2024-02-13

アリエル黒人になったのは原作意向だけどな

原作意向に沿った改変なら誰も文句は言えない、だって

面白いね。

実写版リトル・マーメイドを覚えているか

アニメでは白人だったアリエルが、実写版では黒人女性キャストされて話題になった。

当時は日本の皆さんも結構文句言ってたよね。

アニメと違う!

アニメと違う!

って。

でもリトル・マーメイド原作(※) はディズニーなんだし、ディズニーにとってはアリエルの肌の色なんてどうでもいい、ということだ。何を大事に思ってキャラクター物語を作ったかは/同一性は、著作権ホルダーのディズニーが決める。誰も文句なんて言っていいはずもないんだよ。

なのに明らかに観客が原作の改変に口挟んでたよなー? 都合よく忘れてるよーだけどさー。

確認したんだけど、あのときは確かに、「自分が好きなものが変わるのが嫌なら嫌と言っていい」って意見が人気だったんだよ。

あなた達は本当は、原作意思に興味なんてない。

原作気持ち尊重したいなんて思ってない。

脚光をあびる巨人を、陰で支えるべき黒子たちに自我を持って欲しくないだけ、だから足を引っ張る。

人の下で働く自分自身に選択肢を与えたくないから。

  • 著作権ホルダーを「原作」って呼ぶのバカすぎて草

  • 文句はいいのでは

    • なら「FANZAでのフリーレン同人も許せよ」も言ってよくなるよね? だけどネット民の意見はこう。 [B! 著作権] フリーレンの同人がFANZAで取り扱いNGになった件、理由が推察されているが二...

      • うーん… 、ぐうの音も出んわ。たしかに公式の方針に口出すのはダメだな。

  • 脚光をあびる巨人を、陰で支えるべき黒子たちに自我を持って欲しくないだけ、だから足を引っ張る。 人の下で働く自分自身に選択肢を与えたくないから。 なんか深そうなこと言お...

  • 確かにこの論は 原作の気持ちを尊重したいなんて思ってない。 原作者の〈攻撃するつもりじゃなくて〉をガン無視して関係者への攻撃を続けた放火犯連中の動きをうまく説明してる ...

  • 続編モノとかで原作者が描いてても原作と違うと言い出すのもいつもの事だしね それで原作者叩きになるのもしょっちゅう オタクにとっちゃ原作者の意向なんか本当はどうでもいい

  • それがアリエルかも、ミルク色の異次元

  • アリエルが黒人になったっていうか、リトルマーメイドは原作無改変なんよ。 そもそも設定として肌の色が決まってなかったのだから。

    • はー、ホンマアホ アンデルセン原作人魚姫(Den lille Havfrue)の映像化がディズニーアニメ版リトルマーメイドで ディズニーアニメ版リトルマーメイドの実写版がディズニー実写版リトルマ...

    • いち視聴者としては人種だの肌の色だのマヂでどうでもいいわ。

      • でも黒いのが白くなったらギャアギャア文句言い出すんだろぉ?

      • リトルマーメイドは分からんが、基本人種も肌も気にしないのは同意。 何なら性別さえも可変で可。桃太郎を女児が演じても構わない。 だけど、関係性だけは、関係性はキープでおなし...

  • 原作者が絶賛してた黒人ハーマイオニーにも文句付けてたよなあ ほんとオタクのダブスタは酷い

    • この件でもやっとしてるのはオタクじゃあなくて単なる保守だと思うけどな… そんでディズニー作品とかもまあそこに片足突っ込んでるけど、 特に有名な作品はその物語がもうすでにそ...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん