島

・屋代島：大島大橋で繋がった半島としてみて

・室戸岬（条件的には高知県のほぼ全体が似ている？）

・佐田岬半島

・北松浦半島

・平戸島：平戸大橋で繋がった半島としてみて（長崎県は他にも気になる地形が多い）

・下島 (天草諸島)：同上

・西彼杵半島（にしそのぎ）

・大隅半島（対岸の薩摩半島は比較的平ら）

・沖縄本島北部（いわゆる「やんばる」）

個人的には伊豆半島と高知県が特に心配かな

国外で言えばカムチャッカ半島が巨大で似ているが、あそこは実質「島」だと住民も理解しているはず

追記：トラバを受けて長崎の書き込みを移動。

Permalink | 記事への反応(4) | 13:54

ツイートシェア

■機械日本語を面倒くさがる増田酢丸が咲く丼目をごん補に以下機（回文）

おはようございます！

あのさ、

加速するビジネスの英語の翻訳って、

私もあんまり英語得意じゃないから翻訳使うけど、

それに際して翻訳用の日本語の文を書かなくちゃなんか上手く訳せなかったりするじゃないの手前、

機械翻訳に適した機械日本語を書くのがまた手間だったのよ。

でもさ、

もうChatGTPちゃんがやってくれるから、

私は要点の箇条書きを日本語で書くだけ！

機械翻訳のための機械日本語を書かなくて済むのよ！

この手間だけでも省けるだけでも省けるのよ！

そんで、

機械日本語を練れば練るほどねるねるねるねなんて絶対に言いたくないぐらいにこねくり回した機械日本語を機械翻訳して対訳して

本当にこれあってんのか？正解なのか？って

そこからまた対訳からの手直しからの対訳からの手直しが繰り返されるこのリズム！

だから翻訳が一向に終わらないのよ！

でも時間があるのである程度のこれでいいか？って疲れ切ったところでメールを送るという、

なんか英語のメールを1通送るだけでもヒットポイントをたくさんマジックポイントもたくさん消費するの。

これ以前にももしかして私同じ内容のこと書いているの再放送は斉藤工さんかも知れないけど予めご了承いただきたいわ。

そのご存じChatGTPちゃんは

日本語で要点を箇条書きで、

その旨を踏まえて滑らかプリンばりの英文を書いてちょんまげ！って言うと、

すらすらと一発で英文を書いてくれて、

一応信じてはいないわけではないけど対訳して中身を一応確認するぐらいで、

書き直してもらうときは、

もっぱら私が書き足りないところを書き足してねとか

ビジネスメールで

なんか対企業に言ってるみたいな言い方なのか、

対個人のお客さんに言ってるのかのニュアンスの違いを正すぐらいなのよ。

しかも正し方も口頭で言うぐらいに

「これもしかして企業とか会社向けみたいな英文になってる？個人のお客さんなので個人に向けた言い方で良いよ」

って私もなんか分かった風にChatGTPちゃんに言うとその旨また理解してくれるのよ

ウルトラスーパー賢いカムチャッカ半島ファイヤー！

私が書く機械翻訳向けの機械日本語の手間と対訳して対訳して対訳する手間も、

何個の手間が今この工程の中で省かれているか！

もうさ！

いまやどこの国からお問い合わせがきてもどんと来い山脈に向かってヤッホー！って叫びまくりまくりすてぃーなの！

もはや、

どこの国から来た言葉か分からなくても、

これ何語？訳してちょんまげ！って言うと全部何事もなかったかのように訳してくれるのよ。

あと、

日本だと地名の固有名詞が感覚で分かるからこれ住所の並びは記載するとき分かるじゃない、

まあこれも慣れかも知れないけどPAってなに？って全く分からなくてもChatGTPちゃんは当たり前のように、

ペンシルバニアのことだよ！って教えてくれるの。

本場の英語のアメリカの人はペンシルバニア！ってフルスペルで書かないところが現地っぽいわ！

私はシルバニアファミリーのパームタウン編しか知らないもの。

実際はそれ違うよ！全然違うよ！ってマークパンサーさんばりに

「新メイプルタウン物語パームタウン編」ですねってこれもChatGTPちゃんは正してくれるのよ。

私はシルバニアファミリーとメイプルタウン物語がごっちゃになっていたわ。

たぶん庵野秀明監督も『シン・メイプルタウン物語』は映画化しないぐらいな勢いよ！

そのぐらいChatGTPちゃん助かるわ！

今までの翻訳の256工程が2工程になった驚愕のビジネスが加速するわけよ！

私がいかに効率化が悪かったのもあるかも知れない不慣れなポンコツな英訳を日本語訳に対訳して対訳して、

それで本当に正解であってるの？って作業が大幅に減りまくりまくりまくりすてぃーなので

海外へのメール作業はかなり手間が省ける様になったわ。

あとあれよね、

機械翻訳用に人間が書く機械日本語での文章も書く必要がなくなったのも大いなる手間省きだわ。

これだけでも手放しに喜べると思わない？

もうさ、

あまりに面倒くさいから返信ほっといたらやっぱり怒られるので

まあ翌日か2日後か的な重い腰を上げてかーらーのー返信だったけど、

もういまじゃみるみるうちにマジで5秒で広末涼子さんも返信出来そうなそんなスピードで返信できっからビジネスが加速して仕方が無いわ。

加速してるのかは実際分からないけど、

なんか変に海外からの問い合わせが最近やたらと多いのよね？

これもビジネスが加速したことと関係あるのかしら？

そこはChatGTPに訊ねても分かりませーん！って事実関係を確認しなくちゃいけないことになると

しれっと知床半島すっとぼける回答を叩き出すChatGTPちゃんは可愛いわよね。

仲良くしたいものだわ。

うふふ。

今日の朝ご飯は

チョコパンにしました。

起きてすぐな割と早い時間に食べるので

お昼前のランチの昼食前にはお腹がマジでグーってなるタイミングがちょうど12時！ってところが笑っちゃうわ。

自腹だけに！

よく意味が分からないけど。

デトックスウォーターは

だんだん暑くなってきたからホッツ緑茶ウォーラーもそろそろ

ホッツからの水出し緑茶にしてみようかな？って思うけど、

その際のカテキン抽出度は熱湯と冷水とでは変わるのかしらね？

熱湯で出す方が良く出るかもしれないけどね、

もしかしたらもうすぐ水出し緑茶の季節になるかも知れないわ。

すいすいすいようび～

今日も頑張りましょう！

Permalink | 記事への反応(0) | 11:20

ツイートシェア

■

カムチャッカ半島が爆発して第三次世界大戦！？

Permalink | 記事への反応(0) | 23:57

ツイートシェア

■ジュラシックパーク→ジュラシッパ　トイレットペーパー→トイレッペ

アイリッシュパブ → アイリッパ

宇治抹茶パフェ → ウジマッパ

サロペットパンツ → サロペッパ

ジュラシックパーク → ジュラシッパ

ノールックパス → ノールッパ

ハーミットパープル → ハーミッパ

ヒューレットパッカード → ヒューレッパ

フルジップパーカー → フルジッパ

―

クラシックピアノ → クラシッピ

タブレットPC → タブレッピ

コルセットピアス → コルセッピ

iPad Pro → アイパップ

ゴキジェットプロ → ゴキジェップ

ティーカッププードル → ティーカップー

トイレットペーパー → トイレッペ

マンハッタンポーテージ → マンハッポ

―

クレジットカード → クレジッカ

グラフィックカード → グラフィッカ

バルチック艦隊 → バルチッカ

パブリックコメント → パブリッコ

アカシックレコード → アカシッコ

ルービックキューブ → ルービッキュ

クズネッツ曲線 → クズネッキョ

―

フィボナッチ数 → フィボナッス

糸割符制度 → イトワッセ

ブルドックソース → ブルドッソ

ヴォイニッチ手稿 → ヴォイニッシュ

ブリティッシュショートヘア → ブリティッショ

ブルシットジョブ → ブルシッジョ

―

アスコットタイ → アスコッタ

いなかっぺ大将 → いなかった

ラクレットチーズ → ラクレッチ

スクワットチャレンジ → スクワッチャ

ナスダックチャート → ナスダッチャ

ヨーロッパ中心主義 → ヨーロッチュ

ピーナッツチョコレート → ピーナッチョ

―

カムチャッカ半島 → カムチャッハ

ビーバップハイスクール → ビーバッハ

シャーロックホームズ → シャーロッホ

スコティッシュフォールド → スコティッフォ

―

―

スタンダップコメディ → スタンダッコ

シークレットサービス → シークレッサ

マーガレット・サッチャー → マーガレッサ

ブリドカットセーラ恵美 → ブリドカッセ

いぶりがっこチーズ → イブリガッチ

バチェロレッテパーティー → バチェロレッパ

イングリッシュペイシェント → イングリッペ

レッドホットチリペッパーズ → レッドホッペ

上記の約半数はtwitter等で用例が確認できた。この略語のスタイルは静かに浸透しているかもしれない。

Permalink | 記事への反応(0) | 13:17

ツイートシェア

■なんか頭痛が減った気がする増田寿丸酢が北っへが打つ図鑑な（回文）

おはようございます！

なんか最近偏頭痛がなくなったような気がして、

あんまりこれがいつもデフォルト状態で、

痛いの仕方ないわねノットフライアウェイ！

なんて諦めてたんだけど、

肩こりだってこれもあまりにもデフォルトになりすぎていて、

それが当たり前になりすぎていた前田の手前、

自覚症状がない、いつもこんなものねって思ってたの。

だけどここ最近ずっと使ってる低周波治療器が

ほんとマジで大活躍で

カムチャッカ半島からファイアーの火が付きそうなほど着火レベル高い肩の痛みというか固さだったんだけど、

すごくここ最近肩が軽いのよ！

肩の血流の関係か分からないけど、

それにともなって頭痛い頭痛もなくなったから

まるで白い白馬に乗った王子様みたいな感じの二重表現をしたくなるほどの改善で

すごく快適なのよね。

最近遊びまくって夜遅くなってたこと多かったけど、

またもの凄く夜まで頑張れる感じよ！

で調子に乗って今まで刺激が強すぎて使うことがなかった

レベル8以上で試してみたら、

すごいは凄いんだけど、

あまりのその電気刺激で、

低周波治療器の電源が切れなくなって本当に死にそうになったわ、

死んでないけど！

そのぐらい腕がビリビリして、

機械を止められなくなるから、

ロマンチックがどうのこうのってレヴェルじゃないのよね

その走り世界ヴェゼル！ってやかましーわーい

すごく死にそうになったわ。

まあおかげで肩や頭痛がなくなって

すこぶるご機嫌さんだわ。

でさらにいいのがこのオムロンのやつ

叩き、もみ、さすりなど、

それぞれのコースの刺激アルゴリズムが緻密に違っていて、

効いてる！効いてる！って感じがもの凄くして飽きないからなおいいわよ！

アクセサリはプラチナしか受け付けない金属アレルギーのイヤらしい女のように、

今の私にはこの低周波治療器が手放せなくなっちゃうわ。

うふふ。

今日の朝ご飯は

おこわおにぎりと枝豆おにぎり、

枝豆おにぎりは枝豆の食感がアクセントになって美味しいし、

おこわおにぎりは固まって食べるとき散らからないので便利よ。

おにぎりに巻いてある海苔もTPOにあわせて選びたいわね。

デトックスウォーターは

ここ最近スーパーに行けてないので、

きっと春果物フルーツが出そろってくる季節時期よね。

イチゴウォーラーも春らしい爛漫さがまたションテンを上げるし、

今度イチゴ買ってくるわと言いながら、

家のストックがあるレモンプラスグレープフルーツウォーラーを

炭酸で割ったものをお手軽に摂取することを参照して下さい。

すいすいすいようび～

今日も頑張りましょう！

Permalink | 記事への反応(3) | 11:03

ツイートシェア

■http://anond.hatelabo.jp/20160229223258

ムカ着火ファイアーとカムチャッカ半島。

Permalink | 記事への反応(0) | 22:20

ツイートシェア

■Камчатка

今日の発見。ロシアのカムチャッカ半島は結構日本に近い。半島とはいえ面積は日本より広い。

wikipediaによると、過去300年に50回もの大爆発をしている火山クリュチェフスカヤ山（4835m←富士山より高いよ）など多くの火山を抱えているらしい。

Permalink | 記事への反応(0) | 03:59

ツイートシェア