面白くないというか、会話だけだとわかりにくいところだらけで、何がどうなってんのかわかりにくい。
対策委員会メンバー浚われたときとか、救出に出発して、数ページ後にはもう助けに来てるんだぜ?
間飛び過ぎじゃないの?
アニメでは誘拐用の護送車襲撃計画立てて実行してるから分かりやすいんだけど
て言うか基本立ち絵以外の表現がないからね。
文章力あればどういう状態なのかわかりやすいけど、翻訳でそれやるのは大分難しいのでは。
ゲームやらずにアニメ見たら世界観が分からんとか言うてるけど、ゲームでも特に説明もなく獣人出てくるし、キャラがそのラーメン屋でバイトしてる。
むしろアニメは丁寧に世界観表現してる方だから逆じゃねぇ?アニメ見てないとゲームの世界観訳分からんと思う
Permalink | 記事への反応(0) | 15:41
ツイートシェア