  |
この感覚すごいわかる
和ホラーは怖いけど、外国人の幽霊とかお化けまったく怖くないんだよな
ワイ的には現実に実在する殺人鬼やサイコパスと同じくらい日本の幽霊・お化け怖い
でもさぁ・・・ワイくん、モノリンガルで語学全くできないから、英語やその他の国の言葉でなんか言われてもわっかんね〜んだわ
なので、外国人の幽霊とかお化けは、怖いって気持ちよりは、幽霊・お化けってつまりどういう現象なのか？って観察するモードになると思う
在日歴が長かったり、語学得意な人が、幽霊やお化けになって、日本語でなんか恨み言を言ってたとしても、
怖いという感情よりも、『遠い異国の地で気の毒に』っていう感情が先に来ると思う
家のなかで幽霊が出てきて母国語で「助けて……助けて……」って言ってきたら怖いけど 家のなかで見知らぬ外国人の幽霊がでてきて、「HELP……HELP……」って言ってきても 英語もわか...
この感覚すごいわかる 和ホラーは怖いけど、外国人の幽霊とかお化けまったく怖くないんだよな 外国人の殺人鬼やサイコパスとかの方が怖い そもそも幽霊やお化けが怖いのって、話...
コンヤガヤマダ！って叫ばれたらどうだい
tonight is the mountain
逆もまた真なりだろ
ヘルプとヘルの聞き取りができなさそう
そういうときはMay I help you？って言うんだよ 中学校で習っただろ
オーバーリアクションっぽいしな 頭抱えてガッデムとか言いそう
自動翻訳したりされなかったりしても新たな恐怖を生みそうだ
幽霊「oh! fuck me!!!!」 ワイ「むほほーーーー😍」
意思疎通できるならそんなに怖くなくね。 だからかポルターガイストでがんばってたなぁ、鬼灯の冷徹にでてくる外国幽霊も
実際言われてみ？helpなら意味わかるから普通に怖いよ。
11
