■ http://anond.hatelabo.jp/20140619102732

私もイギリスに半年ほど留学していまたので、すごく共感しました。

ただ何も分からずにおかしなことを言っている人がいるので、訂正しておきます。

道で鉢合わせて行く方向がかぶるシチュエーションの時に相手は必ず"Sorry"ってあやまってくる。

世界中で言われてる様に日本人はすぐに「謝る」

イギリス人なんて謝らない人種の典型。

イギリス人は普段は日本人並みに謝ります。謝らないのは、謝る必要がないとき、または自分に非があるかどうかその時点で分からないとき、です。

ドアを開けたときは後ろを必ず確認。後ろに人がいれば、そのまま開けて待っててくれる。

別に日本でも同じ。

開けて待っててくれる人は私は日本では見たことがありません。少しドアを押さえておいてくれる程度ですね。イギリス人は場合によっては2,3 m離れていても待ってくれています。こういう場合はドアまで走るのがマナーです。ロンドンなど都会では日本人程度の人も多いようですが…

他人でも目が合うと、スマイルを返す。

無い。お前がバカ面な日本人で意味もわからず見てくるから、ん？(笑)っていう顔だろ。

普通にスマイルしてくれる人は多いですよ。マナーかどうかは知りませんが。

なにかあれば笑顔でありがとう（thanksとかcheers）たとえば、会計のときとか。バスから降りるときとか。

え？何かあるとすぐsorryじゃないの？

会計の時とかに「ごちそうさま」とか言うのは日本だけだし(と言うか英語にはその手の言葉自体が無い)

そもそも「thanks」というのはお金を受け取った側が言うことだし。

バスから降りるときにいちいちthanksなんてどこで聞いたの？

普通に言います。ドアを開けておいたときなどもそうですが。会計のときもレジの人は言ってくれますし、こちらも返します。バスはあまり乗らなかったので知りませんが。

何かあるとすぐsorryじゃないの？って、揚げ足とりにしても低俗すぎますよ。Sorryの意味を分かってますか？

会計のときは必ず、コミュニケーションがある。"Hiとか""how are you?"とか"Are you alright?"

え？？？

ヨーロッパのスーパーの人間は仕事の意識が低いから、普通に客と駄弁る事はあるけど、

それが良いか悪いかは別の話。

すべての客にサービスとしてヤルわけではないし、単にレジ係が話したいだけ。

そして、そのせいで普通にノッたりやって遅れる。

確かに仕事の意識は低いこともありますが、彼らはとてもフレンドリーです。Hi, Helloは当たり前で、Did you enjoy last weekend?なども聞かれたことがあります。駄弁りたいというより、フレンドリーなだけだと感じました。

あとは何とも言えませんね。

Permalink | 記事への反応(0) | 04:31

ツイートシェア