2023-12-21

anond:20231221192543

増田けが渡印、②嫁だけが渡印、③2人で渡印、の3パターンのどれか一読して分からん

最初は②かと思った。1行目の主語が無いので、嫁だけインドに行ってその食生活体臭が変わったのかと。

でも2行目を甘く解釈すると少なくとも増田は渡印してると読み取れる。

だが①か③かは難解。

仕事インドへ行ったのは嫁で、増田主夫でついていった可能性は否定できない。

2人一緒の仕事をしていて、2人一緒にその仕事のために渡印した可能性も否定できない。

ただ1行目の「仕事で」を増田仕事、3行目の「仕事もこなす嫁」から嫁は日本に残って別の仕事をしていたと解釈すると、なんとか①かなという読解は成り立つ。

しかしそうなると、なぜインドに行っていない嫁から増田インド臭いを感じるのか、という疑問が湧く。

嫁のワキガからクミンパクチー香りを感じるように増田インド修行で変質した、という話なのだろうか。

もしそうなら、タイトルは「インドに行って俺の嗅覚破壊された話」にすべきだろう。

嫁は何も変わっていないのだから

記事への反応 -
  • 仕事でインド行ってたんだけど三食カレーってことも別になかったんだけど、少なくとも一食はカレーだったわけ。 日本でもインドカレーは作るぐらい好きだったんだけど、独特の味が...

    • ①増田だけが渡印、②嫁だけが渡印、③2人で渡印、の3パターンのどれか一読して分からん。 最初は②かと思った。1行目の主語が無いので、嫁だけインドに行ってその食生活で体臭が...

      • いいたいことはこの増田がいってくれたので俺は元増田が腰を振る度に手拍子しとくねシャンシャンシャン

      • 途中まで同じようなことを思ったけど、自分は③の解釈。 自分の周りには「夫婦でインドで働いていた」というケースが多いので、インドのビザは特殊なのかもしれない。 夫婦でインド...

      • ナイス増田。俺が言いたいことを書いてくれている。 最初読んで②かなと思ったけどタイトル見たら「インドから帰ってきた嫁の体臭が辛い」じゃなくて「インドから帰ってきてから嫁...

      • ①インドに行ったのは元増田のみ ②嫁の体臭は変化していない(最初からちょっとワキガ) ③インドで本場のカレーを食い続けたことで、ワキガの匂い=香辛料だと認識 以上

        • ワキガの匂いをオカズにすれば、ライスだけでカレーが楽しめる!?

    • ん?なんでインドでカレー食ってたお前が日本で待ってた嫁からインドの匂いを嗅ぐわけ? インドで精神が壊れて幻覚が出るようになったってこと?

      • 元増田は「嫁がインド臭」って言ってるけど、順番的には「インドが嫁臭」だったんだよな だから海外単身赴任も耐えられたってわけ

    • 嫁は前からインドカレーの匂いがしてて、増田は「日本でもインドカレーは作るぐらい好きだった」のだから、増田が嫁を好きだった理由の一つがインドフェロモンだったのだろう。

    • 一年くらい前に若者向けエスニックフード居酒屋いって炒め物たのんだらクミンおおすぎて脇臭かとおもったって書いたらメッチャここで罵倒コメントされたんだけど😡

    • インド人にハメられたな

    • ジャップオスって発展途上国のキモい男尊女卑おじさんとかと民度が同じだよな 二言目には「可愛くて仕事と家事をこなす自慢の嫁」って同じことを言う 嫁は他の男に自慢するための...

    • ごめんタイトルと内容がセンスありすぎて笑った こういう才能がうらやましい

      • 書いてるの100%おばさんってのも才能ありすぎて笑えてくるよね

    • カレー臭か…

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん