では答え合わせです!
まず「若者」は男性のことです!女性を想定してた人はここでお帰りください!
「遊ぶ」は今でいう売春・芸者宿を含む女遊びを指します!それ以外の人は残念でした!レジャーとかじゃないよ!あと不特定多数が重要なので彼女とのセックスも不可です!
「つまらない人間」はモヤモヤとした体制側のなんかあのへんの人間のことです!この文言を使う人が大雑把に想定してる敵集団です!
なので主に、男の甲斐性イコールセックスだった時代の、女は犯されてなんぼの昭和の時代の言葉になります!
令和の世で使うとうしろゆびさされ組です!バナナの涙です!「若いうちの苦労は買ってでもしろ」とか別の表現を推奨します!
Permalink | 記事への反応(1) | 12:41
ツイートシェア
という解釈もあるようですね。(当然ながら、これが唯一の解釈ではありません)