  |
何でだよ。何でそこでイを小さくするんだよ。女子高生か。ギャルか。
オッサンどもがさもコレが正しい表記ですと言わんばかりにツィートツィート連呼してるのを見ると寒気する。
公式の投稿ボタンが「ツイート」なんだから堂々とイを大きくしろよ。
お前はTwitterを声に出して発音するときチッターチッター言ってるのかと問い詰めたい。
イにアクセント置いてるだろ？ツイ↑ッターって言ってるだろ？
もはやインストールをインストロールと言ったりデスクトップをディスクトップと言ったりするレベルの間違いじゃないか。
ツィートを略して「ツィ」とか書く人もいるがもう訳分からん。
リアルでTwitterの話するとき「今日はたくさんチした」とか言うのか。言わんだろ。舌打ちか。
わざわざツィッターと書く人は素直にツイッターと書いてくれ頼むから。
（追記）
なんか「ツイッターも正式な発音じゃないだろ」的な意見があるけど、上にも書いた通りツイッターは公式の表記だから。
まず「公式がツイッターなんだからわざわざイを小さくするのおかしくね？」っていう考えが大前提としてあって、
そこからさらにツィッターの発音と表記の不一致に触れてるだけだから。
その点、岩田社長のトゥイッターとかはまだ分かるんだよ。絶対にそんな書き方しないけど、理解は出来るんだよ。
でも「ツィート OR ツィッター」で検索すれば分かる通り、イを小さくする人がそれなりにいる理由がよう分からん。
俺はおやじのことをおやぢとかくやつにさぶいぼだわ
俺はいつの間にかツイッターの略称として「ツイ」が定着してるのがイラっとする。
イを小さくしたところで別に英語の発音には近づかないよな。 だからといって「トゥイラー」とか言われても何の事だか分からないが。
twinはツインだしtwistもツイストだし
それより、ﾂｲーﾖとか表記するほうが腹立たないか？
6
