どこぞの映画監督の騎士USAの例えって個人的にはそんな違和感ないんだよね。
アメリカに騎士なんていないだろってバカにされてるけど、それを言ったら日本代表の中に先祖が侍の人なんて下手すれば一人もいないんじゃなかろうか。
下手すると日本代表の祖先に侍はいなくてもアメリカ代表の祖先にはヨーロッパで騎士階級だった人はいるかも知れない。
あの映画監督が「恥ずかしい」と思う理由を言語化できないのはどうかと思うけど、自分のルーツと関係ないのにそれを名乗るのって変じゃない?って問題提議であれば、それ自体はそれほどおかしいとも思えない。
逆にツイッタで馬鹿の一つ覚えでアメリカに騎士なんていないってバカにしている方が表面的にしか物事を考えられていなくて馬鹿っぽく見える