■http://anond.hatelabo.jp/20150317051731

書かれた文章を見る限り、別段悪いとは感じなかった。

わざわざ指摘するほどとは思えない。

あるいはコピーライティングのような

リズムの良い文章を書くことそのものが仕事であれば

話は別かもしれないけれど。

仕事場で指摘されたのであれば、

業務用の文章はこれとは少し違う書き方をしているのかもしれない。

その場合、一文が長くなっていないかどうかだけ気をつけてみよう。

読点を句点に変え、複文は単文に。

修飾を減らし、説明はシンプルに。

曖昧なアドバイスですが、ご参考まで。

-------------------------------------------------------------------------------

…とまぁ、がんばって書いてみたけれど、本当はしゃべるように書くほうが得意。

しゃべる感じで書くと以下みたいな感じ。（上のは下記の文章を推敲したと思ってもらえれば。）

書いてある文章を読んだけど、別に悪いとは思わなかったけどな。

文章のリズムが悪いとか、正直そういうのが本質の仕事でもなければ

人にわざわざ言うほどのことでもないと思うし。

なんとなく思ったのは、もしかしたらこの人、仕事場で超長い文章書いてるんじゃないかってこと。

身近にいるんだよね。

「昨今、ご承知かもしれませんが◯◯という事象が問題視されており新聞でも紙面を賑わしておりまして、競合は既に先手を打って◇◇という対策を取っているところが数多くあるため、それに対して弊社は早急に△△すべきであると想定される件に関しては皆様ご首肯頂けると存じますが、□□というリスクを軽視してはならないと警鐘を鳴らす必要がある旨は理解しておるところでありまして、また、既存ビジネスとのシナジーも追求すると××社との協業の道も模索すべきかと思います。」

みたいな文章平気で書いちゃう人。

もしそうなのであれば、文章をシンプルにすることを心がけるといいと思う。

シンプル、があいまいであれば単文にするのを目安にすると良いかも。

さっきの文であれば、

「◯◯について、△△実施を提言する。

□□のリスク見積もりおよび××との協業可能性も併せて検討。

なお、競合は◇◇対策を実施済み。」

うーん、さすがに端折り過ぎか。

ここまで書いて思ったんだけど、逆かな？

短すぎて理解できないから、適度に説明を入れよ、だったとか？

どちらにせよ、指摘された文章そのものがわからない以上、

どうしても曖昧なアドバイスになりますが少しでもヒントになれば。

ちなみに文章のリズムと音楽のリズムはマジで相関ないと思う。

Permalink | 記事への反応(0) | 15:08

ツイートシェア