https://archive.ph/T6VRz
この時点のトップコメ
59点って万引きレベルではなく窃盗ですね。
同上から5番目のコメ
いつも思うが、万引き、いじめなど表現をオブラードに包んだような表現になっているが、やっていることは窃盗罪、傷害罪ですからね。
を見て、先日のこの増田anond:20211126194319を思い出した。
万引は間引きの訛だそうだが、置き引きや引ったくりに比べたら婉曲的な表現でもあるのも確かだ。
もっと直截的な「商品盗」のような言葉に置き換えるのも一つの手であろう。
無知な衆に合わせるのは不本意ではあるが。
なお元記事はこれhttps://archive.md/GpQUV
Permalink | 記事への反応(1) | 12:57
ツイートシェア
窃盗と言ったら店員や店主にも疑いの目を向けている話になって雰囲気悪くなる 「万引き」なら客がやる窃盗に限定する言葉だから、店主もバイトも疑われていない事になって空気が悪...
15
