俺のやり方だけど。
プレゼントする相手が女性だとして、その女性の年齢をターゲットにしてるファッション雑誌を買う。
間違っても男性向け雑誌のプレゼント特集なんか信じてはいけない。
女性がどんなファッションなのか分類できるなら、そういうファッションが多いファッション誌を読む。
その女性が飲み歩きが好きか、カフェでくつろぐのか好きか というのがわかれば街の情報誌なんかを読むのもいい。
俺は大阪なのでmeetsとかsavvyみたいなエルマガジンの雑誌を参考にすることが多い。
あまり気合の入ったプレゼントをすると引かれるから、どれだけ安いけど好印象なプレゼントをチョイスできるかというのが難しいところ。
男向けのプレゼントの場合も同じやりかたになるんだけど、男性の趣味や好きなものはこだわりが強いから下手に選ぶとうまくいかない。
ただ男性はプレゼントされることを慣れてないから趣味を理解したものを渡すと好感度が爆上がりする。