2020-12-09

いいところに気が付いたね

anond:20201209005917

「津」は古くは港を意味する言葉で、代表的な例としては三重県県庁所在地がそのものずばり、「津」だ。

増田君があげた例のほかに今津なんて地名も思いつくけど、気になって調べてみたら新潟県新潟市古津新津、金津という地名が隣り合ってるのをおじさんみつけちゃった。

新潟市信濃川河口の湿地帯を干拓した土地だとブラタモリでやっていたけど、古津新津、金津は信濃川流域にせり出した山のふもとにある。

このあたりには東島という地名も残っているから、ひょっとしたら回り一面海で、ここに新潟港のもとになる港があったのかもしれないね

でも。滋賀県草津市琵琶湖ほとりにあるけれど群馬県草津町は山の中だって

そう、実は群馬県草津町の「津」は港の意味ではなく、当て字なんだ。

硫黄臭の強い草津温泉を表した「くさみず」「くそうづ」より室町のころに「草津」と表記されるようになったってwikipediaに書いてあったよ

記事への反応 -
  • 津 ノーマルタイプ。すべての津の基本形。 大津 ノーマルタイプ。津の特徴をそのままにパワーアップしたもの。 草津 くさタイプの津。みずうみのすがたとおんせんのすがたがある...

    • anond:20201209005917 「津」は古くは港を意味する言葉で、代表的な例としては三重県の県庁所在地がそのものずばり、「津」だ。 増田君があげた例のほかに今津なんて地名も思いつくけど、...

    • 富津

    • 多度津 讃岐うどんに惹かれてなんども寄ってしまう津

    • イギリスの地名オックスフォード(Oxford)は、中国語で「牛津」と表記する。 これ豆なw

    • 大津って、湖の港なのに大きく出たなと思った(笑)

      • 滋賀の人は琵琶湖を海と呼んでいるからな

      • 滋賀の人は琵琶湖を海と呼んでいるからな

        • 河口湖も海扱いされてる すなわち

        • "淡水の海(淡海(あはうみ))"→あふみ→近江 と変化しているので、別に琵琶湖を「海」と呼んでいてもそれは本来の(塩水の)「海」とは別のもの、という認識はちゃんとあったも...

      • 琵琶湖に海水浴に行くって言うもんね

    • 北海道広尾町には音調津(おしらべつ)と言う小さな漁港がある。 元はアイヌ語でo-shirar-un-pet と発し「川尻に・岩・がある・川」の意味になると言われている。 川はアイヌ語で「ベッ...

      • 日本語全体、とりわけひらがなカタカナからして当て字だって分かってる? アイヌの人々が住んでいた土地に日本語(漢字)で地名をつけるとはこういうことなのだが、ここではその...

      • これは神変かry…カムイ変換

    • 高校の頃のある日。 部活に行くと先輩が「聞いて聞いて、今日政経の授業で津地鎮祭っていうのをやったんだけど、その話をしてたらTちゃんが『つじ ちんさい』って誰? って言ったの...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん