■邦画はつんぼにキビシい

後天性の難聴（感音性難聴）になってはや10年以上経つ。

元々映画が好きだったんだけど、その間邦画は全然観れず。

なんせ「字幕」がない。

DVDやBlu-rayで字幕収録あるんじゃないかと探しても、あったりなかったりだから困る。

とくに自分の好きなジャンルのドキュメンタリーは字幕はほぼ、ない。

どうしても観たい作品は購入し、耳に悪いと思いながらもヘッドホン＆大音量でなんとか鑑賞してる。

俺みたいな「耳が悪いから邦画観たいけど観れない」人ってかなりいるんじゃないだろうか。

映画界。つかソフト業界なんとか邦画も円盤化する時字幕追加してくんねーかな。

もしかしたらこれは福祉絡みの話だから国会の方に持ってくネタなのか？

2016.06.19　追記

なぜか「つんぼ」が「聴覚障害者」と表示される問題。

最初はのっとりか？と焦ったけれど

どうやら放送禁止用語的“はてなコード”なるものがあるのかも。

で、それにひっかかると自動変換表示されるっぽい。

なにしろこっちじゃ普通に「つんぼ」と表記されるわけで。

なんなん。

Permalink | 記事への反応(2) | 13:57

ツイートシェア