例えば工具だとか設備の表記で「直径25mm」という意味で、
「Φ（φ）25」とか書いてるメーカーが以外と多い。
彼らは顧客目線が足りないと思う。
一般人にとってΦ（φ）が直系25mmとは一見して分かりにくい。
IT業界に長くいるが、往々にして自分の用語で語ってしまうことがある。
例えば「ストレージのボトルネックでレイテンシがバーストしてバンドウィズのスループットが出ない」
みたいにカタカナ用語ばかり使ってしまう。
芸人ならいいが、ビジネスでは「何言ってるかわからない、ルーじゃん」になってしまう。
顧客の立場に立って表現することを気を付けたいものである。
Permalink | 記事への反応(2) | 15:31
ツイートシェア
補助記憶装置の隘路で遅延が爆発して帯域の通信速度が出ない
顧客の立場に立ってそういう（φ）表記なんじゃねえの？
8
