2021-07-26

おります「こと」、であるもの

https://twitter.com/HobbyJapan_MAG/status/1418927693253386240

皆様のホビーに対する想いや、当社に対する信頼を裏切る事態になっておりますこと、お詫び申し上げます

「皆様のホビーに対する想いや当社に対する信頼を裏切る事態になり、お詫び申し上げます。」

じゃダメなの?

(あと、ホビーに対する想いに応えるのはホビーじゃなくてホビーの製作者では? 文を区切って「ホビーに対する想いを傷つけ、当社に対する信頼を裏切る~」とするのが妥当に見える)

これは、ホビージャパン編集部及び株式会社ホビージャパン見解とは全く異なるものであり、

「これは、ホビージャパン編集部及び株式会社ホビージャパン見解とは全く異なっており、」

じゃダメなの?

(この文脈で「これ」を使うの雑じゃない? 「当該編集者見解」とすべきでは?)

当社はホビーに携わるものとして、ホビー商品いかなる転売行為や買い占め行為容認しておりません。

「当社はホビーに携わる一員として、ホビー商品いかなる転売行為や買い占め行為容認しておりません。」

じゃダメなの?

当社社員見解に関しましては、当社の考え方とは全く相容れるものではなく、ホビーに携わる人間としてあってはならないものであると考えております

「当社社員見解に関しましては、当社の考え方とは全く相容れず、ホビーに携わる人間としてあってはならないと考えております。」

じゃダメなの?

(さっきとほとんど同じ内容また書いてるのなんで? ここは「当社の考え方」を書くべき場所じゃないの? しかも「見解」が「あってはならない」の? 「発言」じゃなくて?)


文章書くプロがこんな稚拙謝罪文しか書けないの?

社内で何を教育してるのか気になる

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん