  |
「駐輪場」のことを「自転車乗り場」と子どもが言った事例は興味深い
ゆる言語学ラジオでやってた子どもが言語を習得する過程の話の回を思い出した
確かに自転車乗り場でも間違いではないが、駐輪場と一般的には呼ぶだろうな
自転車乗り場と聞いたときまず自分が思い浮かべたのはレンタル自転車乗り場のようなイメージだった
「○○乗り場」で乗る乗り物は、自身が所有しない乗り物であることが多い……という推測ができる
あるいは自分は運転せず、他人が運転する乗り物に客として乗る場合にそう呼ぶか？いや、レンタル自転車乗り場が反例か
駐車という目的が主の場合は駐○○場、乗車という目的が主の場合○○乗り場
32
