2017-08-13

https://anond.hatelabo.jp/20170813041300

同時通訳女性が多いのは、「専門性の高い分野におけるサブの仕事」だからだと聞いたことがある。秘書とかもそう。あとCAなんかも。

要するに社会的性差により、責任のない・脇役の仕事を主に割り振られてたのが女だったから、という説。

メインの役割同時通訳場合は話者、CA場合は客)が男性から女性の方がうれしかろうという邪推的下心もあるんだろうが。

女性の方がコミュニケーション力が高いというのも、そもそも女性社会的にサブであるために「合わせさせられてた」結果の後天的能力という人もいる。

そういやおっきい会社秘書って大抵女性だけど、秘書室とか秘書グループとかがあると大抵そこの管理職男性だったりする

記事への反応 -
  • 話しの腰が、女性は〜という文脈に過剰に反応してないかなぁ 女性がコーディングに向いてるかどうかは知らんが性差によって能力は違うんじゃないの? 同時通訳は明らかに女性の方が...

    • 同時通訳に女性が多いのは、「専門性の高い分野におけるサブの仕事」だからだと聞いたことがある。秘書とかもそう。あとCAなんかも。 メインの役割(同時通訳の場合は話者、CAの場合...

      • そりゃ女性に責任を負わせるのが難しいからでしょう 左右とか男女とか関係なく普遍的に「女性は守られるものだ」という固定観念がある限り、 責任を負う、他人を守る、そのためにリ...

        • 電通の事件は女でなくてもボコボコに叩かれてたと思うぞ。 過労死系は基本的に世間の目は厳しい。 なぜなら、自分が明日が我が身のやつが多いから。

        • フェミニズム批判をしたいなら、せめてもう少し勉強してからにしなよ、馬鹿丸出しだよ… >普遍的に「女性は守られるものだ」という固定観念 少なくともこの馬鹿さ加減じゃ、増田に...

          • >フェミニズム批判をしたいなら、せめてもう少し勉強してからにしなよ、馬鹿丸出しだよ… 横ですけど、フェミニズムの本なんて全然出版されてないのに、どういう風に勉強すれば...

    • しかし脳をスキャンしても性差などというものはなかった スキル必要な割に対して儲からない通訳なんて仕事は底辺

    • それを証明するのはすごく難しいんだよ。 生まれつきの性差によるものか、後天的な理由があるのか。 いろいろ研究されているけど、性差はあるという結果もないという結果もたくさん...

    • もういっそのこと本名を隠して 固有数字で呼びあったらいいんじゃない? 5266655497 みたいに 9桁の数字になるしそんなに問題ないでしょう 採用時の書類選考は全部この数字でやり取り 同...

    • 仮に性差があったとしても、性を理由に特定の職業を選べない風潮はやめたほうがいいと思う。 そもそも、研究でも割れる程度であるという事はあったとしても微妙な差であると言うこ...

      • 自由に選べる理学部が男ばっかりで 言語学部が女ばかりの理由をせつめいしてみてくれ

        • それも社会のせいです(笑)

        • 高校生の頃,数学が苦手と公言する女友達に「なんで理系に女子が少ないと思う?」と聞いてみたことがある 彼女は「自分の体感で,男子にも数学が苦手だと思っている人は女子と同じ...

          • 男だけどそんな圧力は全く感じたことはないが じゃあもっと数学ができん女はヤバイってあつをかけたらいいんじゃね?

        • まだ、男だけ働いていた時代の余波が残ってると思う。 理系学部は就職につながるから、男が多い。 また、日本においては妊娠出産のキャリアブランクがあるから、理系学部でしっかり...

        • 自由意思に見えるかもしれないけど、実は親の教育や周りの環境に縛られている。 いまだに「幸せな花嫁さんになって欲しい」と思っている親は多いし、頭のいい仕事のできる女は煙た...

          • ただなあ、環境を整えるだけで4割とかクソ高い数値目標が達成できるかというと正直疑問なんよね 最後は女性の自由意思に手をつけない限りそんなのは無理だと思う

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん