■九州と関西の冗談の違い

進学で九州の地元から関西に移り住んで約3年

思ったより九州と関西では違っている点が多く，適応に努めつつも中々芳しくいかない。

（結局自分の認知に九州バイアスが強くかかっているから無駄に色々考えることも多いんだろう）

関西，異国すぎる。

コミュニケーションする上で結構困るのが冗談の違いである。

私が九州に居た時の感覚で言う冗談は，関西人の友人たちにとっては「結構キツい」冗談に聞こえるらしい。

しかしこちらは，正直に言うとぬるいインパクトしか持っていない関西風の冗談を言いたくても難しい。

無理に冗談を言う必要はないが，冗談が言えることは親密さの一要素だと思うので，関西人の冗談を共感はできなくても理解くらいはしたい。

（なんでそんなぬるい冗談でやってられるのか，とか）

そこそこ適応してる同郷の友達(複数)に聞いても，同じような経験はしばしばあるとのことなので，人は色々だと言っても，これは地域的な違いが存在しているかもしれない。

もしくは大学生というなまぬるい身分と地域の相互作用かもしれない。今後は年齢の要因と地域の要因とその交互作用を考えながら研究していこう。

Permalink | 記事への反応(2) | 15:36

ツイートシェア