2022-10-01

正直、横文字より横文字嫌いの方がキツい

ネットには横文字をあげつらって笑う文化が(一部には)あると思うんだけど、正直横文字使いより横文字嫌いの方がキツいよな。

普通に文章書いてる人への反応に「(横文字)wwルー大柴?w」みたいなのがあるとげんなりしてしまう。

好んで使うわけではないけど、ネット上で普通の語彙として選択肢にするようなものでは

ポジティブネガティブ

サステイナブル

ライフサイクル

コンセンサス

ダイバーシティ

スキーム

・コア

バリュエーション(バリエーションではなく)

オペレーション

エクスキューズ

などなどが(もちろん他にも無数に)あるんだけど、こういうのって不意に使うと横文字嫌いにあげつらわれるんだよ。

別に知らない語彙っていうのは外来語に限らずあるんだけど、横文字嫌いの人が横文字過剰反応するのはなんでなんだろう?

  • 文字数多くなってたり、対応する日本語の単語があるものをカタカナ英語で日本語のように使う奴は馬鹿にしてるね 英語なら英語で書きゃーいいのにカタカナにしてわざわざ日本語から...

    • それ100回聞いたんだけど、なんでそんなに文字数が気になるんだろう。 机で済むところをテーブルって言ったり、椅子で済むところをスツールって言ったりしても誰も(多分あなたも)気...

      • そもそも打ち合わせの場でいきなり横文字使い出すやつって相手がそれを理解できるかって想像力が欠けてるんだよな いちいち調べる必要があることを言い出す連中の気が知れん 調べた...

        • 一行目にネットって書いてるのに打ち合わせとか言い始めてるし、アクセシビリティとユーザビリティが混ざっちゃってるしですごいなあ。 まあ細かいことは置いておいても、それって...

    • 横からスマンけど、広告・デザイン業界という横文字スキスキ業界で働いてた人間です 俺自身オサレ横文字使うことに抵抗があったんだけど、 オサレ横文字を使った瞬間、その後展開さ...

  • 英語コンプじゃないの。割とマジで。

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん