■入試英語の意味が分からない

東大英語やTOEFLで高得点とったけど。

フツーに、低レベルな英語しか話できない。

でも、海外で研究しててもそれで普通に通じる。

パズル的な問題やリスニングやるのって意味が分からない。

あれ、本当に意味あるの？

通じればいいし、論文も普通にスラスラ（多分ネイティブの速読と同じ速度くらいで）読めるし、話も分かる。

ただ、しゃべるのは、本当になんつーか、カタカナ英語ってか。

第一で直観で出てくる単語が、「kind」「say」「that is this」くらいの初歩的なのしか出てこない。

小難しい「on my way ～」とか、「strictly speaking」とか出てこない。

ってか、別に単語を知らなくても、伝えるべき概念が分かってれば、基本的な単語を繋げば伝わるし。

しゃべるのだけはマジで無理。

日本人が、英語頑張るぞーってなった時に、入試英語やTOEFLみたいなのをやるのって本当にいいものなのか？

Permalink | 記事への反応(1) | 00:51

ツイートシェア