■メロンパンの名前の由来

メロンパンの名前の由来って、実は「メロンのような見た目のパン」ではないって知ってました？

メロンパンに使われる特殊なクッキー生地の名前が「メル生地」というそうで、「mel(メル)on(乗る)」=メロンというのが、メロンパンの正しい名前の由来です。

メロンパンが日本で作られ始めた昭和30年代、せっかくだから見た目もメロンっぽくしちゃえ！と、今の見た目になりました。

戦時中において、敵国語である「mel+on」は、果物のメロン(=和名もメロン)であると主張して乗り切ったことから、この名前の由来が一般化したとも言われています。

ちなみに、太平洋戦争は1945年(昭和20)年に終結してますし、メロンパンが日本で生まれたのは1930年だそうです。

また、メロンパンの名前の由来は「始めはサンライズと呼ばれていたパンが、マスクメロンの普及後、その見た目からメロンパンと呼ばれるようになった」ですし、戦時中にメロンパンの名前について何か言及があったかどうかは、僕は知りません。

毎年この日になると、多少のバリュエーションチェンジを加えながら、決まってこのウソをつくのですが、何故か未だに信じる人が後を断ちません・・・。

Permalink | 記事への反応(1) | 15:48

ツイートシェア