■代名詞？とか主語が抜けた文章が苦手になってきた

仕事限定の話。

仕事のメールとかだと、よく「以下について」とか「以上について」とか出てくる。

まあそれはいいんだが、問題はそのあとの文章で主語がないと、内容次第で結構混乱する。

外食した時を例にすると、

「ハンバーグをください」

「ご飯をください」

「あと、コーラをください」

最後に「あ、量は300gで」と言ったケース。

この場合の量は300gをコーラに指すとは思えない。

となると、ご飯かハンバーグなわけだけど、どっちかわからん。

これを聞き返さないといけない。聞き返すこと自体はいいんだけども

なんでか聞き返す側が文を理解できていないようになるのが辛い。

ある程度丁寧な聞き返し方をすると、必然的に下手になるので、

そのまま文が理解できていない状況になる。

そんなを見るたび日本人がどんどん言葉下手になっているように感じる。

チャット文化の成熟により日本語がさらに短文傾向になった近年があって、

個々人に依存する文脈を読み取る結果、誤読が増える。

誤読が増えた時に大抵理解できない方が立場が悪くなるので、

コミュニケーション自体が成り立たなくなる。

何が言いたいかというと、みんな言葉雑になっていないかっていうことです。

ただそれだけ。

結論をわざと最後に持ってきたのは仕様です。

「結論から述べる」というのに反発したくなった。

Permalink | 記事への反応(1) | 12:44

ツイートシェア