■縦書きでは漢数字で書くルール

年賀状書いてた時に思ったんだけど、住所を縦書きで書く時に番地とかマンションの部屋番号を漢数字で書くのすごく分かりづらくない？

プリントアウトすると見やすく収まるけど、手書きだとどうしてもうまくレイアウトできない。

本来的なことを言えば漢数字なんだろう。

でも非常識だと思われても良いから数字並べて書くようにしてる。

マンションの部屋番号が202号だったら

202

号

のように書いてる。

二

○

二

号

は長くなるし読みづらい気がする。

番地が12番だったら、縦書きで漢数字で書くと

一

二

番

と書くのが本来は正解という情報を見たものの、手書きだとややもすると

三

番

と見分けがつかなくなってしまう。

十

二

番

派の人もいると思う。

そういうのが面倒だから全部アラビア数字。

12

番

で通してる。

多少間違ってたりどこか一部が誤読されても郵便番号、住所、名前から正しいところに配達されるんだろうけど、少しでも見やすくなればと思って伝統に対して無駄な抵抗をしている。

ただし、頭が作業モードに突入した場合6本木とか10条って宛先が誕生することがあるので注意する（自戒）

Permalink | 記事への反応(3) | 14:03

ツイートシェア