  |
生活感の無いオシャレな私室とか、セルフィーとかの写真を挙げているフォロワーが4000くらいの自称デザイナーのユーザーがいて、フォロワーは4000人くらいで。確かにオシャレで写真等も統一感あって、意識、自意識共に高い系のツイートとかしてて、セルフィーは頻繁に挙げてて「かわいいですね」とか「美しいですね」とか言われている。ふーんと思いながらヲチしてるんだけど、そういうオシャレ～なライフスタイルの写真と共にフランス語をね、付け出したんですよね。勉強してんのかなあ、と思ってたんだけど、もし本当に勉強をしていたら初心者ですらしないミスをしてて、オシャレなセルフィーの写真にそのフランス語の文をデザインしてトップ画にしているんです。
私もフランス語を勉強している者ですが、なんか、めちゃくちゃもやもちゃする。これ多分グーグル翻訳とかのやつだなあ。。なんで勉強してもない知らない言語を使うのだろう。オシャレに感じるから？かなりオシャレに気を遣っている人なのにフランス語の間違いがめちゃくちゃダサい・・これは言ってあげたほうがいいの？
これも女の長文？
この程度のことで、なぜそんな皮肉っぽい感情やネジ曲がった視点になるのか。 気になるのなら、普通に教えて差し上げればどうか。
女としては平均的だと思うわ
真剣に語学を勉強している者にとっては、オシャレの道具としてフランス語を容易に扱われるのが気に食わないんだよ。
自分が真剣にやっているのなら、他人が何をしようと気にならないはずだ
14
