説明が必要なのかは判らないけれど「ぽんぺ」ってのは「ぽんぽんぺいん」の略語。
何となく可愛らしい表現を持ってはいるものの、いわゆる生理痛や便意に伴う腹痛をやんわりと表現出来る言葉として用いられている言葉。
で、その「ぽんぺ」という言葉を、30代半ばの男性の友人がよくツイッターで呟くんです。
30半ばって社会的に見れば立派な大人じゃないですか。なんならケツ毛だって生えてる。学生からしたらオッサンですよね。
その人が何で「ぽんぺ」という言葉を用いて腹痛を表現するのかが理解できないんです。
「腹がいてぇ」とか、何なら「うんこ漏れそうでしんどい」とかじゃ駄目なんですかね。
彼が「ぽんぺ」と呟くたびに、彼の有する属性や顔と「ぽんぺ」という言葉が持つイメージのミスマッチを感じてしまうんです。
内心、いい年して何言ってんだ、と思うところもあるけれど、微妙に上下関係があって彼に伝えるのは難しい。
ツイッター上での話でしょ?ネットスラングを使ってみたいだけなんじゃないの?だいぶ古いけど。
ツイッターだけなんだけど、なんとなーくおっさんがつぶやく言葉としてどーなんだろうと思ってしまったんだよね。 学生さんとかが呟くなら気にならないのかな?どちらにしろ完全に...
生理痛の時に使うやつですよーって言ってあげた方が親切なんだろうけど、そういうオッサンに関わり合いを持つのがちょっと嫌だなと思い直した
最悪わかってて言ってるのかも
確かにいいとししたおっさんがひらがなできもちわるいけど、 男性の方が一般的にお腹下しやすいし(女性は便秘体質が多い) まぁいいんじゃね…なんならキーワードミュートしちゃえ...
いちいちえらい人に申し上げるつもりで言う必要もないと思うけど、別にいつまでもコロコロコミックを読む気持ちを忘れないからってかっこいいわけじゃないと思う。 あとTwitterは多バ...
認識が古いよ。だいぶまえから日本語が使えるようになってる。