「金庸」を含む日記

はてなキーワード: 金庸とは

2021-12-31

■[ゲーム]2021年末にプレイしたゲーム覚え書き

まとまった時間を確保して『STEINS;GATE（シュタインズゲート）』『STEINS;GATE 0（シュタインズ・ゲートゼロ）』を３日間で一気に初プレイした。

１年以上前にアニメは視聴していたので大まかあらすじは把握しており、アニメ化されていないエンディングを見るため Steam で購入。エンディングが見られればいいのでフラグを知るため攻略サイトを利用し既読スキップしたが……思った以上にのめり込み文字どおり寝食を忘れてプレイした。振り返ると睡眠時間は６時間、食事は３回削ったと思う。

『STEINS;GATE』から『STEINS;GATE 0』へのストーリー上の分岐点をなんとなく覚えていたので、『STEINS;GATE』の True END 以外のエンディングを全部やってから True END 途中でいったんセーブし『STEINS;GATE 0』全エンディングを見て、最後に『STEINS;GATE』セーブをロードしてエンディングをみた。涙ぐむところ４か所、クリア後に嗚咽。ここ１０年でいいところは語り尽くされていると思うので屋上屋を架すことはしない。

クリアして４８時間以上経過したが喪失感（シュタゲロス）に悩んでいる

主な症状として――

自然とIFルート、後日談、前日談、設定について考えてしまう、なかなか寝つけない
作中に使われた音楽を聴く、キャラクター名を見る、ゲームショートカットアイコンを見るだけで目頭が熱くなる
関連グッズの情報をググる
模倣、劇中のせりふを言いそうになる
同人誌制作やコスプレという言葉が脳裏にちらつく、できもしないのに
注意散漫になる、ため息をつき、口数が減る
『シュタゲ』以外への感受性閾値がおかしい。運転中BGMとして再生していたシューマンの交響曲第１番第１楽章を１分聞いていただけで涙が出た

これだけ強い後遺症が出たのは、おそらく金庸の日本語訳を読み尽くした時以来だ。好みに合う作品の一気呵成プレイはいけない

シュタゲロスを緩和するためにどうすればいいか考えた

Steamで『STEINS;GATE ELITE』、『STEINS;GATE 比翼恋理のだーりん』、『STEINS;GATE 線形拘束のフェノグラム』を購入＆プレイする、未視聴の『劇場版 STEINS;GATE 負荷領域のデジャヴ』を見る、サウンドトラックや主題歌を聴く（http://steinsgate.jp/goods.html）　→　毒を食らわば皿まで、迎え酒、金がかかる、解決策を先送りしているだけか、Verus・シュタゲロス
シュタゲロスを忘れることができるような面白いコンテンツに接する。具体的にはゲーム『Outer Wilds』を積んでいるので頑張ってプレイする、他の想定科学アドベンチャーゲームを買う　→　はまれるコンテンツでないとシュタゲロスを解消できないが、面白すぎると別の喪失感が出そうでバランスが難しい
アニメの『STEINS;GATE』『STEINS;GATE 0』をBGM代わりにずっと再生して慣れさせる　→　録画データは残っている、1月5日(火)から BS11で『STEINS;GATE 0』を再放送予定

雑感

=====

アニメの主題歌とゲームの主題歌は違うのか！！
用語 TIPSがありがたい
「もし～だとしても。仮に。よしんば」という意味の副詞的用法「たとえ～でも」の“たとえ”が“例え”と表記されているのが気になった。『STEINS;GATE 0』ではひらがな表記になっていたと思う
携帯のメール画面が懐かしい
「椎名まゆり」役の声優さんはアニメとは違うのか！？と思ったがエンドロールを見たら同じ方だった、ああ恥ずかしい、耳鼻科に行って検査してもらわないと
「天王寺綯」様が一番怖かった
「椎名かがり」関連エピソードがもうちょっと欲しかった
4℃にげんなりした
アニメ化されていないシーンの存在は当然視していたが、ゲームにないアニメシーンがあったように感じた
『STEINS;GATE 0』の各エンディングが『STEINS;GATE』につながるところが Good
『STEINS;GATE』をアップデートして、『STEINS;GATE 0』に分岐するところで自動セーブ、そして『STEINS;GATE 0』プレイを促すようにデフォルトでしてほしい
アニメは実に良くできている

開発元の MAGES. Inc. および制作に関わった方々へ

Maximas Tibi Gratias

Permalink | 記事への反応(0) | 23:13

2017-06-27

■Gガンダムの石破天驚拳の由来

Ｇガンダムの石破天驚拳が『石破・天驚拳』じゃなくて『石破天・驚拳』であることは意外と知られていない（元ネタの武侠小説の主人公の通り名が「石破天」さんで、石破天さんもビックリのすごい拳って意味だよ）— あろまーら (@aromara1) 2017年6月27日

普通にこっちじゃねえの。

https://dictionary.goo.ne.jp/leaf/idiom/%E7%9F%B3%E7%A0%B4%E5%A4%A9%E9%A9%9A/m0u/

せきは-てんきょう【石破天驚】の意味
音楽・詩文・出来事などが、人を驚かすほど奇抜で巧みなことの形容。石が破れ、天が驚くほど巧妙であるという意から。
石破天驚の出典李賀「李憑箜篌を引く」

吳絲蜀桐張高秋空山凝雲頹不流
江娥啼竹素女愁李憑中國彈箜篌
崑山玉碎鳳凰叫芙蓉泣露香蘭笑
十二門前融冷光二十三絲動紫皇
女媧煉石補天處石破天驚逗秋雨
夢入神山教神嫗老魚跳波瘦蛟舞
吳質不眠倚桂樹露腳斜飛溼寒兔

金庸がこっから人や技を名付けたのを、さらに今川が取り入れた、って流れなんだろうけど。

言葉としては大元の「石破天驚」から取られているはずなので、区切りは「石破・天驚・拳」でいいと思われる。

追記

LD 掲載のロングインタビューをテキスト打ちしたサイトが有るのですがその中を見ると両方共関係ないですね。最初は「天破侠乱」だったようです。ご参考までにhttps://t.co/oqhAu60g6O— 5 (@NI_5) 2017年6月27日

最初にあるひとつの四文字熟語からインスパイアされて「天破侠乱」っていう言葉を考えたんですよ。香港でのレコーディングのときに、これを唄の中にセリフで入れることになって、日本語にその場で訳して、かい摘んだ説明をして、一度英語に直してもらって、それから広東語に直してもらったのが「石破天驚」なんですよ。和解釈、英語になって、広東訳っていう手順なんですよ。なんと面白かったのが、香港から帰ってきて最初の四文字熟語をもう一度調べて見たんですよ。そうしたら「石破天驚」って書いてあったんですよ。これは自分自身、本当に忘れていたことなんで驚きました。
http://tanpoko.s500.xrea.com/anime/no6.html