■餅は餅屋へ

某社でディレクターやってんだが、昨年の6月くらいにパンフ制作で提携会社の名前をミスったまま納品しちまった。

====

校正は予算が無いからクライアント側ですべてやるっつう案件で、

俺はその点は先方に丸投げしてまったく気にせず目についた誤字だけ適当に直してた。

入稿日に文章を変えてくれって言うようなクライアントで、

自分のチェックもバタバタでなおざりになってた。

で、入稿締切数時間前にようやく先方のチェックが終わって、

これでOKっすね？間違いないっすね？って入稿・納品。

案件を忘れかけてたつい先日、先に書いた提携会社の名前のミスが発覚した。

わざわざミスを電話で指摘してきて、

提携会社からの信用が無くなるとか社の威信にかかわるとか言ってくる。

おたくら校正の予算がもったいない、たいしたページ数でもないからこちらで全部やるって言ってたよな？

という言葉を飲み込んで上司に相談。

ミスがあったのは残念、今後ともどうぞヨロシクで押し通したが、胸糞悪いわ。

次の日に、おそらく先方の校正担当であったろう社員から電話がきて、

今後このようなことが無いようにするにはどうしたら良いか？と聞かれた。

餅は餅屋っすよ…。

Permalink | 記事への反応(0) | 21:25

ツイートシェア