はてなの学歴の高い英語が得意な人
これは冗談としても
まず自己紹介というか、自分の立場を簡単に説明すべきじゃなかろうか。礼儀として。
この団体と自分がどういうかかわりがあるのか、聞くに値する理由を簡単に書いた方がいいように思った。
そして相手に敬意を払っていることを文章の初めと最後に書いた方が丁寧だと思う。
あと、英語で書くのはいいんだけど、相手も英語得意とは限らないからね。
非英語圏の人とやむなく英語で話すときは、なるべく平易で若干冗長な表現を使うといいと思う。
あと、おれは英語全然だけど、冠詞とか単複とかヤバいからちゃんとした人に見てもらった方がいいよ。カネ払ってもやってもらった方がいい。
Permalink | 記事への反応(1) | 16:16
ツイートシェア
はてなって団体なのか。Webサービス使ってるだけのユーザー集団としか認識してなかったが 冠詞と単複はやっぱやばいか。そこ自信なかった。例挙げてもらえるとありがたい。 金払って...
8
