こんな感じでやってます。
・仕事は音楽やお気に入りの動画を聞きながら仕事をする。テレビつけっぱもOK。
・プライベートと仕事を無理に分けようとしない。自然に混ざっていく方向を目指す。
・ときどき、同僚にくだらないチャットをして盛り上がる。ネットのネタをシェアしたりする。
・チャットの会話の最後に「!」をつける。「有り難うございます!」みたいに。これだけで、相手が受け取る印象はぜんぜん違う。
・(子供がくっついてくる方の親が)鍵のかかる部屋で子供の侵入を防ぐ。そうでない親が適当に子供の相手しながら仕事する。
・子供にビデオを見せて子守させる。うちの場合、英語のビデオばかり見せたら、発音がネイティブだとネイティブに言われた。
他にもあれば。