■anond:20230615205346

ChatGPT じゃ ないよ

手前味噌だが自画自賛をさせてほしい。

絵本を書くのは思ったより滅茶むずいね。

子どもに分かる表現なのか、読んで頭にフレーズが入ってくるか、とか。

漢字使わない分かち書きも、ぜんぜん慣れねーし。

でも工夫したポイントはある。

書き直し前

ひとりさびしく いずみのほとりで なきつづけました

書き直し後

いずみのほとりで なくの つづきをしよう と おもいました

書き直し前はスッと頭に入ってくる反面、ナゾの被害者感が出てしまう。

いじけて泣いてるイメージがある。

でも絵本の目的は将来の男性に被害者意識をインストールすることじゃない。

① 加害者側になる考えを持った男性が、自らの行いを反省する習慣を教えたい。

② 『男は泣いちゃダメ』みたいなトキシック・マスカリニティを植え付けるのも避けたい。

だから、泣いていいんだ・泣く行為を自分の意思でコントロールできるんだ、という思想を押し出した。

Permalink | 記事への反応(1) | 21:10

ツイートシェア