■

舞台のハリー・ポッターが日本人だらけなのは文句言わないのにアリエルの黒人起用はダメなの？っていう意見を見たけど前提条件違いすぎるよな。

舞台のハリポタは日本で公演されるんだから最低限日本語話者で、日本で稽古期間や本番のスケジュールが取れて、公演場所である日本でウケるキャスティングでないといけない。

一方映画は全世界で上映するし吹き替えもつくからキャスティングはまだ自由が利く方。それなのにアニメのビジュアルを無視したキャスティングだから燃えてる。

黒人が嫌なわけじゃなくて、設定無視した実写化だから嫌なだけ。

あの悪名高いハガレン実写化だって髪色ぐらいあわせてたんだぞ。

Permalink | 記事への反応(0) | 13:55

ツイートシェア