  |
おかしいという奴は、「日本から輸出される牛肉はすべて和牛なんだから、牛肉を説明する言葉として和牛というのはおかしい」みたいな話だったよな。
まず、ここでいう牛肉は全て和牛というのは誤りという話なんだけど、和牛はブランド名という話ね。
これでも説明しきれてないというモヤモヤが残ってつい考えちゃった。
この場合、「ビーフが人気の牛肉」と書かれていても、この文は正しいと考えないといけない。
常識で考えて、ビーフは牛肉であり、牛肉はビーフだからこの文はおかしいのかも知れない。
まず第一の要因として、自分の知らないビーフと呼ばれている牛肉の部位やら種類があるかも知れないということ。
現実でよく起こるのはこういう奴。「バルが人気のバー」とかいうやつね。
第二の要因として、この話者はビーフという架空の牛肉の部位やら種類について話している可能性があるということ。
これの場合はテストの問題文なんで、文全体が架空の話だ。そういう架空の話だったりあり得るだろう。
そう考えないといけない。
18
