野球のバッターとバッテリーみたいに立場反対なのに語源が全く同じもの

2023-08-10

バッテリー（英語: battery）とは、打ち出すことなどを意味する単語。ラテン語のbattuere （バットゥエレ、打つや叩く、攻撃するの意味）に語源を持ち、英語では「ボールを打つための道具」であるbat （バット）や「戦い」を意味するbattle （バトル）と語源を同じくする[1]。

野球用語の一つ。投手と捕手の組を指す。投手陣の火力を上記の砲兵隊に例えたもので、後に捕手をも含む語となった[2]。以下の作品の題名はこれを意味する。

野球のバッテリーが電池のバッテリーと語源が同じなのか調べていたんだが、

「バットの語源もバッテリーと同じですよ」と出てきた。

え？

攻撃側と守備側で全く反対の立場でしょ。

黒と白、男と女、トムとジェリーみたいな関係なのに「どちらも同じ語源ですよ」ってなに？

試合が終わったらノーサイドでも試合中は敵味方じゃん。

それを全く同じ語源にするって何？？？？？？？？

こんなの他にあるん？？？？

俺が知らないだけ？？？？？