2013-07-31

http://anond.hatelabo.jp/20130731185021

大筋納得してもらえたみたいでよかったです。

英語でのビジネス取引を仲介するサービス」への反論については俺はこんな風に考えてるよ。

ちなみにここまでくると完全に元増田の話題からは外れるし、しかも俺ココらへんは完全門外漢からね。

俺がもしそういうサービスやるなら、あるいは発注するならこんな感じかなという感覚で書いてみただけなのでよろしく。

フリーランスのくせにこんなに暇で俺大丈夫かな?

反論1) 日本英語教育は何十年も前からあるのに今さら英語話者は増えんだろ

ビジネスニーズが高まれば増えると思うよ。これは門外漢の俺でも断言できる。ビジネスニーズが高まれば間違いないです。

反論2)仲介バイヤー生活費は?について

仲介バイヤー」って「英語でのビジネス取引を仲介するサービス提供者」のことだよね。長いから「英語代行」にしようか。

で、英語代行とて自分たちが食える値段で仕事を受ける。当り前の話だよ。

そのことと「Web制作オーダーメイドから安くできない」て、関係なくない?

誤解してるのかな?英語代行業者にWeb制作なんてやらせないよ。Webの知識あれば超ウレシイし追加料金払ってもいいくらいだけど餅は餅屋だよ。

これはね、日本人に出すと40万かかる仕事が、英語代行に1案件8万、中国制作会社12万、合計20万で済むんじゃないかとか、そういう話を俺はしてる。

単発仕事なら1/10でも、案件まるごとの発注からこのくらいになるかと。もしこれ以上になると海外アウトソースメリットはなくなっちゃうね。

余談だけどもっと大きな案件になるとこのやり方は怖いよね。

ただ最初は数十万レベル案件で実績積んで互いの信頼関係構築してより大きな仕事発注できるといいけど。

この辺は相手が日本でも海外でも同じじゃないかな。

反論3)日本語が使える外人は安くない

そのとおり。だから英語代行は日本人でもいいんじゃないかな。

現地語ネイティブ日本語ペラペラなら最強だけどそういう人は強気価格設定してくると思うよ。

いずれにしても前述のとおり代行にはしっかり金かけないと。ここは制作コスト削減する分のリスクヘッジから

そこでカネかけてでも中国東南アジア仕事出すのはコスト的に有りかも・・・っていう話です。

英語代行ってググると今でも結構あるんだよね。今後市場拡大するのかどうか。

Web制作者としての狭い観測範囲の中ではニーズはあると思ってて、他のいろんな業種でもそうならビジネスとして成り立つよね。

記事への反応 -
  • 正直、社畜に怒られると思う。 甘いと言われると思う。 しかしまあ、絶対つぶれることのない場所で働いていて、定年まで保障されている身分。 そしてやりたいことができる立場。 ...

    • 単純な目線で見た「供給が増えると案件が減る理由」は分かった。それは市場の原理だと思うし、まぁ、納得も行く。ただ、「そして今後、英語話せる日本人がどんどん増えていくと、...

      • 大筋納得してもらえたみたいでよかったです。 「英語でのビジネス取引を仲介するサービス」への反論については俺はこんな風に考えてるよ。 ちなみにここまでくると完全に元増田の...

        • 誤解しないで欲しいのは、君の考え方に興味があるからディベートしたいだけで、悪気はないんだ。まず、その前提で意見交換させてくれ。 ビジネスニーズが高まれば増えると思うよ...

      • 3)日本語が使える外人は安くない 1/10は無理でも1/3くらいなら中国沿岸部の日本語ペラペラエリートを雇えるよね。 人口が多いから供給はいくらでもあるし日本の馬鹿学生よりよっぽ...

        • 日本語を喋るだけならその程度の金額で雇えるが、北京大や精華大を上位で卒業するようなのは、日本人以上の金額を出さないと来てくれんぞ。

      • 1/10は無理でも1/3くらいなら中国沿岸部の日本語ペラペラエリートを雇えるよね。 雇えません!!!安くて7掛けです!!中国人を安く見積もり杉!!残念!!

      • 大筋納得してもらえたみたいでよかったです。 「英語でのビジネス取引を仲介するサービス」への反論については俺はこんな風に考えてるよ。 ちなみにここまでくると完全に元増田の...

    • モチベーションとかわけわかんないカタカナ言葉でごまかすな

    • 知らず知らずのうちに、 あなたは必要ないものまで見にまとって身動きがとれなくなっている。 必要ないものの棚卸しをしよう。

    • 俺も同じように思ってて、俺の場合は独立したから余計たちが悪いw で、知り合いの社長さんに言われたのが「守るものがないから」だったよ。 嫁とか子供とか年老いた親とか雇ってい...

      • 家庭もってからぬるくなって牙が抜けたのかと思ってたら、反対の経験者がでてきましたよ。 なるほどなー、結局家庭があろうがなかろうが意識一つなんだろうな。

      • 俺は結婚したけど別に責任感とか全然変わらないし、俺はあくまで俺のやりたいことをやるために生きてると思ってるよ。 でもってそう考えると俺のやりたいことをやるためには子供を...

    • 仕事にモチベーションを求めるのは甘え。 仕事は惰性でこなして趣味にモチベーションを求めるのが正しい。

    • ただ指示されて動くだけの人でなければ、 無理をしない程度に毎日少しだけ工夫してみるのがいいんじゃないかな。 1年後に振り返って、以前よりいい仕事が出来るようになったくらい...

      • そうそう、完全に自己の裁量で働けるから、義務のない日は居室で寝てても構わないというおそろしい環境なんだよね。 そんな日こそ、自分のしたいことを最大限楽しんでやらなきゃい...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん