  |
「なめくじ 英語」で検索したら「Lottery」って出るぞ。
統計的な手法になってから、よくわからなかったときの当てずっぽうがおかしな結果になるようになったよな。 特に短い文章や単語の翻訳は文脈の情報が少ないので起こりやすいように...
生物学はWikiがいいぞ
どこのWiki?
Google翻訳ってバージョンアップして「使えるようになった」って記事もたびたび出るけど、そこからしばらくするとすぐに馬鹿翻訳に戻るのを繰り返すんだよね AIがバカな言葉をネット...
変に意訳したり省略したりする割に、常識的なスラング直訳したりで、いまだに精度高くはないんだよな 本当に任せられるくらいに使えるようになるのは、一体いつになるやら 世界最...
AI実験と前の翻訳を分けて欲しい
有名なIT企業ゼロの国の日本人が何やら不満を申しております
17
