  |
そもそも「よろしいか？」って関西弁なのかどうかわからないけど関西では比較的使う人が多い（とくに年配層）のに比べて
東京では「ん？」って顔されるから少なくとも関西以外では日常語彙ではなさそうだな
「関西弁ではなくて役所の特有の言い回し」という説があるけど役所の人は普通につかってるのかな？
というか「よろしいか？」を使用する雰囲気まで含めて直訳できる語彙がなさそうな気がする
直訳したら「よろしいですか？」とか「いいですか？」になるけどなんか違う。
（追記）
よろしいかは関西内でも地域・世代で使用頻度にグラデーションがあるというかぶっちゃけ全く通じない人も多いかもしれん。
公文書の伺い書（起案文書）＝「よろしいか」という使い方が常識という世界線があって、クラクラした記憶あり。（例：大分県佐伯市の例規集より→） https://www.city.saiki.oita.jp/reiki/reiki_honbun/r159RG00001486.html
これ、ぐぐったらいろんな役所とか公的機関の起案の手引きが出てきて
３ 伺い文について
みたいに使われてるっぽいな（上記は防衛省の起案の手引き http://www.clearing.mod.go.jp/kunrei_data/a_fd/2022/az20220614_11441_000.pdf）
民間相手しか仕事したことないワイは今まで稟議書とか提案書にこれ使われるの見たこと無いから役所特有なのかもな
どうも一説では大昔に役所の公用語みたいのが旧日本軍の舞鶴軍港を経由して関西北部で一般化して関西弁になった・・・みたいなのもあるらしい
この説が正しければ役所言葉としては戦後も日本各地で存続、関西ではおもに北部を中心に方言として定着・・・みたいな別々のルートがあったのかもしれない
まあホンマかいなって感じではある。
あと上メセを感じる件だけど
確かに先生が言ったりするけど「レジ袋無しでよろしいか？」みたいなのもあるし必ずしも上メセって感じでもないんだよな（地域によってきそうだけど）
やらないか？
よろしおすか？
関東の地方公務員だけど起案する時に使うな
葛城「カマイマ・センネ？」 碇ゲ「勿論だ。使徒を倒さん限り我々に未来はない。」
クラピカか？
東京人だからニュアンスわからんけど構いませんね？みたいな感じ？
「よろしい」自体は普通の日本語なんだし意味がわからないってことはないだろうけど、どういうニュアンスで言っているのか推し測りかねていたのかも知れないね。それで一瞬とまど...
『よろしいか？』 ・空いているが社会通念上ことわりを入れたほうがよさそうな席に座ってもいいか許可を得る場合につかう ・一応そこは禁煙の場ではないが同席者に喫煙を始めてもよ...
上方言葉っぽい 否定を誘ってるよね 「認められない(ｷﾘｯ」以外の返答が思い浮かばない
どういう場面を想定したのか書いてみなさい
90年代に大阪北部で小学生として暮らしとったけど 学校生活では普通に「よろしい」つこてたで 例えば、イベント予定を担任が告知して教室がちょっとざわついたときに 「よろしいか〜...
おろし🦑kyounoryouri.jp/recipe/21182_%E3%81%84%E3%81%8B%E3%81%AE%E3%81%8A%E3%82%8D%E3%81%97%E7%85%AE.html
あおりいか
関西だけど使わない。用例が知りたい。
じぶん年齢が足りてへんねや
59ですが
ｻｰｾﾝしたーっ！！😅
東北出身関東在住だけど、言葉では出会ったことないかも。 小説やドラマなんかでは見たことあるけど。だからなのか古めかしい/芝居がかってるように感じる。
GoogleのAIによると「よろしいか」は「よろしいでしょうか」の略だそうです 「よろしいですか」や「いいですか」はくだけた表現で威圧的な印象を与える言葉とのことなので直訳として...
くだけた表現で威圧的な印象を与える よろしい✋（👁👅👁）🤚ですか いい✋（👁👅👁）🤚ですか ↑ なるほど🤔
論破したあとのダメ押しで言われる時の印象しかないな はっきりいってめちゃくちゃ腹立つ言い方
沖縄の「○○しましょうね」もだいたい通じない
そういうときってやっぱ心中では「なんくるないサ～」ってゆってるの？
目下の相手に良いか？と尋ねる言い方を少し丁寧な言い回しにしたような印象ある。 よろしいかな？ってならだいぶ耳慣れた感じにはなってくる気がする。
関西弁だと「ええか？」「ええんか？」のイメージだけどな
ええか？は結構砕けてる ええんか？はどっちかというと「ほんまにそんなことやってしもてもええんか？」って感じ 構いませんか？は「ええんか？」を丁寧にした感じ よろしいか？は...
関東で地方公務員やってたけど、決裁伺いに「実施してよろしいか伺います。」って定型文で書いてた。
関西と東京を行き来して大きくなったけど、東京で口語で「よろしいか」とか言い出したら態度がエクストララージで喧嘩売られてるとしか思わない。（関西なら古風か？となる）
これやな
梅よろし飲みたいなー
みっくちゅじゅーちゅしかないけど、よろしいか
榊原良子の声で再生される
「───ここまでがワンセンテンスだ 宜しいか？」が浮かぶと喧嘩売ってる感じになるね！
起案とか公文書って大丈夫かそこ
12
